"مژه" meaning in Persian

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "klj",
            "2": "muja",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Khalaj: muja",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Khalaj: muja"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*maiĵ-",
        "t": "to blink, wink"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *maiĵ- (“to blink, wink”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*mayš-",
        "t": "to blink, wink"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *mayš- (“to blink, wink”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*meyg⁽ʷ⁾ʰ-",
        "t": "to blink, cover (the eyes)"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *meyg⁽ʷ⁾ʰ- (“to blink, cover (the eyes)”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "मिष्",
        "t": "to wink"
      },
      "expansion": "Sanskrit मिष् (miṣ, “to wink”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "miẽgas",
        "t": "sleep"
      },
      "expansion": "Lithuanian miẽgas (“sleep”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*měžiti",
        "t": "to close one's eyes"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *měžiti (“to close one's eyes”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "موی",
        "3": "ـژه",
        "t1": "hair",
        "t2": "diminutive suffix",
        "tr1": "muy",
        "tr2": "že"
      },
      "expansion": "موی (muy, “hair”) + ـژه (že, “diminutive suffix”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sog",
        "2": "",
        "tr": "miža, muža"
      },
      "expansion": "Sogdian [script needed] (miža, muža)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mzn",
        "2": "میجیک",
        "tr": "mijik"
      },
      "expansion": "Mazanderani میجیک (mijik)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Iranian *maiĵ- (“to blink, wink”), from Proto-Indo-Iranian *mayš- (“to blink, wink”), from Proto-Indo-European *meyg⁽ʷ⁾ʰ- (“to blink, cover (the eyes)”). Cognate with Sanskrit मिष् (miṣ, “to wink”), Lithuanian miẽgas (“sleep”), Proto-Slavic *měžiti (“to close one's eyes”). Alternatively, from موی (muy, “hair”) + ـژه (že, “diminutive suffix”). Akin to Sogdian [script needed] (miža, muža), and Mazanderani میجیک (mijik).",
  "forms": [
    {
      "form": "može",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مژهها",
      "roman": "može-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مژگان",
      "roman": "možgân",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "مژهها",
        "5": "or",
        "6": "مژگان",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "može-hâ",
        "f2tr": "možgân",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "može",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "مژه • (može) (plural مژهها (može-hâ) or مژگان (možgân))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "مژهها",
        "pl2": "مژگان",
        "pl2tr": "možgân",
        "tr": "može"
      },
      "expansion": "مژه • (može) (plural مژهها (može-hâ) or مژگان (možgân))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian terms suffixed with ـژه",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fa",
          "name": "Hair",
          "orig": "fa:Hair",
          "parents": [
            "Body parts",
            "Body",
            "Anatomy",
            "All topics",
            "Biology",
            "Medicine",
            "Fundamental",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "Health"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "možak",
          "word": "مژک"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eyelash"
      ],
      "id": "en-مژه-fa-noun-cOvPgAFF",
      "links": [
        [
          "eyelash",
          "eyelash"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "mu",
          "word": "مو"
        },
        {
          "roman": "-če",
          "word": "ـچه"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mu.ˈʒa ~ mi.ˈʒa]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mʊ.ʒǽ ~ mɪ.ʒǽ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mʊ.ʒǽ ~ mɪ.ʒǽ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mʊ.ʒǽ ~ mɪ.ʒǽ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mu.ʒǽ ~ mi.ʒǽ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[mo.ʒé ~ me.ʒé]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mu.ʒǽ ~ mi.ʒǽ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "مژه"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "možak",
      "word": "مژک"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "klj",
            "2": "muja",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Khalaj: muja",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Khalaj: muja"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*maiĵ-",
        "t": "to blink, wink"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *maiĵ- (“to blink, wink”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*mayš-",
        "t": "to blink, wink"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *mayš- (“to blink, wink”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*meyg⁽ʷ⁾ʰ-",
        "t": "to blink, cover (the eyes)"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *meyg⁽ʷ⁾ʰ- (“to blink, cover (the eyes)”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "मिष्",
        "t": "to wink"
      },
      "expansion": "Sanskrit मिष् (miṣ, “to wink”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "miẽgas",
        "t": "sleep"
      },
      "expansion": "Lithuanian miẽgas (“sleep”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*měžiti",
        "t": "to close one's eyes"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *měžiti (“to close one's eyes”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "موی",
        "3": "ـژه",
        "t1": "hair",
        "t2": "diminutive suffix",
        "tr1": "muy",
        "tr2": "že"
      },
      "expansion": "موی (muy, “hair”) + ـژه (že, “diminutive suffix”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sog",
        "2": "",
        "tr": "miža, muža"
      },
      "expansion": "Sogdian [script needed] (miža, muža)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mzn",
        "2": "میجیک",
        "tr": "mijik"
      },
      "expansion": "Mazanderani میجیک (mijik)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Iranian *maiĵ- (“to blink, wink”), from Proto-Indo-Iranian *mayš- (“to blink, wink”), from Proto-Indo-European *meyg⁽ʷ⁾ʰ- (“to blink, cover (the eyes)”). Cognate with Sanskrit मिष् (miṣ, “to wink”), Lithuanian miẽgas (“sleep”), Proto-Slavic *měžiti (“to close one's eyes”). Alternatively, from موی (muy, “hair”) + ـژه (že, “diminutive suffix”). Akin to Sogdian [script needed] (miža, muža), and Mazanderani میجیک (mijik).",
  "forms": [
    {
      "form": "može",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مژهها",
      "roman": "može-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مژگان",
      "roman": "možgân",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "مژهها",
        "5": "or",
        "6": "مژگان",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "može-hâ",
        "f2tr": "možgân",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "može",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "مژه • (može) (plural مژهها (može-hâ) or مژگان (možgân))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "مژهها",
        "pl2": "مژگان",
        "pl2tr": "možgân",
        "tr": "može"
      },
      "expansion": "مژه • (može) (plural مژهها (može-hâ) or مژگان (možgân))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "mu",
      "word": "مو"
    },
    {
      "roman": "-če",
      "word": "ـچه"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian nouns",
        "Persian terms derived from Proto-Indo-European",
        "Persian terms derived from Proto-Indo-Iranian",
        "Persian terms derived from Proto-Iranian",
        "Persian terms suffixed with ـژه",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "Requests for native script for Sogdian terms",
        "fa:Hair"
      ],
      "glosses": [
        "eyelash"
      ],
      "links": [
        [
          "eyelash",
          "eyelash"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mu.ˈʒa ~ mi.ˈʒa]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mʊ.ʒǽ ~ mɪ.ʒǽ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mʊ.ʒǽ ~ mɪ.ʒǽ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mʊ.ʒǽ ~ mɪ.ʒǽ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mu.ʒǽ ~ mi.ʒǽ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[mo.ʒé ~ me.ʒé]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mu.ʒǽ ~ mi.ʒǽ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "مژه"
}