"صهیونیست" meaning in Persian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "صهیون\n<t:Zion>",
        "3": "ـیست"
      },
      "expansion": "صهیون (sahyun, “Zion”) + ـیست (-ist)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From صهیون (sahyun, “Zion”) + ـیست (-ist).",
  "forms": [
    {
      "form": "sahyunist",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "صهیونیستها",
      "roman": "sahyunist-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "صهیونیستها",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "sahyunist-hâ",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "sahyunist",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "صهیونیست • (sahyunist) (plural صهیونیستها (sahyunist-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "صهیونیستها",
        "tr": "sahyunist"
      },
      "expansion": "صهیونیست • (sahyunist) (plural صهیونیستها (sahyunist-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "Zionism",
      "roman": "sahyunism",
      "word": "صهیونیسم"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zionist"
      ],
      "id": "en-صهیونیست-fa-noun-o-hthNVZ",
      "links": [
        [
          "Zionist",
          "Zionist"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Persian terms suffixed with ـیست",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Based on this poll, 48% of Zionists support the resignation of Yoav Gallant (the Minister of War), 50% support the resignation of Herzi Halevi (chief of the Zionist regime's Joint Command), and 56% also support the resignation of Ronen Bar, head of the Zionist regime's internal spy agency (Shin Bet).",
          "ref": "2024 May 1, “صهیونیستها خواهان استعفای نتانیاهو و آتشبس در نوار غزه هستند”, in irna.ir, Islamic Republic News Agency:",
          "roman": "barâsâs-e in nazarsanji, 48 darsad-e sahyunist-hâ xâhâ-ye este'fâ-ye yo'âf gâlânt (vazir-e jang), 50 darsad xâhâ-ye este'fâ-ye hertzi hâleyvi (ra'is-e setâd-e moštarak-e arteš-e režim-e sahyunisti) va 56 darsad niz xâhân-e este'fâ-ye ronen bâr ra'is-e sâzmân-e jâsusi-ye dâxeli-ye režim-e sahyunisti (šin-bet) hastand.",
          "text": "براساس این نظرسنجی، ۴۸ درصد صهیونیستها خواهای استعفای یوآف گالانت (وزیر جنگ)، ۵۰ درصد خواهان استعفای هرتزی هالیوی (رئیس ستاد مشترک ارتش رژیم صهیونیستی) و ۵۶ درصد نیز خواهان استعفای رونن بار رئیس سازمان جاسوسی داخلی رژیم صهیونیستی (شینبت) هستند.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Israeli"
      ],
      "id": "en-صهیونیست-fa-noun-k3B13m~2",
      "links": [
        [
          "officialese",
          "officialese"
        ],
        [
          "Israeli",
          "Israeli"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(officialese) Israeli"
      ],
      "tags": [
        "bureaucratese"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "officialese"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[säɦ.juː.níːst̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sæɦ.juː.níːst̪]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "صهیونیست"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian terms suffixed with ـیست",
    "Persian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "صهیون\n<t:Zion>",
        "3": "ـیست"
      },
      "expansion": "صهیون (sahyun, “Zion”) + ـیست (-ist)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From صهیون (sahyun, “Zion”) + ـیست (-ist).",
  "forms": [
    {
      "form": "sahyunist",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "صهیونیستها",
      "roman": "sahyunist-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "صهیونیستها",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "sahyunist-hâ",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "sahyunist",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "صهیونیست • (sahyunist) (plural صهیونیستها (sahyunist-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "صهیونیستها",
        "tr": "sahyunist"
      },
      "expansion": "صهیونیست • (sahyunist) (plural صهیونیستها (sahyunist-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "Zionism",
      "roman": "sahyunism",
      "word": "صهیونیسم"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Zionist"
      ],
      "links": [
        [
          "Zionist",
          "Zionist"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Persian officialese terms",
        "Persian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Based on this poll, 48% of Zionists support the resignation of Yoav Gallant (the Minister of War), 50% support the resignation of Herzi Halevi (chief of the Zionist regime's Joint Command), and 56% also support the resignation of Ronen Bar, head of the Zionist regime's internal spy agency (Shin Bet).",
          "ref": "2024 May 1, “صهیونیستها خواهان استعفای نتانیاهو و آتشبس در نوار غزه هستند”, in irna.ir, Islamic Republic News Agency:",
          "roman": "barâsâs-e in nazarsanji, 48 darsad-e sahyunist-hâ xâhâ-ye este'fâ-ye yo'âf gâlânt (vazir-e jang), 50 darsad xâhâ-ye este'fâ-ye hertzi hâleyvi (ra'is-e setâd-e moštarak-e arteš-e režim-e sahyunisti) va 56 darsad niz xâhân-e este'fâ-ye ronen bâr ra'is-e sâzmân-e jâsusi-ye dâxeli-ye režim-e sahyunisti (šin-bet) hastand.",
          "text": "براساس این نظرسنجی، ۴۸ درصد صهیونیستها خواهای استعفای یوآف گالانت (وزیر جنگ)، ۵۰ درصد خواهان استعفای هرتزی هالیوی (رئیس ستاد مشترک ارتش رژیم صهیونیستی) و ۵۶ درصد نیز خواهان استعفای رونن بار رئیس سازمان جاسوسی داخلی رژیم صهیونیستی (شینبت) هستند.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Israeli"
      ],
      "links": [
        [
          "officialese",
          "officialese"
        ],
        [
          "Israeli",
          "Israeli"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(officialese) Israeli"
      ],
      "tags": [
        "bureaucratese"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "officialese"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[säɦ.juː.níːst̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sæɦ.juː.níːst̪]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "صهیونیست"
}