"رد" meaning in Persian

See رد in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: rad [romanization]
Etymology: See راد (râd). Head templates: {{head|fa|noun|||||||f1tr=|f2tr=|f3tr=|head=|head2=|head3=|tr=rad|tr2=|tr3=}} رد • (rad), {{fa-noun|tr=rad}} رد • (rad)
  1. (archaic) sage (wise person) Tags: archaic
    Sense id: en-رد-fa-noun-XBcL99wR
  2. an important person in Zoroastrianism
    Sense id: en-رد-fa-noun-bRPcxCgB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

Forms: rad [romanization]
Head templates: {{head|fa|noun|||||||f1tr=|f2tr=|f3tr=|head=|head2=|head3=|tr=rad|tr2=|tr3=}} رد • (rad), {{fa-noun|tr=rad}} رد • (rad)
  1. track
    Sense id: en-رد-fa-noun-K7i~clnE
  2. trace
    Sense id: en-رد-fa-noun-6v6JXrgR
  3. footprint
    Sense id: en-رد-fa-noun-S6je7QBQ Categories (other): Persian entries with incorrect language header Disambiguation of Persian entries with incorrect language header: 20 25 2 2 42 9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: رد پا (radd-e pâ)
Etymology number: 2

Noun

IPA: [ɾað] [Classical-Persian], [räd̪] [Dari, formal], [räd̪] [Dari, formal], [räd̪] [Kabuli], [räd̪̥] (note: Hazaragi), [ɹæd̪̥] [Iran, formal], [ɾäd̪] [Tajik, formal] Forms: radd [romanization]
Etymology: Borrowed from Arabic رَدّ (radd). Etymology templates: {{root|fa|ar|ر د د}}, {{bor+|fa|ar|رَدّ}} Borrowed from Arabic رَدّ (radd) Head templates: {{head|fa|noun|||||||f1tr=|f2tr=|f3tr=|head=|head2=|head3=|tr=radd|tr2=|tr3=}} رد • (radd), {{fa-noun|tr=radd}} رد • (radd)
  1. rejection Derived forms: رد کردن (radd kardan)
    Sense id: en-رد-fa-noun-~Xk5hs1t
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "See راد (râd).",
  "forms": [
    {
      "form": "rad",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "rad",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "رد • (rad)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "rad"
      },
      "expansion": "رد • (rad)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "sage (wise person)"
      ],
      "id": "en-رد-fa-noun-XBcL99wR",
      "links": [
        [
          "sage",
          "sage"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) sage (wise person)"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "an important person in Zoroastrianism"
      ],
      "id": "en-رد-fa-noun-bRPcxCgB",
      "links": [
        [
          "Zoroastrianism",
          "Zoroastrianism"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "رد"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "radd-e pâ",
      "word": "رد پا"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "rad",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "rad",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "رد • (rad)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "rad"
      },
      "expansion": "رد • (rad)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "track"
      ],
      "id": "en-رد-fa-noun-K7i~clnE",
      "links": [
        [
          "track",
          "track"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "trace"
      ],
      "id": "en-رد-fa-noun-6v6JXrgR",
      "links": [
        [
          "trace",
          "trace"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 25 2 2 42 9",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "footprint"
      ],
      "id": "en-رد-fa-noun-S6je7QBQ",
      "links": [
        [
          "footprint",
          "footprint"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "رد"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "as",
            "2": "ৰদ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Assamese: ৰদ (rod)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Assamese: ৰদ (rod)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "rədd",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: rədd\n→ Armenian: ռադ (ṙad)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: rədd\n→ Armenian: ռադ (ṙad)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-mbn",
            "2": "রদ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Middle Bengali: রদ (rod)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Middle Bengali: রদ (rod)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "রদ"
          },
          "expansion": "Bengali: রদ (rod)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bengali: রদ (rod)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dv",
            "2": "ރައްދު",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Dhivehi: ރައްދު (raddu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Dhivehi: ރައްދު (raddu)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "doi",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Dogri:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Dogri: radd"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "doi",
            "2": "रद्द",
            "sclb": "1",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Devanagari script: रद्द",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: रद्द"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "doi",
            "2": "𑠤𑠛𑠹𑠛",
            "sclb": "1",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Dogra script: 𑠤𑠛𑠹𑠛",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Dogra script: 𑠤𑠛𑠹𑠛"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gju",
            "2": "رَد",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Gojri: رَد (rad)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Gojri: رَد (rad)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "રદ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Gujarati: રદ (rad)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Gujarati: રદ (rad)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-hnd",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindustani:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "रद्द"
          },
          "expansion": "Hindi: रद्द (radd)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: रद्द (radd)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "رَدّ",
            "tr": "radd"
          },
          "expansion": "Urdu: رَدّ (radd)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: رَدّ (radd)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kn",
            "2": "ರದ್ದು",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kannada: ರದ್ದು (raddu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kannada: ರದ್ದು (raddu)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mai",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Maithili:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Maithili: rad"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mai",
            "2": "रद",
            "sclb": "1",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Devanagari script: रद",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: रद"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mai",
            "2": "𑒩𑒠",
            "sclb": "1",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Tirhuta script: 𑒩𑒠",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tirhuta script: 𑒩𑒠"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ml",
            "2": "റദ്ദ്",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malayalam: റദ്ദ് (ṟaddŭ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malayalam: റദ്ദ് (ṟaddŭ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mup",
            "2": "रद्द",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malvi: रद्द (radd)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malvi: रद्द (radd)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "रद्द",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Marathi: रद्द (radda)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Marathi: रद्द (radda)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mwr",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Marwari:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Marwari:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mwr",
