"باشه" meaning in Persian

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "باشد",
        "lit": "let it be",
        "pos": "imperative of بودن",
        "tr": "bâšad"
      },
      "expansion": "باشد (bâšad, imperative of بودن, literally “let it be”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From earlier باشد (bâšad, imperative of بودن, literally “let it be”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bâše",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "interjection",
        "tr": "bâše"
      },
      "expansion": "باشه • (bâše)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "fa",
          "name": "Accipiters",
          "orig": "fa:Accipiters",
          "parents": [
            "Birds of prey",
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "fa",
          "name": "Falconids",
          "orig": "fa:Falconids",
          "parents": [
            "Birds of prey",
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used to indicate acknowledgement or acceptance. OK"
      ],
      "id": "en-باشه-fa-intj-7zBub8vt",
      "links": [
        [
          "OK",
          "OK"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "okey",
          "sense": "acknowledgement or acceptance",
          "word": "اوکی"
        },
        {
          "roman": "xob",
          "sense": "acknowledgement or acceptance",
          "word": "خب"
        },
        {
          "roman": "čašm",
          "sense": "acknowledgement or acceptance",
          "word": "چشم"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "باشه"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Middle Persian",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "بَاشَق"
      },
      "expansion": "Arabic بَاشَق (bāšaq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mzn",
        "2": "واشه",
        "t": "sparrowhawk",
        "tr": "vāša"
      },
      "expansion": "Mazanderani واشه (vāša, “sparrowhawk”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kmr",
        "2": "waşe",
        "t": "sparrow-hawk"
      },
      "expansion": "Northern Kurdish waşe (“sparrow-hawk”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "भास",
        "t": "a bird of prey"
      },
      "expansion": "Sanskrit भास (bhāsa, “a bird of prey”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "باز",
        "t": "falcon, hawk",
        "tr": "bâz"
      },
      "expansion": "Persian باز (bâz, “falcon, hawk”)",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian, also borrowed in Arabic بَاشَق (bāšaq). Akin to Mazanderani واشه (vāša, “sparrowhawk”) and Northern Kurdish waşe (“sparrow-hawk”). Connected to Sanskrit भास (bhāsa, “a bird of prey”) and to Persian باز (bâz, “falcon, hawk”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bāša",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "bāša",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "باشه • (bāša)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "bāša"
      },
      "expansion": "باشه • (bāša)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indian Persian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sparrowhawk"
      ],
      "id": "en-باشه-fa-noun-9D4VaPH4",
      "links": [
        [
          "sparrowhawk",
          "sparrowhawk"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(India) sparrowhawk"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "Khurasan",
          "word": "باسه"
        },
        {
          "english": "occasional Arabism in Classical Persian",
          "roman": "bāšaq",
          "word": "باشق"
        }
      ],
      "tags": [
        "India"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɑː.ʃa]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɑː.ʃä]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɑː.