"خسران" meaning in Persian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "خُسْرَان"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic خُسْرَان (ḵusrān)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic خُسْرَان (ḵusrān).",
  "forms": [
    {
      "form": "xosrân",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "xosrân",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "خسران • (xosrân)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "xosrân"
      },
      "expansion": "خسران • (xosrân)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "that the present world is not worth the loss in the world to come",
          "ref": "2015, Ali Fani (lyrics and music), “Be Tâ-hâ, be Yâ-sin”",
          "roman": "ke donyâ be xosrân-e 'oqbâ na-yarzad",
          "text": "که دنیا به خسران عقبا نیرزد",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "loss"
      ],
      "id": "en-خسران-fa-noun-LqccGBMa",
      "links": [
        [
          "loss",
          "loss"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "damage, injury, harm"
      ],
      "id": "en-خسران-fa-noun-1uAjXZms",
      "links": [
        [
          "damage",
          "damage"
        ],
        [
          "injury",
          "injury"
        ],
        [
          "harm",
          "harm"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ضرر"
        },
        {
          "word": "خسارت"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xus.ˈɾɑːn]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xʊs.ɾɑ́ːn]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xʊs.ɾɑ́ːn]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xʊs.ɾɑ́ːn]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xus.ɾɔ́ːn]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[xos.ɹɒ́ːn]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[χus.ɾɔ́n]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "خسران"
}

{
  "categories": [
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian terms borrowed from Arabic",
    "Persian terms derived from Arabic",
    "Persian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "خُسْرَان"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic خُسْرَان (ḵusrān)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic خُسْرَان (ḵusrān).",
  "forms": [
    {
      "form": "xosrân",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "xosrân",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "خسران • (xosrân)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "xosrân"
      },
      "expansion": "خسران • (xosrân)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Persian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "that the present world is not worth the loss in the world to come",
          "ref": "2015, Ali Fani (lyrics and music), “Be Tâ-hâ, be Yâ-sin”",
          "roman": "ke donyâ be xosrân-e 'oqbâ na-yarzad",
          "text": "که دنیا به خسران عقبا نیرزد",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "loss"
      ],
      "links": [
        [
          "loss",
          "loss"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "damage, injury, harm"
      ],
      "links": [
        [
          "damage",
          "damage"
        ],
        [
          "injury",
          "injury"
        ],
        [
          "harm",
          "harm"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ضرر"
        },
        {
          "word": "خسارت"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xus.ˈɾɑːn]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xʊs.ɾɑ́ːn]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xʊs.ɾɑ́ːn]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xʊs.ɾɑ́ːn]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xus.ɾɔ́ːn]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[xos.ɹɒ́ːn]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[χus.ɾɔ́n]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "خسران"
}