"صحبت" meaning in Persian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sohbat kardan",
      "word": "صُحْبَت کَرْدَن"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "صُحْبَة",
        "t": "accompaniment, friendship"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic صُحْبَة (ṣuḥba, “accompaniment, friendship”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ص ح ب"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic صُحْبَة (ṣuḥba, “accompaniment, friendship”).",
  "forms": [
    {
      "form": "صُحْبَت",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sohbat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "صُحْبَت",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "sohbat",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "صُحْبَت • (sohbat)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "صُحْبَت",
        "tr": "sohbat"
      },
      "expansion": "صُحْبَت • (sohbat)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "talk, speech"
      ],
      "id": "en-صحبت-fa-noun-GM-a0Cb6",
      "links": [
        [
          "talk",
          "talk"
        ],
        [
          "speech",
          "speech"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "So much have I been bound to the company of grief in the world\nThat I do not believe that anything exists in the world except for grief.",
          "ref": "c. 1520, Selim I of the Ottoman Empire, edited by Benedek Péri, The Persian Dīvān of Yavuz Sulṭān Selīm, Budapest, Hungary: Research Centre for the Humanities, Eötvös Loránd Research Network, →ISBN, page 124:",
          "roman": "dar jahān bas ki ba ğam suhbat-i man dar paywast\nbāwaram nīst ki juz ğam ba-jahān čīzē hast",
          "text": "در جهان بس که به غم صحبت من در پیوست\nباورم نیست که جز غم بجهان چیزی هست",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "company (of someone), companionship, accompaniment"
      ],
      "id": "en-صحبت-fa-noun-c53B9pOa",
      "links": [
        [
          "company",
          "company"
        ],
        [
          "companionship",
          "companionship"
        ],
        [
          "accompaniment",
          "accompaniment"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[suh.bat]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[so̞ɦ.bät̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[so̞ɦ.bät̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sʊ.bät̪]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[su.bät̪]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[soɦ.bæt̪]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɵh.bät̪]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fa-صحبت.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Fa-%D8%B5%D8%AD%D8%A8%D8%AA.ogg/Fa-%D8%B5%D8%AD%D8%A8%D8%AA.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Fa-%D8%B5%D8%AD%D8%A8%D8%AA.ogg"
    }
  ],
  "word": "صحبت"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian terms borrowed from Arabic",
    "Persian terms derived from Arabic",
    "Persian terms derived from the Arabic root ص ح ب",
    "Persian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "sohbat kardan",
      "word": "صُحْبَت کَرْدَن"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "صُحْبَة",
        "t": "accompaniment, friendship"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic صُحْبَة (ṣuḥba, “accompaniment, friendship”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ص ح ب"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic صُحْبَة (ṣuḥba, “accompaniment, friendship”).",
  "forms": [
    {
      "form": "صُحْبَت",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sohbat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "صُحْبَت",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "sohbat",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "صُحْبَت • (sohbat)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "صُحْبَت",
        "tr": "sohbat"
      },
      "expansion": "صُحْبَت • (sohbat)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "talk, speech"
      ],
      "links": [
        [
          "talk",
          "talk"
        ],
        [
          "speech",
          "speech"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Persian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "So much have I been bound to the company of grief in the world\nThat I do not believe that anything exists in the world except for grief.",
          "ref": "c. 1520, Selim I of the Ottoman Empire, edited by Benedek Péri, The Persian Dīvān of Yavuz Sulṭān Selīm, Budapest, Hungary: Research Centre for the Humanities, Eötvös Loránd Research Network, →ISBN, page 124:",
          "roman": "dar jahān bas ki ba ğam suhbat-i man dar paywast\nbāwaram nīst ki juz ğam ba-jahān čīzē hast",
          "text": "در جهان بس که به غم صحبت من در پیوست\nباورم نیست که جز غم بجهان چیزی هست",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "company (of someone), companionship, accompaniment"
      ],
      "links": [
        [
          "company",
          "company"
        ],
        [
          "companionship",
          "companionship"
        ],
        [
          "accompaniment",
          "accompaniment"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[suh.bat]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[so̞ɦ.bät̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[so̞ɦ.bät̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sʊ.bät̪]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[su.bät̪]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[soɦ.bæt̪]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɵh.bät̪]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fa-صحبت.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Fa-%D8%B5%D8%AD%D8%A8%D8%AA.ogg/Fa-%D8%B5%D8%AD%D8%A8%D8%AA.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Fa-%D8%B5%D8%AD%D8%A8%D8%AA.ogg"
    }
  ],
  "word": "صحبت"
}