"نوع" meaning in Persian

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "növ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: növ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: növ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "نَوْع",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Arabic نَوْع (nawʕ)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "نَوْع"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic نَوْع (nawʕ)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ن و ع"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic نَوْع (nawʕ).",
  "forms": [
    {
      "form": "now'",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "انواع",
      "roman": "anvâ'",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نوعها",
      "roman": "now'-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "انواع",
        "5": "or",
        "6": "نوعها",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "anvâ'",
        "f2tr": "now'-hâ",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "now'",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "نوع • (now') (plural انواع (anvâ') or نوعها (now'-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "انواع",
        "pl2": "نوعها",
        "pltr": "anvâ'",
        "tr": "now'"
      },
      "expansion": "نوع • (now') (plural انواع (anvâ') or نوعها (now'-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "now'i",
          "word": "نوعی"
        },
        {
          "roman": "now'dusti",
          "word": "نوعدوستی"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Ash-e-jow is one [type] of the types of Iranian porridge.",
          "roman": "âš-e jow yek now' az ânvâ'-e âš-hâ-ye irâni ast.",
          "text": "آش جو یک نوع از انواع آشهای ایرانی است.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "type, kind, sort"
      ],
      "id": "en-نوع-fa-noun-MN0hKNeE",
      "links": [
        [
          "type",
          "type"
        ],
        [
          "kind",
          "kind"
        ],
        [
          "sort",
          "sort"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "diversity (multiplicity of types)",
          "roman": "tanavvo'",
          "word": "تنوع"
        },
        {
          "english": "diverse (of multiple types)",
          "roman": "motanavve'",
          "word": "مُتَنَوِّع"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "گونه"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nawʔ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näwʔ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näwʔ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näw]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näw]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[nowʔ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näwʔ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "نوع"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "now'i",
      "word": "نوعی"
    },
    {
      "roman": "now'dusti",
      "word": "نوعدوستی"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "növ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: növ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: növ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "نَوْع",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Arabic نَوْع (nawʕ)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "نَوْع"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic نَوْع (nawʕ)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ن و ع"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic نَوْع (nawʕ).",
  "forms": [
    {
      "form": "now'",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "انواع",
      "roman": "anvâ'",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نوعها",
      "roman": "now'-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "انواع",
        "5": "or",
        "6": "نوعها",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "anvâ'",
        "f2tr": "now'-hâ",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "now'",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "نوع • (now') (plural انواع (anvâ') or نوعها (now'-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "انواع",
        "pl2": "نوعها",
        "pltr": "anvâ'",
        "tr": "now'"
      },
      "expansion": "نوع • (now') (plural انواع (anvâ') or نوعها (now'-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "diversity (multiplicity of types)",
      "roman": "tanavvo'",
      "word": "تنوع"
    },
    {
      "english": "diverse (of multiple types)",
      "roman": "motanavve'",
      "word": "مُتَنَوِّع"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian nouns",
        "Persian terms borrowed from Arabic",
        "Persian terms derived from Arabic",
        "Persian terms derived from the Arabic root ن و ع",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "Persian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Ash-e-jow is one [type] of the types of Iranian porridge.",
          "roman": "âš-e jow yek now' az ânvâ'-e âš-hâ-ye irâni ast.",
          "text": "آش جو یک نوع از انواع آشهای ایرانی است.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "type, kind, sort"
      ],
      "links": [
        [
          "type",
          "type"
        ],
        [
          "kind",
          "kind"
        ],
        [
          "sort",
          "sort"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "گونه"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nawʔ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näwʔ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näwʔ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näw]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näw]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[nowʔ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[näwʔ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "نوع"
}