"مجوس" meaning in Persian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "مَجُوس",
        "4": "",
        "5": "Magian"
      },
      "expansion": "Arabic مَجُوس (majūs, “Magian”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "peo",
        "3": "𐎶𐎦𐏁",
        "4": "",
        "5": "Mazdean Priest",
        "tr": "maguš"
      },
      "expansion": "Old Persian 𐎶𐎦𐏁 (maguš, “Mazdean Priest”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "مغ",
        "t1": "magus",
        "tr1": "moğ"
      },
      "expansion": "Doublet of مغ (moğ, “magus”)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Reborrowed from Arabic مَجُوس (majūs, “Magian”) ultimately from Old Persian 𐎶𐎦𐏁 (maguš, “Mazdean Priest”). Doublet of مغ (moğ, “magus”).",
  "forms": [
    {
      "form": "majus",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مجوسان",
      "roman": "majusân",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "مجوسان",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "majusân",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "majus",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "مجوس • (majus) (plural مجوسان (majusân))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "مجوسان",
        "pltr": "majusân",
        "tr": "majus"
      },
      "expansion": "مجوس • (majus) (plural مجوسان (majusân))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Persian terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Any one to whom fire is a refuge and support\nbecomes both a Magian and a Zoroaster.",
          "ref": "c. 1260s, Jalāl ad-Dīn Mohammad Rūmī, translated by Reynold A. Nicholson, مثنوی معنوی [Masnavi-ye-Ma'navi], volume I, verse 3922:",
          "roman": "har ki rā ātiš panāh u pušt šud\nham majūs-ē gašt u ham zardušt šud",
          "text": "هر که را آتش پناه و پشت شد\nهم مجوسی گشت و هم زردشت شد",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Magus, Magian"
      ],
      "id": "en-مجوس-fa-noun-HVGt7SSd",
      "links": [
        [
          "Magus",
          "Magus"
        ],
        [
          "Magian",
          "Magian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ma.d͡ʒuːs]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mä.d͡ʒuːs]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mä.d͡ʒuːs]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mä.d͡ʒuːs]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mä.d͡ʒus]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[mæ.d͡ʒuːs]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mä.d͡ʒus]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "مجوس"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "مَجُوس",
        "4": "",
        "5": "Magian"
      },
      "expansion": "Arabic مَجُوس (majūs, “Magian”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "peo",
        "3": "𐎶𐎦𐏁",
        "4": "",
        "5": "Mazdean Priest",
        "tr": "maguš"
      },
      "expansion": "Old Persian 𐎶𐎦𐏁 (maguš, “Mazdean Priest”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "مغ",
        "t1": "magus",
        "tr1": "moğ"
      },
      "expansion": "Doublet of مغ (moğ, “magus”)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Reborrowed from Arabic مَجُوس (majūs, “Magian”) ultimately from Old Persian 𐎶𐎦𐏁 (maguš, “Mazdean Priest”). Doublet of مغ (moğ, “magus”).",
  "forms": [
    {
      "form": "majus",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مجوسان",
      "roman": "majusân",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "مجوسان",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "majusân",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "majus",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "مجوس • (majus) (plural مجوسان (majusân))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "مجوسان",
        "pltr": "majusân",
        "tr": "majus"
      },
      "expansion": "مجوس • (majus) (plural مجوسان (majusân))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Persian terms with non-redundant manual transliterations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Persian doublets",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian nouns",
        "Persian terms borrowed from Arabic",
        "Persian terms derived from Arabic",
        "Persian terms derived from Old Persian",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "Persian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Any one to whom fire is a refuge and support\nbecomes both a Magian and a Zoroaster.",
          "ref": "c. 1260s, Jalāl ad-Dīn Mohammad Rūmī, translated by Reynold A. Nicholson, مثنوی معنوی [Masnavi-ye-Ma'navi], volume I, verse 3922:",
          "roman": "har ki rā ātiš panāh u pušt šud\nham majūs-ē gašt u ham zardušt šud",
          "text": "هر که را آتش پناه و پشت شد\nهم مجوسی گشت و هم زردشت شد",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Magus, Magian"
      ],
      "links": [
        [
          "Magus",
          "Magus"
        ],
        [
          "Magian",
          "Magian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ma.d͡ʒuːs]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mä.d͡ʒuːs]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mä.d͡ʒuːs]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mä.d͡ʒuːs]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mä.d͡ʒus]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[mæ.d͡ʒuːs]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mä.d͡ʒus]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "مجوس"
}