"به یاد داشتن" meaning in Persian

{
  "forms": [
    {
      "form": "بِه یاد دَاشْتَن",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâštan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fa-conj/dâštan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتن",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "be yâd dâštan",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "به یاد داشت",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "be yâd dâšt",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "به یاد دار",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "به یاد دارنده",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dârande",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتیم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâštim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâštam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داریم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dârim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد دارم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâram",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتید",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâštid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتی",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد دارید",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dârid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داری",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتند",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâštand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشت",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد دارند",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dârand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد دارد",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dârad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتهایم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte-im",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتهام",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte-am",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته بودیم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte budim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته بودم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte budam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتهاید",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte-id",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتهای",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte-i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته بودید",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte budid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته بودی",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte budi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتهاند",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte-and",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته است",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte ast",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته بودند",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte budand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته بود",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte bud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد خواهیم داشت",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd xâhim dâšt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد خواهم داشت",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd xâham dâšt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد خواهید داشت",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd xâhid dâšt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد خواهی داشت",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd xâhi dâšt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد خواهند داشت",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd xâhand dâšt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد خواهد داشت",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd xâhad dâšt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته باش",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte bâš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته باشیم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte bâšim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته باشم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte bâšam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته باشید",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte bâšid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته باشی",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte bâši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته باشند",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte bâšand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته باشد",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte bâšad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fa-conj/dâštan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتن",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "be yâd dâštan",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "به یاد داشت",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "be yâd dâšt",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "به یاد دار",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "به یاد دارنده",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dârande",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتیم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâštim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâštam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داریم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dârim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد دارم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâram",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتین",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâštin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتی",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد دارین",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dârin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داری",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتن",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâštan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشت",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد دارن",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داره",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتهایم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšt'im",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتهام",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšt'am",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته بودیم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte budim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته بودم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte budam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتهاین",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšt'in",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتهای",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšt'i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته بودین",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte budin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته بودی",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte budi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتهان",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšt'an",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته بودن",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte budan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته بود",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte bud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته باش",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte bâš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته باشیم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte bâšim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته باشم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte bâšam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته باشین",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte bâšin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته باشی",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte bâši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته باشن",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte bâšan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته باشه",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte bâše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "head": "بِه یاد دَاشْتَن",
        "sort": "",
        "tr": "be yâd dâštan"
      },
      "expansion": "بِه یاد دَاشْتَن • (be yâd dâštan)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "بِه یاد دَاشْتَن",
        "tr": "be yâd dâštan"
      },
      "expansion": "بِه یاد دَاشْتَن • (be yâd dâštan)",
      "name": "fa-verb"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian compound verbs with داشتن",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to remember"
      ],
      "id": "en-به_یاد_داشتن-fa-verb-OC7Eux0Z",
      "links": [
        [
          "remember",
          "remember"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "be yâd âvardan",
          "word": "بِه یاد آوَرْدَن"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "be xâter dâštan",
          "word": "بِه خاطِر دَاشْتَن"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ba jɑːð dɑːʃ.ˈtan]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä jɑːd̪ d̪ɑːʃ.t̪ʰǽn]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä jɑːd̪ d̪ɑːʃ.t̪ʰǽn]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä jɑːd̪ d̪ɑːʃ.t̪ʰǽn]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä jɔːd̪̥ d̪ɔːʃ.t̪ʰǽn]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[be jɒːd̪̥ d̪ɒːʃ.t̪ʰǽn]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä jɔd̪ d̪ɔʃ.t̪ʰǽn]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "به یاد داشتن"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "بِه یاد دَاشْتَن",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâštan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fa-conj/dâštan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتن",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "be yâd dâštan",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "به یاد داشت",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "be yâd dâšt",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "به یاد دار",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "به یاد دارنده",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dârande",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتیم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâštim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâštam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داریم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dârim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد دارم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâram",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتید",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâštid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتی",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد دارید",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dârid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داری",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتند",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâštand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشت",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد دارند",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dârand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد دارد",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dârad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتهایم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte-im",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتهام",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte-am",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته بودیم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte budim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته بودم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte budam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتهاید",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte-id",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتهای",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte-i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته بودید",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte budid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته بودی",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte budi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتهاند",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte-and",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته است",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte ast",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته بودند",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte budand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته بود",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte bud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد خواهیم داشت",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd xâhim dâšt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد خواهم داشت",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd xâham dâšt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد خواهید داشت",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd xâhid dâšt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد خواهی داشت",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd xâhi dâšt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد خواهند داشت",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd xâhand dâšt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد خواهد داشت",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd xâhad dâšt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته باش",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte bâš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته باشیم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte bâšim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته باشم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte bâšam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته باشید",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte bâšid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته باشی",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte bâši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته باشند",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte bâšand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته باشد",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte bâšad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fa-conj/dâštan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتن",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "be yâd dâštan",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "به یاد داشت",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "be yâd dâšt",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "به یاد دار",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte",
      "source": "conjugation"
    },
    {
      "form": "به یاد دارنده",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dârande",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتیم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâštim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâštam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داریم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dârim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد دارم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâram",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتین",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâštin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتی",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد دارین",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dârin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داری",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتن",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâštan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشت",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد دارن",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داره",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتهایم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšt'im",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتهام",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšt'am",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته بودیم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte budim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته بودم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte budam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتهاین",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšt'in",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتهای",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšt'i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته بودین",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte budin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته بودی",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte budi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشتهان",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšt'an",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته بودن",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte budan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته بود",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte bud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته باش",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte bâš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته باشیم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte bâšim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته باشم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte bâšam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته باشین",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte bâšin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته باشی",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte bâši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته باشن",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte bâšan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "به یاد داشته باشه",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "be yâd dâšte bâše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "head": "بِه یاد دَاشْتَن",
        "sort": "",
        "tr": "be yâd dâštan"
      },
      "expansion": "بِه یاد دَاشْتَن • (be yâd dâštan)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "بِه یاد دَاشْتَن",
        "tr": "be yâd dâštan"
      },
      "expansion": "بِه یاد دَاشْتَن • (be yâd dâštan)",
      "name": "fa-verb"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "be yâd âvardan",
      "word": "بِه یاد آوَرْدَن"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Persian compound verbs with داشتن",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian multiword terms",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "Persian verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to remember"
      ],
      "links": [
        [
          "remember",
          "remember"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ba jɑːð dɑːʃ.ˈtan]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä jɑːd̪ d̪ɑːʃ.t̪ʰǽn]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä jɑːd̪ d̪ɑːʃ.t̪ʰǽn]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä jɑːd̪ d̪ɑːʃ.t̪ʰǽn]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä jɔːd̪̥ d̪ɔːʃ.t̪ʰǽn]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[be jɒːd̪̥ d̪ɒːʃ.t̪ʰǽn]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bä jɔd̪ d̪ɔʃ.t̪ʰǽn]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "be xâter dâštan",
      "word": "بِه خاطِر دَاشْتَن"
    }
  ],
  "word": "به یاد داشتن"
}