"رعد" meaning in Persian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "رَعْد"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic رَعْد (raʕd)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "sc": "Phlv",
        "t": "thunder",
        "tr": "glʾnʾk'",
        "ts": "ɣarrānāg"
      },
      "expansion": "Middle Persian [Book Pahlavi needed] (glʾnʾk' /⁠ɣarrānāg⁠/, “thunder”)",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic رَعْد (raʕd). Found widely very early on, so that Middle Persian [Book Pahlavi needed] (glʾnʾk' /⁠ɣarrānāg⁠/, “thunder”) is not at all attested in New Persian.",
  "forms": [
    {
      "form": "ra'd",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "ra'd",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "رعد • (ra'd)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "ra'd"
      },
      "expansion": "رعد • (ra'd)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "ra'd-o-barq",
          "word": "رعد و برق"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Thunder does not roar as well as his shouts,\nThe blade does not cut as well as his arms.",
          "ref": "c. 1011, Abu'l-Qāsim Firdawsī, “Suhrāb”, in شاهنامه [Book of Kings]:",
          "roman": "čō āwāz-i ō ra'd ğurranda nēst\nčō bāzū-yi ō tēğ burranda nēst",
          "text": "چو آواز او رعد غرنده نیست\nچو بازوی او تیغ برنده نیست",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thunder"
      ],
      "id": "en-رعد-fa-noun-Se~3R~e2",
      "links": [
        [
          "thunder",
          "thunder"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "تندر"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɾaʔð]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[räʔd̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[räʔd̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[rɑːd̪]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[rɔːd̪̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[ɹæʔd̪̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɾäʔd̪]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "رعد"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "ra'd-o-barq",
      "word": "رعد و برق"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "رَعْد"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic رَعْد (raʕd)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "sc": "Phlv",
        "t": "thunder",
        "tr": "glʾnʾk'",
        "ts": "ɣarrānāg"
      },
      "expansion": "Middle Persian [Book Pahlavi needed] (glʾnʾk' /⁠ɣarrānāg⁠/, “thunder”)",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic رَعْد (raʕd). Found widely very early on, so that Middle Persian [Book Pahlavi needed] (glʾnʾk' /⁠ɣarrānāg⁠/, “thunder”) is not at all attested in New Persian.",
  "forms": [
    {
      "form": "ra'd",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "ra'd",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "رعد • (ra'd)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "ra'd"
      },
      "expansion": "رعد • (ra'd)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian nouns",
        "Persian terms borrowed from Arabic",
        "Persian terms derived from Arabic",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "Persian terms with quotations",
        "Requests for Book Pahlavi script for Middle Persian terms"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Thunder does not roar as well as his shouts,\nThe blade does not cut as well as his arms.",
          "ref": "c. 1011, Abu'l-Qāsim Firdawsī, “Suhrāb”, in شاهنامه [Book of Kings]:",
          "roman": "čō āwāz-i ō ra'd ğurranda nēst\nčō bāzū-yi ō tēğ burranda nēst",
          "text": "چو آواز او رعد غرنده نیست\nچو بازوی او تیغ برنده نیست",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thunder"
      ],
      "links": [
        [
          "thunder",
          "thunder"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "تندر"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɾaʔð]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[räʔd̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[räʔd̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[rɑːd̪]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[rɔːd̪̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[ɹæʔd̪̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɾäʔd̪]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "رعد"
}