"قاشق" meaning in Persian

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "acm",
            "2": "خاشوغه",
            "bor": "1",
            "tr": "xāšūga"
          },
          "expansion": "→ Iraqi Arabic: خاشوغه (xāšūga)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Iraqi Arabic: خاشوغه (xāšūga)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ps",
            "2": "کاچوغه",
            "3": "قاشوغه",
            "bor": "1",
            "tr": "kāčúǧa",
            "tr2": "kāšúǧa"
          },
          "expansion": "→ Pashto: کاچوغه (kāčúǧa), قاشوغه (kāšúǧa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Pashto: کاچوغه (kāčúǧa), قاشوغه (kāšúǧa)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਕਾਸਕ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Punjabi: ਕਾਸਕ (kāsak)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "uncommon"
          },
          "expansion": "(uncommon)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "→ Punjabi: ਕਾਸਕ (kāsak) (uncommon)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "trk-oat",
        "3": "قاشق",
        "tr": "qašuq, qašıq"
      },
      "expansion": "Borrowed from Old Anatolian Turkish قاشق (qašuq, qašıq)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Old Anatolian Turkish قاشق (qašuq, qašıq).",
  "forms": [
    {
      "form": "qâšoq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "qâšeq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "qâšoq",
        "tr2": "qâšeq",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "قاشق • (qâšoq or qâšeq)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "qâšoq",
        "tr2": "qâšeq"
      },
      "expansion": "قاشق • (qâšoq or qâšeq)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fa",
          "name": "Cutlery",
          "orig": "fa:Cutlery",
          "parents": [
            "Kitchenware",
            "Cooking",
            "Home appliances",
            "Tools",
            "Food and drink",
            "Home",
            "Machines",
            "Technology",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "little spoon",
          "roman": "qâšoqak",
          "word": "قاشقک"
        },
        {
          "english": "spoon-shaped",
          "roman": "qâšoqi",
          "word": "قاشقی"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "teaspoon",
          "roman": "qâšoq-e čây-xori",
          "text": "قاشق چایخوری",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "tablespoon",
          "roman": "qâšoq-e ğazâ-xori",
          "text": "قاشق غذاخوری",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spoon"
      ],
      "id": "en-قاشق-fa-noun-f0gOdEp5",
      "links": [
        [
          "spoon",
          "spoon"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "archaic"
          ],
          "word": "چمچه"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qɑː.ʃuq]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qɑː.ʃʊq]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qɑː.ʃʊq]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qɑː.ʃʊq]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qɔː.ʃuq]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[qɒː.ʃoɢ̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qɒː.ʃeɢ̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qɔ.ʃuq]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fa-قاشق.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/Fa-%D9%82%D8%A7%D8%B4%D9%82.ogg/Fa-%D9%82%D8%A7%D8%B4%D9%82.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/17/Fa-%D9%82%D8%A7%D8%B4%D9%82.ogg"
    }
  ],
  "word": "قاشق"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "little spoon",
      "roman": "qâšoqak",
      "word": "قاشقک"
    },
    {
      "english": "spoon-shaped",
      "roman": "qâšoqi",
      "word": "قاشقی"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "acm",
            "2": "خاشوغه",
            "bor": "1",
            "tr": "xāšūga"
          },
          "expansion": "→ Iraqi Arabic: خاشوغه (xāšūga)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Iraqi Arabic: خاشوغه (xāšūga)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ps",
            "2": "کاچوغه",
            "3": "قاشوغه",
            "bor": "1",
            "tr": "kāčúǧa",
            "tr2": "kāšúǧa"
          },
          "expansion": "→ Pashto: کاچوغه (kāčúǧa), قاشوغه (kāšúǧa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Pashto: کاچوغه (kāčúǧa), قاشوغه (kāšúǧa)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਕਾਸਕ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Punjabi: ਕਾਸਕ (kāsak)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "uncommon"
          },
          "expansion": "(uncommon)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "→ Punjabi: ਕਾਸਕ (kāsak) (uncommon)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "trk-oat",
        "3": "قاشق",
        "tr": "qašuq, qašıq"
      },
      "expansion": "Borrowed from Old Anatolian Turkish قاشق (qašuq, qašıq)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Old Anatolian Turkish قاشق (qašuq, qašıq).",
  "forms": [
    {
      "form": "qâšoq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "qâšeq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "qâšoq",
        "tr2": "qâšeq",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "قاشق • (qâšoq or qâšeq)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "qâšoq",
        "tr2": "qâšeq"
      },
      "expansion": "قاشق • (qâšoq or qâšeq)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian nouns",
        "Persian terms borrowed from Old Anatolian Turkish",
        "Persian terms derived from Old Anatolian Turkish",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "Persian terms with collocations",
        "fa:Cutlery"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "teaspoon",
          "roman": "qâšoq-e čây-xori",
          "text": "قاشق چایخوری",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "tablespoon",
          "roman": "qâšoq-e ğazâ-xori",
          "text": "قاشق غذاخوری",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spoon"
      ],
      "links": [
        [
          "spoon",
          "spoon"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "archaic"
          ],
          "word": "چمچه"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qɑː.ʃuq]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qɑː.ʃʊq]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qɑː.ʃʊq]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qɑː.ʃʊq]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qɔː.ʃuq]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[qɒː.ʃoɢ̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qɒː.ʃeɢ̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qɔ.ʃuq]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fa-قاشق.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/Fa-%D9%82%D8%A7%D8%B4%D9%82.ogg/Fa-%D9%82%D8%A7%D8%B4%D9%82.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/17/Fa-%D9%82%D8%A7%D8%B4%D9%82.ogg"
    }
  ],
  "word": "قاشق"
}