"هوشیار" meaning in Persian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "𐭠𐭥𐭱𐭣𐭠𐭫",
        "t": "conscious",
        "tr": "ōšyār"
      },
      "expansion": "Middle Persian 𐭠𐭥𐭱𐭣𐭠𐭫 (ōšyār, “conscious”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "𐭠𐭥𐭱",
        "t": "consciousness, intellect",
        "tr": "ōš"
      },
      "expansion": "Middle Persian 𐭠𐭥𐭱 (ōš, “consciousness, intellect”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "peo",
        "t": "consciousness, intelligence",
        "tr": "ušiy"
      },
      "expansion": "Old Persian [script needed] (ušiy, “consciousness, intelligence”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂ṓws"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₂ṓws",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kmr",
        "2": "hiş"
      },
      "expansion": "Northern Kurdish hiş",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Middle Persian",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "peo",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Old Persian",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*dar-"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *dar-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*dʰar-",
        "tr": "to hold, carry; to bear, support"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dʰar- (to hold, carry; to bear, support)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*dʰer-",
        "4": "",
        "5": "to hold"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *dʰer- (“to hold”)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian 𐭠𐭥𐭱𐭣𐭠𐭫 (ōšyār, “conscious”), a pre-Middle Persian compound equivalent to Middle Persian 𐭠𐭥𐭱 (ōš, “consciousness, intellect”) + 𐭣𐭠𐭫 (dār, “having”), with a phonetic shift *ušiy-dar > *ušiy-yar > *ušiyar > ōšyār.\nThe first component is from Old Persian [script needed] (ušiy, “consciousness, intelligence”), ultimately from Proto-Indo-European *h₂ṓws (compare Northern Kurdish hiş), while the second component is from Middle Persian, from Old Persian, from Proto-Iranian *dar-, from Proto-Indo-Iranian *dʰar- (to hold, carry; to bear, support), from Proto-Indo-European *dʰer- (“to hold”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hôšyâr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "hôšyâr",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "هوشیار • (hôšyâr)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "hôšyâr"
      },
      "expansion": "هوشیار • (hôšyâr)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "bâ-hôš",
      "word": "باهوش"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "bê-hôš",
      "word": "بیهوش"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "hošyâri",
      "word": "هشیاری"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "behôš",
      "word": "بهوش"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "madhôš",
      "word": "مدهوش"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "hôšmand",
      "word": "هوشمند"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "aware, alert"
      ],
      "id": "en-هوشیار-fa-noun-o-dxbiRF",
      "links": [
        [
          "aware",
          "aware"
        ],
        [
          "alert",
          "alert"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "intelligent"
      ],
      "id": "en-هوشیار-fa-noun-BA6zeScf",
      "links": [
        [
          "intelligent",
          "intelligent"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "awake, conscious"
      ],
      "id": "en-هوشیار-fa-noun-vY12S-gr",
      "links": [
        [
          "awake",
          "awake"
        ],
        [
          "conscious",
          "conscious"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "clever, cunning"
      ],
      "id": "en-هوشیار-fa-noun-zsdH9AWK",
      "links": [
        [
          "clever",
          "clever"
        ],
        [
          "cunning",
          "cunning"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sober"
      ],
      "id": "en-هوشیار-fa-noun-0y8pPpcb",
      "links": [
        [
          "sober",
          "sober"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hoːʃ.ˈjɑːɾ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hoːʃ.jɑ́ːɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hoːʃ.jɑ́ːɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔoːʃ.jɑ́ːɾ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔʊːʃ.jɔ́ːɾ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[huːʃ.jɒ́ːɹ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hɵʃ.jɔ́ɾ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "hošyâr",
      "word": "هشیار"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "fa:هوشیار"
  ],
  "word": "هوشیار"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "𐭠𐭥𐭱𐭣𐭠𐭫",
        "t": "conscious",
        "tr": "ōšyār"
      },
      "expansion": "Middle Persian 𐭠𐭥𐭱𐭣𐭠𐭫 (ōšyār, “conscious”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "𐭠𐭥𐭱",
        "t": "consciousness, intellect",
        "tr": "ōš"
      },
      "expansion": "Middle Persian 𐭠𐭥𐭱 (ōš, “consciousness, intellect”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "peo",
        "t": "consciousness, intelligence",
        "tr": "ušiy"
      },
      "expansion": "Old Persian [script needed] (ušiy, “consciousness, intelligence”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂ṓws"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₂ṓws",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kmr",
        "2": "hiş"
      },
