"کتاب" meaning in Persian

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "as",
            "2": "কিতাপ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Assamese: কিতাপ (kitap)\n→ Atong (India): kitap",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Assamese: কিতাপ (kitap)\n→ Atong (India): kitap"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "কিতাব",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bengali: কিতাব (kitab)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bengali: কিতাব (kitab)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "કિતાબ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Gujarati: કિતાબ (kitāb)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Gujarati: કિતાબ (kitāb)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-ohi",
            "2": "कतेब",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Old Hindi: कतेब (kateba)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Old Hindi: कतेब (kateba)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lrc",
            "2": "کتۋ",
            "bor": "1",
            "tr": "ketü"
          },
          "expansion": "→ Northern Luri: کتۋ (ketü)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Northern Luri: کتۋ (ketü)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mai",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Maithili:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Maithili:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mai",
            "2": "किताप",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Devanagari script: किताप (kitāp)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: किताप (kitāp), किताब (kitāb)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mai",
            "2": "𑒏𑒱𑒞𑒰𑒣",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Tirhuta script: 𑒏𑒱𑒞𑒰𑒣 (kitāpa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tirhuta script: 𑒏𑒱𑒞𑒰𑒣 (kitāpa), 𑒏𑒱𑒞𑒰𑒥 (kitāba)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nag",
            "2": "kitab",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Naga Pidgin: kitab",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Naga Pidgin: kitab"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ne",
            "2": "किताब",
            "3": "किताप",
            "bor": "1",
            "t": "book",
            "t2": "book"
          },
          "expansion": "→ Nepali: किताब (kitāb, “book”), किताप (kitāp, “book”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Nepali: किताब (kitāb, “book”), किताप (kitāp, “book”)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dz",
            "2": "ཀི་ཏབ",
            "t": "book, notebook"
          },
          "expansion": "Dzongkha: ཀི་ཏབ (ki tab, “book, notebook”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Dzongkha: ཀི་ཏབ (ki tab, “book, notebook”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "or",
            "2": "କିତାବ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Odia: କିତାବ (kitāba)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Odia: କିତାବ (kitāba)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-opa",
            "2": "ਕਤੇਬ",
            "bor": "1",
            "tr": "kateba"
          },
          "expansion": "→ Old Punjabi: ਕਤੇਬ (kateba)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Old Punjabi: ਕਤੇਬ (kateba)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Punjabi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punjabi:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਕਿਤਾਬ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Gurmukhi script: ਕਿਤਾਬ (kitāb)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gurmukhi script: ਕਿਤਾਬ (kitāb)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "کِتاب",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Shahmukhi script: کِتاب (kitāb)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shahmukhi script: کِتاب (kitāb)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Sindhi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Sindhi:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "ڪِتابُ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Arabic script: ڪِتابُ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Arabic script: ڪِتابُ"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "किताबु",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Devanagari script: किताबु",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: किताबु"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "bor",
        "3": "ar>كِتَاب>book",
        "id": "book",
        "text": "++",
        "title": "کِتَاب",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nArabic ك ت ب (k t b)\nArabic كِتَاب (kitāb)bor.\nPersian کِتَاب\nBorrowed from Arabic كِتَاب (kitāb), from ك ت ب (k t b).",
      "name": "etymon"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nArabic ك ت ب (k t b)\nArabic كِتَاب (kitāb)bor.\nPersian کِتَاب\nBorrowed from Arabic كِتَاب (kitāb), from ك ت ب (k t b).",
  "forms": [
    {
      "form": "کِتاب",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ketâb",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "کتب",
      "roman": "kotob",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابها",
      "roman": "ketâb-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "prs-poss-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابم",
      "roman": "kitābam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابهایم، کتابایم (kitāb-hā́yam, kitābā́ym^△)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابت",
      "roman": "kitābat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابهایت، کتابایت (kitāb-hā́yat, kitābā́yt^△)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابش، کتابشِی (kitābaš, kitābšī^△)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابهایش، کتابایش (kitāb-hā́yaš, kitābā́yš^△)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابمان، کتابما (kitābimān, kitābimā^△)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابهایمان، کتابایما (kitāb-hā́yimān, kitābā́ymā^△)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابتان",