            "2": "रद्द",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Devanagari script: रद्द (radd)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: रद्द (radd)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mwr",
            "2": "𑅭𑅥𑅥",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Mahajani script: 𑅭𑅥𑅥 (rdd)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Mahajani script: 𑅭𑅥𑅥 (rdd)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ne",
            "2": "रद्द",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Nepali: रद्द (radda)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Nepali: रद्द (radda)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "or",
            "2": "ରଦ୍ଦ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Odia: ରଦ୍ଦ (radda)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Odia: ରଦ୍ଦ (radda)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Punjabi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Punjabi:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਰੱਦ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Gurmukhi script: ਰੱਦ (radda)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gurmukhi script: ਰੱਦ (radda)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "رَدّ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Shahmukhi script: رَدّ (radd)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shahmukhi script: رَدّ (radd)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Sindhi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Sindhi:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "رَدِ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Arabic script: رَدِ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Arabic script: رَدِ"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "रदि",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Devanagari script: रदि",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: रदि"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "𑋙𑋏𑋡",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Khudabadi script: 𑋙𑋏𑋡 (radi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Khudabadi script: 𑋙𑋏𑋡 (radi)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ta",
            "2": "ரத்து",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tamil: ரத்து (rattu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tamil: ரத்து (rattu)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "te",
            "2": "రద్దు",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Telugu: రద్దు (raddu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Telugu: రద్దు (raddu)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "vah",
            "2": "रद",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Varhadi: रद (rad)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Varhadi: रद (rad)"
    }
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ر د د"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "رَدّ"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic رَدّ (radd)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic رَدّ (radd).",
  "forms": [
    {
      "form": "radd",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "radd",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "رد • (radd)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "radd"
      },
      "expansion": "رد • (radd)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "roman": "radd kardan",
          "word": "رد کردن"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rejection"
      ],
      "id": "en-رد-fa-noun-~Xk5hs1t",
      "links": [
        [
          "rejection",
          "rejection"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɾað]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[räd̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[räd̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[räd̪]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[räd̪̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[ɹæd̪̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɾäd̪]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "رد"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian terms borrowed from Arabic",
    "Persian terms derived from Arabic",
    "Persian terms derived from the Arabic root ر د د",
    "Persian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "See راد (râd).",
  "forms": [
    {
      "form": "rad",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "rad",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "رد • (rad)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "rad"
      },
      "expansion": "رد • (rad)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Persian terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "sage (wise person)"
      ],
      "links": [
        [
          "sage",
          "sage"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) sage (wise person)"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "an important person in Zoroastrianism"
      ],
      "links": [
        [
          "Zoroastrianism",
          "Zoroastrianism"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "رد"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian terms borrowed from Arabic",
    "Persian terms derived from Arabic",
    "Persian terms derived from the Arabic root ر د د",
    "Persian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "radd-e pâ",
      "word": "رد پا"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "rad",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "rad",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "رد • (rad)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "rad"
      },
      "expansion": "رد • (rad)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "track"
      ],
      "links": [
        [
          "track",
          "track"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "trace"
      ],
      "links": [
        [
          "trace",
          "trace"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "footprint"
      ],
      "links": [
        [
          "footprint",
          "footprint"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "رد"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian terms borrowed from Arabic",
    "Persian terms derived from Arabic",
    "Persian terms derived from the Arabic root ر د د",
    "Persian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "radd kardan",
      "word": "رد کردن"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "as",
            "2": "ৰদ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Assamese: ৰদ (rod)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Assamese: ৰদ (rod)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "rədd",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: rədd\n→ Armenian: ռադ (ṙad)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: rədd\n→ Armenian: ռադ (ṙad)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-mbn",
            "2": "রদ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Middle Bengali: রদ (rod)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Middle Bengali: রদ (rod)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "রদ"
          },
          "expansion": "Bengali: রদ (rod)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bengali: রদ (rod)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dv",