      "expansion": "Northern Kurdish hiş",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Middle Persian",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "peo",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Old Persian",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*dar-"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *dar-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*dʰar-",
        "tr": "to hold, carry; to bear, support"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dʰar- (to hold, carry; to bear, support)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*dʰer-",
        "4": "",
        "5": "to hold"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *dʰer- (“to hold”)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian 𐭠𐭥𐭱𐭣𐭠𐭫 (ōšyār, “conscious”), a pre-Middle Persian compound equivalent to Middle Persian 𐭠𐭥𐭱 (ōš, “consciousness, intellect”) + 𐭣𐭠𐭫 (dār, “having”), with a phonetic shift *ušiy-dar > *ušiy-yar > *ušiyar > ōšyār.\nThe first component is from Old Persian [script needed] (ušiy, “consciousness, intelligence”), ultimately from Proto-Indo-European *h₂ṓws (compare Northern Kurdish hiş), while the second component is from Middle Persian, from Old Persian, from Proto-Iranian *dar-, from Proto-Indo-Iranian *dʰar- (to hold, carry; to bear, support), from Proto-Indo-European *dʰer- (“to hold”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hôšyâr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "proper noun",
        "tr": "hôšyâr"
      },
      "expansion": "هوشیار • (hôšyâr)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 19 8 5 6 12",
          "kind": "other",
          "name": "Middle Persian terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 16 9 8 5 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 12 4 7 3 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 15 8 4 4 3",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 15 10 3 5 2",
          "kind": "other",
          "name": "Persian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a male given name."
      ],
      "id": "en-هوشیار-fa-name-1AO6e-4c"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hoːʃ.ˈjɑːɾ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hoːʃ.jɑ́ːɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hoːʃ.jɑ́ːɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔoːʃ.jɑ́ːɾ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔʊːʃ.jɔ́ːɾ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[huːʃ.jɒ́ːɹ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hɵʃ.jɔ́ɾ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "hošyâr",
      "word": "هشیار"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "fa:هوشیار"
  ],
  "word": "هوشیار"
}

{
  "categories": [
    "Middle Persian terms with non-redundant manual transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian proper nouns",
    "Persian terms derived from Middle Persian",
    "Persian terms derived from Old Persian",
    "Persian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Persian terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Persian terms derived from Proto-Iranian",
    "Persian terms inherited from Middle Persian",
    "Persian terms inherited from Old Persian",
    "Persian terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Persian terms with IPA pronunciation",
    "Persian undefined derivations",
    "Requests for native script for Old Persian terms"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "𐭠𐭥𐭱𐭣𐭠𐭫",
        "t": "conscious",
        "tr": "ōšyār"
      },
      "expansion": "Middle Persian 𐭠𐭥𐭱𐭣𐭠𐭫 (ōšyār, “conscious”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "𐭠𐭥𐭱",
        "t": "consciousness, intellect",
        "tr": "ōš"
      },
      "expansion": "Middle Persian 𐭠𐭥𐭱 (ōš, “consciousness, intellect”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "peo",
        "t": "consciousness, intelligence",
        "tr": "ušiy"
      },
      "expansion": "Old Persian [script needed] (ušiy, “consciousness, intelligence”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂ṓws"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₂ṓws",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kmr",
        "2": "hiş"
      },
      "expansion": "Northern Kurdish hiş",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Middle Persian",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "peo",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Old Persian",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*dar-"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *dar-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*dʰar-",
        "tr": "to hold, carry; to bear, support"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dʰar- (to hold, carry; to bear, support)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*dʰer-",
        "4": "",
        "5": "to hold"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *dʰer- (“to hold”)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian 𐭠𐭥𐭱𐭣𐭠𐭫 (ōšyār, “conscious”), a pre-Middle Persian compound equivalent to Middle Persian 𐭠𐭥𐭱 (ōš, “consciousness, intellect”) + 𐭣𐭠𐭫 (dār, “having”), with a phonetic shift *ušiy-dar > *ušiy-yar > *ušiyar > ōšyār.\nThe first component is from Old Persian [script needed] (ušiy, “consciousness, intelligence”), ultimately from Proto-Indo-European *h₂ṓws (compare Northern Kurdish hiş), while the second component is from Middle Persian, from Old Persian, from Proto-Iranian *dar-, from Proto-Indo-Iranian *dʰar- (to hold, carry; to bear, support), from Proto-Indo-European *dʰer- (“to hold”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hôšyâr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "hôšyâr",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "هوشیار • (hôšyâr)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "hôšyâr"
