"مویز" meaning in Persian

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "məviz",
            "3": "meviz",
            "4": "meviç",
            "5": "mövüz",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: məviz, meviz, meviç, mövüz",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: məviz, meviz, meviç, mövüz, standard mövüc"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kk",
            "2": "мейіз",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kazakh: мейіз (meiız)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kazakh: мейіз (meiız)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "مویز",
            "bor": "1",
            "tr": "meviz"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: مویز (meviz)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: مویز (meviz)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "mayiz",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uzbek: mayiz",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uzbek: mayiz"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "",
        "4": "*maywēz"
      },
      "expansion": "Middle Persian *maywēz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*madwī-ča-"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *madwī-ča-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kmr",
        "2": "mêwîj",
        "t": "raisin"
      },
      "expansion": "Northern Kurdish mêwîj (“raisin”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mzn",
        "2": "ممیج",
        "t": "raisin",
        "tr": "mamij"
      },
      "expansion": "Mazanderani ممیج (mamij, “raisin”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ps",
        "2": "ممیز",
        "t": "raisin",
        "tr": "mamiz"
      },
      "expansion": "Pashto ممیز (mamiz, “raisin”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian *maywēz, from Proto-Iranian *madwī-ča-, analyzable as می (mey, “wine”) + an unknown second element. Compare Northern Kurdish mêwîj (“raisin”), Mazanderani ممیج (mamij, “raisin”), and Pashto ممیز (mamiz, “raisin”).",
  "forms": [
    {
      "form": "maviz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "meviz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "میویز",
      "roman": "meyviz",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "میمیز",
      "roman": "meymiz",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "maviz, meviz",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "مویز • (maviz, meviz)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "maviz, meviz"
      },
      "expansion": "مویز • (maviz, meviz)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "fa",
          "name": "Grapevines",
          "orig": "fa:Grapevines",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "raisin, currant"
      ],
      "id": "en-مویز-fa-noun-W-bTRwpk",
      "links": [
        [
          "raisin",
          "raisin"
        ],
        [
          "currant",
          "currant"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "meyvize",
          "word": "میویزه"
        },
        {
          "roman": "meyviže",
          "word": "میویژه"
        },
        {
          "roman": "mavize",
          "word": "مویزه"
        },
        {
          "roman": "meyvizak",
          "word": "میویزک"
        },
        {
          "english": "stavesacre; grapes",
          "word": "مویزک"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "کشمش"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "مویز"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "məviz",
            "3": "meviz",
            "4": "meviç",
            "5": "mövüz",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: məviz, meviz, meviç, mövüz",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: məviz, meviz, meviç, mövüz, standard mövüc"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kk",
            "2": "мейіз",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kazakh: мейіз (meiız)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kazakh: мейіз (meiız)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "مویز",
            "bor": "1",
            "tr": "meviz"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: مویز (meviz)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: مویز (meviz)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "mayiz",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uzbek: mayiz",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uzbek: mayiz"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "",
        "4": "*maywēz"
      },
      "expansion": "Middle Persian *maywēz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*madwī-ča-"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *madwī-ča-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kmr",
        "2": "mêwîj",
        "t": "raisin"
      },
      "expansion": "Northern Kurdish mêwîj (“raisin”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mzn",
        "2": "ممیج",
        "t": "raisin",
        "tr": "mamij"
      },
      "expansion": "Mazanderani ممیج (mamij, “raisin”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ps",
        "2": "ممیز",
        "t": "raisin",
        "tr": "mamiz"
      },
      "expansion": "Pashto ممیز (mamiz, “raisin”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian *maywēz, from Proto-Iranian *madwī-ča-, analyzable as می (mey, “wine”) + an unknown second element. Compare Northern Kurdish mêwîj (“raisin”), Mazanderani ممیج (mamij, “raisin”), and Pashto ممیز (mamiz, “raisin”).",
  "forms": [
    {
      "form": "maviz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "meviz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "میویز",
      "roman": "meyviz",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "میمیز",
      "roman": "meymiz",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "maviz, meviz",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "مویز • (maviz, meviz)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "maviz, meviz"
      },
      "expansion": "مویز • (maviz, meviz)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "meyvize",
      "word": "میویزه"
    },
    {
      "roman": "meyviže",
      "word": "میویژه"
    },
    {
      "roman": "mavize",
      "word": "مویزه"
    },
    {
      "roman": "meyvizak",
      "word": "میویزک"
    },
    {
      "english": "stavesacre; grapes",
      "word": "مویزک"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian nouns",
        "Persian terms derived from Middle Persian",
        "Persian terms derived from Proto-Iranian",
        "Persian terms inherited from Middle Persian",
        "Persian terms inherited from Proto-Iranian",
        "Persian terms with unknown etymologies",
        "fa:Grapevines"
      ],
      "glosses": [
        "raisin, currant"
      ],
      "links": [
        [
          "raisin",
          "raisin"
        ],
        [
          "currant",
          "currant"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "کشمش"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "مویز"
}