            "2": "ރައްދު",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Dhivehi: ރައްދު (raddu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Dhivehi: ރައްދު (raddu)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "doi",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Dogri:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Dogri: radd"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "doi",
            "2": "रद्द",
            "sclb": "1",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Devanagari script: रद्द",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: रद्द"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "doi",
            "2": "𑠤𑠛𑠹𑠛",
            "sclb": "1",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Dogra script: 𑠤𑠛𑠹𑠛",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Dogra script: 𑠤𑠛𑠹𑠛"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gju",
            "2": "رَد",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Gojri: رَد (rad)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Gojri: رَد (rad)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "રદ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Gujarati: રદ (rad)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Gujarati: રદ (rad)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-hnd",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindustani:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "रद्द"
          },
          "expansion": "Hindi: रद्द (radd)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: रद्द (radd)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "رَدّ",
            "tr": "radd"
          },
          "expansion": "Urdu: رَدّ (radd)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: رَدّ (radd)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kn",
            "2": "ರದ್ದು",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kannada: ರದ್ದು (raddu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kannada: ರದ್ದು (raddu)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mai",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Maithili:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Maithili: rad"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mai",
            "2": "रद",
            "sclb": "1",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Devanagari script: रद",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: रद"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mai",
            "2": "𑒩𑒠",
            "sclb": "1",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Tirhuta script: 𑒩𑒠",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tirhuta script: 𑒩𑒠"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ml",
            "2": "റദ്ദ്",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malayalam: റദ്ദ് (ṟaddŭ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malayalam: റദ്ദ് (ṟaddŭ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mup",
            "2": "रद्द",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malvi: रद्द (radd)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malvi: रद्द (radd)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "रद्द",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Marathi: रद्द (radda)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Marathi: रद्द (radda)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mwr",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Marwari:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Marwari:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mwr",
            "2": "रद्द",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Devanagari script: रद्द (radd)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: रद्द (radd)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mwr",
            "2": "𑅭𑅥𑅥",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Mahajani script: 𑅭𑅥𑅥 (rdd)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Mahajani script: 𑅭𑅥𑅥 (rdd)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ne",
            "2": "रद्द",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Nepali: रद्द (radda)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Nepali: रद्द (radda)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "or",
            "2": "ରଦ୍ଦ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Odia: ରଦ୍ଦ (radda)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Odia: ରଦ୍ଦ (radda)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Punjabi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Punjabi:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਰੱਦ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Gurmukhi script: ਰੱਦ (radda)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gurmukhi script: ਰੱਦ (radda)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "رَدّ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Shahmukhi script: رَدّ (radd)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shahmukhi script: رَدّ (radd)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Sindhi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Sindhi:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "رَدِ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Arabic script: رَدِ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Arabic script: رَدِ"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "रदि",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Devanagari script: रदि",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Devanagari script: रदि"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sd",
            "2": "𑋙𑋏𑋡",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Khudabadi script: 𑋙𑋏𑋡 (radi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Khudabadi script: 𑋙𑋏𑋡 (radi)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ta",
            "2": "ரத்து",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tamil: ரத்து (rattu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tamil: ரத்து (rattu)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "te",
            "2": "రద్దు",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Telugu: రద్దు (raddu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Telugu: రద్దు (raddu)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "vah",
            "2": "रद",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Varhadi: रद (rad)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Varhadi: रद (rad)"
    }
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ر د د"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "رَدّ"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic رَدّ (radd)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic رَدّ (radd).",
  "forms": [
    {
      "form": "radd",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "radd",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "رد • (radd)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "radd"
      },
      "expansion": "رد • (radd)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rejection"
      ],
      "links": [
        [
          "rejection",
          "rejection"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɾað]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[räd̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[räd̪]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[räd̪]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[räd̪̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[ɹæd̪̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɾäd̪]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "رد"
}

Download raw JSONL data for رد meaning in Persian (10.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Persian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.