      },
      "expansion": "هوشیار • (hôšyâr)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "bâ-hôš",
      "word": "باهوش"
    },
    {
      "roman": "bê-hôš",
      "word": "بیهوش"
    },
    {
      "roman": "hošyâri",
      "word": "هشیاری"
    },
    {
      "roman": "behôš",
      "word": "بهوش"
    },
    {
      "roman": "madhôš",
      "word": "مدهوش"
    },
    {
      "roman": "hôšmand",
      "word": "هوشمند"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "aware, alert"
      ],
      "links": [
        [
          "aware",
          "aware"
        ],
        [
          "alert",
          "alert"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "intelligent"
      ],
      "links": [
        [
          "intelligent",
          "intelligent"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "awake, conscious"
      ],
      "links": [
        [
          "awake",
          "awake"
        ],
        [
          "conscious",
          "conscious"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "clever, cunning"
      ],
      "links": [
        [
          "clever",
          "clever"
        ],
        [
          "cunning",
          "cunning"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sober"
      ],
      "links": [
        [
          "sober",
          "sober"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hoːʃ.ˈjɑːɾ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hoːʃ.jɑ́ːɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hoːʃ.jɑ́ːɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔoːʃ.jɑ́ːɾ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔʊːʃ.jɔ́ːɾ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[huːʃ.jɒ́ːɹ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hɵʃ.jɔ́ɾ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "hošyâr",
      "word": "هشیار"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "fa:هوشیار"
  ],
  "word": "هوشیار"
}

{
  "categories": [
    "Middle Persian terms with non-redundant manual transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian proper nouns",
    "Persian terms derived from Middle Persian",
    "Persian terms derived from Old Persian",
    "Persian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Persian terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Persian terms derived from Proto-Iranian",
    "Persian terms inherited from Middle Persian",
    "Persian terms inherited from Old Persian",
    "Persian terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Persian terms with IPA pronunciation",
    "Persian undefined derivations",
    "Requests for native script for Old Persian terms"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "𐭠𐭥𐭱𐭣𐭠𐭫",
        "t": "conscious",
        "tr": "ōšyār"
      },
      "expansion": "Middle Persian 𐭠𐭥𐭱𐭣𐭠𐭫 (ōšyār, “conscious”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "𐭠𐭥𐭱",
        "t": "consciousness, intellect",
        "tr": "ōš"
      },
      "expansion": "Middle Persian 𐭠𐭥𐭱 (ōš, “consciousness, intellect”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "peo",
        "t": "consciousness, intelligence",
        "tr": "ušiy"
      },
      "expansion": "Old Persian [script needed] (ušiy, “consciousness, intelligence”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂ṓws"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₂ṓws",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kmr",
        "2": "hiş"
      },
      "expansion": "Northern Kurdish hiş",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Middle Persian",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "peo",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Old Persian",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*dar-"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *dar-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*dʰar-",
        "tr": "to hold, carry; to bear, support"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dʰar- (to hold, carry; to bear, support)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*dʰer-",
        "4": "",
        "5": "to hold"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *dʰer- (“to hold”)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian 𐭠𐭥𐭱𐭣𐭠𐭫 (ōšyār, “conscious”), a pre-Middle Persian compound equivalent to Middle Persian 𐭠𐭥𐭱 (ōš, “consciousness, intellect”) + 𐭣𐭠𐭫 (dār, “having”), with a phonetic shift *ušiy-dar > *ušiy-yar > *ušiyar > ōšyār.\nThe first component is from Old Persian [script needed] (ušiy, “consciousness, intelligence”), ultimately from Proto-Indo-European *h₂ṓws (compare Northern Kurdish hiş), while the second component is from Middle Persian, from Old Persian, from Proto-Iranian *dar-, from Proto-Indo-Iranian *dʰar- (to hold, carry; to bear, support), from Proto-Indo-European *dʰer- (“to hold”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hôšyâr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "proper noun",
        "tr": "hôšyâr"
      },
      "expansion": "هوشیار • (hôšyâr)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a male given name."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hoːʃ.ˈjɑːɾ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hoːʃ.jɑ́ːɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hoːʃ.jɑ́ːɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔoːʃ.jɑ́ːɾ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔʊːʃ.jɔ́ːɾ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[huːʃ.jɒ́ːɹ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hɵʃ.jɔ́ɾ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "hošyâr",
      "word": "هشیار"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "fa:هوشیار"
  ],
  "word": "هوشیار"
}