      "roman": "kitābitān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابهایتان، کتابایتان (kitāb-hā́yitān, kitābā́ytān^△)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابشان",
      "roman": "kitābišān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابهایشان، کتابایشان (kitāb-hā́yišān, kitābā́yšān^△)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fa-poss-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابم",
      "roman": "ketâbam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابهایم، کتابهام، کتابام (ketâb-hấyam, ketâbấm^△)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابت",
      "roman": "ketâbat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابهایت، کتابهات، کتابات (ketâb-hấyat, ketâbất^△)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابش",
      "roman": "ketâbaš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابهایش، کتابهاش، کتاباش (ketâb-hấyaš, ketâbấš^△)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابمان، کتابمون (ketâbemân, ketâbemun^△)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابهایمان، کتابهامون، کتابامون (ketâb-hấyemân, ketâbấmun^△)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابتان، کتابتون (ketâbetân, ketâbetun^△)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابهایتان، کتابهاتون، کتاباتون (ketâb-hấyetân, ketâbấtun^△)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابشان، کتابشون (ketâbešân, ketâbešun^△)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابهایشان، کتابهاشون، کتاباشون (ketâb-hấyešân, ketâbấšun^△)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "کتب",
        "5": "or",
        "6": "کتابها",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "kotob",
        "f2tr": "ketâb-hâ",
        "f3tr": "",
        "head": "کِتاب",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "ketâb",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "کِتاب • (ketâb) (plural کتب (kotob) or کتابها (ketâb-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "کِتاب",
        "pl": "کتب",
        "pl2": "کتابها",
        "pl2tr": "ketâb-hâ",
        "pltr": "kotob",
        "tr": "ketâb"
      },
      "expansion": "کِتاب • (ketâb) (plural کتب (kotob) or کتابها (ketâb-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with etymology texts",
          "parents": [
            "Entries with etymology texts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with etymology trees",
          "parents": [
            "Entries with etymology trees",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "ketâbxâne",
          "word": "کتابخانه"
        },
        {
          "roman": "ketâbdâr",
          "word": "کتابدار"
        },
        {
          "roman": "ketâbče",
          "word": "کتابچه"
        },
        {
          "roman": "ketâb-foruš",
          "word": "کتابفروش"
        },
        {
          "roman": "ketâb-foruši",
          "word": "کتابفروشی"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I have read many of these books.",
          "roman": "xeyli az in ketâb-hâ râ xânde-am.",
          "text": "خیلی از این کتابها را خواندهام.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "book"
      ],
      "id": "en-کتاب-fa-noun-knGf4M-M",
      "links": [
        [
          "book",
          "book"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "maktab",
          "word": "مکتب"
        },
        {
          "roman": "katbi",
          "word": "کتبی"
        },
        {
          "roman": "kotobi",
          "word": "کتبی"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ki.ˈtɑːβ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰɪ.t̪ʰɑ́ːb]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰɪ.t̪ʰɑ́ːb]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰɪ.t̪ʰɑ́ːb]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰi.t̪ʰɔ́ːb̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[kʰʲe.t̪ʰɒ́ːb̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰi.t̪ʰɔ́b]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fa-كتاب.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Fa-%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8.ogg/Fa-%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Fa-%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8.ogg"
    }
  ],
  "word": "کتاب"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "كُتَّاب"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic كُتَّاب (kuttāb)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ك ت ب"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic كُتَّاب (kuttāb).",
  "forms": [
    {
      "form": "کُتّاب",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kottâb",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun form",
        "head": "کُتّاب",
        "tr": "kottâb"
      },
      "expansion": "کُتّاب • (kottâb)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "kâteb",
          "word": "کاتِب"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of کاتِب (kâteb)"
      ],
      "id": "en-کتاب-fa-noun-8GghNL6T",
      "links": [
        [
          "کاتِب",
          "کاتب#Persian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kut.ˈtɑːβ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰʊt̪.t̪ʰɑ́ːb]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰʊt̪.t̪ʰɑ́ːb]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰʊt̪.t̪ʰɑ́ːb]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰut̪.t̪ʰɔ́ːb̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[kʰot̪.t̪ʰɒ́ːb̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰut̪.t̪ʰɔ́b]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "کتاب"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "Persian entries with etymology texts",
