"قوت" meaning in Persian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "qovvat gereftan",
      "word": "قوت گرفتن"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "qovvat dâštan",
      "word": "قوت داشتن"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "qovvatu",
      "word": "قوتو"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "કુવ્વત",
            "3": "કૌવત",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Gujarati: કુવ્વત (kuvvat), કૌવત (kauvat)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Gujarati: કુવ્વત (kuvvat), કૌવત (kauvat)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-hnd",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindustani:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "क़ुव्वत"
          },
          "expansion": "Hindi: क़ुव्वत (quvvat)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: क़ुव्वत (quvvat)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "قوت",
            "tr": "quvvat"
          },
          "expansion": "Urdu: قوت (quvvat)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: قوت (quvvat)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "कुवत",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Marathi: कुवत (kuvat)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Marathi: कुवत (kuvat)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Punjabi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Punjabi:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "قُوَّت",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Shahmukhi script: قُوَّت (quvvat)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shahmukhi script: قُوَّت (quvvat)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "قوت",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Sindhi: قوت",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Sindhi: قوت"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ق و و"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "قُوَّة"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic قُوَّة (quwwa)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic قُوَّة (quwwa).",
  "forms": [
    {
      "form": "qovvat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "qovvat",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "قوت • (qovvat)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "qovvat"
      },
      "expansion": "قوت • (qovvat)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 2 11 2 37",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 2 7 2 35",
          "kind": "other",
          "name": "Persian terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "strength"
      ],
      "id": "en-قوت-fa-noun-5riGI~cg",
      "links": [
        [
          "strength",
          "strength"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "So that no one should give the boy anything:\nthe power of the Pírs is even greater than this.",
          "ref": "c. 1260s, Jalāl ad-Dīn Mohammad Rūmī, translated by Reynold A. Nicholson, مثنوی معنوی [Masnavi-ye-Ma'navi], volume II, verse 425:",
          "roman": "tā kasē na-dihad ba kōdak hēč čīz\nquwwat-i pīrān az īn bēš ast nīz",
          "text": "تا کسی ندهد به کودک هیچ چیز\nقوت پیران از این بیش است نیز",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "power"
      ],
      "id": "en-قوت-fa-noun-B9cV7baW",
      "links": [
        [
          "power",
          "power"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "vigour"
      ],
      "id": "en-قوت-fa-noun-64mTHbju",
      "links": [
        [
          "vigour",
          "vigour"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "force"
      ],
      "id": "en-قوت-fa-noun-MlANdQDO",
      "links": [
        [
          "force",
          "force"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "authority"
      ],
      "id": "en-قوت-fa-noun-j3b9UBu2",
      "links": [
        [
          "authority",
          "authority"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[quw.ˈwat]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qʊw.wǽt̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qʊw.wǽt̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qʊw.wǽt̪]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[quw.wǽt̪]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[qov.vǽt̪]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[quw.vǽt̪]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "قوت"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian terms borrowed from Arabic",
    "Persian terms derived from Arabic",
    "Persian terms derived from the Arabic root ق و و",
    "Persian terms with IPA pronunciation",
    "Persian terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "qovvat gereftan",
      "word": "قوت گرفتن"
    },
    {
      "roman": "qovvat dâštan",
      "word": "قوت داشتن"
    },
    {
      "roman": "qovvatu",
      "word": "قوتو"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "કુવ્વત",
            "3": "કૌવત",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Gujarati: કુવ્વત (kuvvat), કૌવત (kauvat)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Gujarati: કુવ્વત (kuvvat), કૌવત (kauvat)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-hnd",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindustani:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "क़ुव्वत"
          },
          "expansion": "Hindi: क़ुव्वत (quvvat)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: क़ुव्वत (quvvat)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "قوت",
            "tr": "quvvat"
          },
          "expansion": "Urdu: قوت (quvvat)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: قوت (quvvat)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "कुवत",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Marathi: कुवत (kuvat)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Marathi: कुवत (kuvat)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Punjabi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Punjabi:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "قُوَّت",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Shahmukhi script: قُوَّت (quvvat)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shahmukhi script: قُوَّت (quvvat)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "قوت",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Sindhi: قوت",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Sindhi: قوت"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ق و و"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "قُوَّة"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic قُوَّة (quwwa)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic قُوَّة (quwwa).",
  "forms": [
    {
      "form": "qovvat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "qovvat",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "قوت • (qovvat)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "qovvat"
      },
      "expansion": "قوت • (qovvat)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "strength"
      ],
      "links": [
        [
          "strength",
          "strength"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Persian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "So that no one should give the boy anything:\nthe power of the Pírs is even greater than this.",
          "ref": "c. 1260s, Jalāl ad-Dīn Mohammad Rūmī, translated by Reynold A. Nicholson, مثنوی معنوی [Masnavi-ye-Ma'navi], volume II, verse 425:",
          "roman": "tā kasē na-dihad ba kōdak hēč čīz\nquwwat-i pīrān az īn bēš ast nīz",
          "text": "تا کسی ندهد به کودک هیچ چیز\nقوت پیران از این بیش است نیز",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "power"
      ],
      "links": [
        [
          "power",
          "power"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "vigour"
      ],
      "links": [
        [
          "vigour",
          "vigour"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "force"
      ],
      "links": [
        [
          "force",
          "force"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "authority"
      ],
      "links": [
        [
          "authority",
          "authority"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[quw.ˈwat]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qʊw.wǽt̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qʊw.wǽt̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qʊw.wǽt̪]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[quw.wǽt̪]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[qov.vǽt̪]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[quw.vǽt̪]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "قوت"
}