    "Persian entries with etymology trees",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian non-lemma forms",
    "Persian noun forms",
    "Persian nouns",
    "Persian terms borrowed from Arabic",
    "Persian terms derived from Arabic",
    "Persian terms derived from the Arabic root ك ت ب",
    "Persian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ketâbxâne",
      "word": "کتابخانه"
    },
    {
      "roman": "ketâbdâr",
      "word": "کتابدار"
    },
    {
      "roman": "ketâbče",
      "word": "کتابچه"
    },
    {
      "roman": "ketâb-foruš",
      "word": "کتابفروش"
    },
    {
      "roman": "ketâb-foruši",
      "word": "کتابفروشی"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "as",
            "2": "কিতাপ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Assamese: কিতাপ (kitap)\n→ Atong (India): kitap",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Assamese: কিতাপ (kitap)\n→ Atong (India): kitap"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "কিতাব",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bengali: কিতাব (kitab)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bengali: কিতাব (kitab)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "કિતાબ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Gujarati: કિતાબ (kitāb)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Gujarati: કિતાબ (kitāb)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-ohi",
            "2": "कतेब",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Old Hindi: कतेब (kateba)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Old Hindi: कतेब (kateba)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lrc",
            "2": "کتۋ",
            "bor": "1",
            "tr": "ketü"
          },
          "expansion": "→ Northern Luri: کتۋ (ketü)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Northern Luri: کتۋ (ketü)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mai",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Maithili:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Maithili:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mai",
            "2": "किताप",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Devanagari script: किताप (kitāp)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: किताप (kitāp), किताब (kitāb)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mai",
            "2": "𑒏𑒱𑒞𑒰𑒣",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Tirhuta script: 𑒏𑒱𑒞𑒰𑒣 (kitāpa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tirhuta script: 𑒏𑒱𑒞𑒰𑒣 (kitāpa), 𑒏𑒱𑒞𑒰𑒥 (kitāba)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nag",
            "2": "kitab",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Naga Pidgin: kitab",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Naga Pidgin: kitab"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ne",
            "2": "किताब",
            "3": "किताप",
            "bor": "1",
            "t": "book",
            "t2": "book"
          },
          "expansion": "→ Nepali: किताब (kitāb, “book”), किताप (kitāp, “book”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Nepali: किताब (kitāb, “book”), किताप (kitāp, “book”)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dz",
            "2": "ཀི་ཏབ",
            "t": "book, notebook"
          },
          "expansion": "Dzongkha: ཀི་ཏབ (ki tab, “book, notebook”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Dzongkha: ཀི་ཏབ (ki tab, “book, notebook”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "or",
            "2": "କିତାବ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Odia: କିତାବ (kitāba)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Odia: କିତାବ (kitāba)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-opa",
            "2": "ਕਤੇਬ",
            "bor": "1",
            "tr": "kateba"
          },
          "expansion": "→ Old Punjabi: ਕਤੇਬ (kateba)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Old Punjabi: ਕਤੇਬ (kateba)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Punjabi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punjabi:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਕਿਤਾਬ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Gurmukhi script: ਕਿਤਾਬ (kitāb)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gurmukhi script: ਕਿਤਾਬ (kitāb)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "کِتاب",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Shahmukhi script: کِتاب (kitāb)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shahmukhi script: کِتاب (kitāb)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Sindhi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Sindhi:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "ڪِتابُ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Arabic script: ڪِتابُ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Arabic script: ڪِتابُ"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "किताबु",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Devanagari script: किताबु",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: किताबु"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "bor",
        "3": "ar>كِتَاب>book",
        "id": "book",
        "text": "++",
        "title": "کِتَاب",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nArabic ك ت ب (k t b)\nArabic كِتَاب (kitāb)bor.\nPersian کِتَاب\nBorrowed from Arabic كِتَاب (kitāb), from ك ت ب (k t b).",
      "name": "etymon"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nArabic ك ت ب (k t b)\nArabic كِتَاب (kitāb)bor.\nPersian کِتَاب\nBorrowed from Arabic كِتَاب (kitāb), from ك ت ب (k t b).",
  "forms": [
    {
      "form": "کِتاب",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ketâb",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "کتب",
      "roman": "kotob",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابها",
      "roman": "ketâb-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "prs-poss-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابم",
      "roman": "kitābam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابهایم، کتابایم (kitāb-hā́yam, kitābā́ym^△)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابت",
      "roman": "kitābat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابهایت، کتابایت (kitāb-hā́yat, kitābā́yt^△)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابش، کتابشِی (kitābaš, kitābšī^△)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابهایش، کتابایش (kitāb-hā́yaš, kitābā́yš^△)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابمان، کتابما (kitābimān, kitābimā^△)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابهایمان، کتابایما (kitāb-hā́yimān, kitābā́ymā^△)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابتان",
      "roman": "kitābitān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابهایتان، کتابایتان (kitāb-hā́yitān, kitābā́ytān^△)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابشان",
      "roman": "kitābišān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابهایشان، کتابایشان (kitāb-hā́yišān, kitābā́yšān^△)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fa-poss-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابم",
      "roman": "ketâbam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابهایم، کتابهام، کتابام (ketâb-hấyam, ketâbấm^△)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابت",
      "roman": "ketâbat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابهایت، کتابهات، کتابات (ketâb-hấyat, ketâbất^△)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابش",
      "roman": "ketâbaš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابهایش، کتابهاش، کتاباش (ketâb-hấyaš, ketâbấš^△)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابمان، کتابمون (ketâbemân, ketâbemun^△)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابهایمان، کتابهامون، کتابامون (ketâb-hấyemân, ketâbấmun^△)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابتان، کتابتون (ketâbetân, ketâbetun^△)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابهایتان، کتابهاتون، کتاباتون (ketâb-hấyetân, ketâbấtun^△)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابشان، کتابشون (ketâbešân, ketâbešun^△)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "کتابهایشان، کتابهاشون، کتاباشون (ketâb-hấyešân, ketâbấšun^△)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "کتب",
        "5": "or",
        "6": "کتابها",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "kotob",
        "f2tr": "ketâb-hâ",
        "f3tr": "",
        "head": "کِتاب",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "ketâb",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "کِتاب • (ketâb) (plural کتب (kotob) or کتابها (ketâb-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "کِتاب",
        "pl": "کتب",
        "pl2": "کتابها",
        "pl2tr": "ketâb-hâ",
        "pltr": "kotob",
        "tr": "ketâb"
      },
      "expansion": "کِتاب • (ketâb) (plural کتب (kotob) or کتابها (ketâb-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "maktab",
      "word": "مکتب"
    },
    {
      "roman": "katbi",
      "word": "کتبی"
    },
    {
      "roman": "kotobi",
      "word": "کتبی"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Persian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I have read many of these books.",
          "roman": "xeyli az in ketâb-hâ râ xânde-am.",
          "text": "خیلی از این کتابها را خواندهام.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "book"
      ],
      "links": [
        [
          "book",
          "book"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ki.ˈtɑːβ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰɪ.t̪ʰɑ́ːb]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰɪ.t̪ʰɑ́ːb]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰɪ.t̪ʰɑ́ːb]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰi.t̪ʰɔ́ːb̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[kʰʲe.t̪ʰɒ́ːb̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰi.t̪ʰɔ́b]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fa-كتاب.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Fa-%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8.ogg/Fa-%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Fa-%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8.ogg"
    }
  ],
  "word": "کتاب"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian non-lemma forms",
    "Persian noun forms",
    "Persian terms borrowed from Arabic",
    "Persian terms derived from Arabic",
    "Persian terms derived from the Arabic root ك ت ب",
    "Persian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "كُتَّاب"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic كُتَّاب (kuttāb)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ك ت ب"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic كُتَّاب (kuttāb).",
  "forms": [
    {
      "form": "کُتّاب",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kottâb",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun form",
        "head": "کُتّاب",
        "tr": "kottâb"
      },
      "expansion": "کُتّاب • (kottâb)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "kâteb",
          "word": "کاتِب"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of کاتِب (kâteb)"
      ],
      "links": [
        [
          "کاتِب",
          "کاتب#Persian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kut.ˈtɑːβ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰʊt̪.t̪ʰɑ́ːb]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰʊt̪.t̪ʰɑ́ːb]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰʊt̪.t̪ʰɑ́ːb]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰut̪.t̪ʰɔ́ːb̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[kʰot̪.t̪ʰɒ́ːb̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰut̪.t̪ʰɔ́b]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "کتاب"
}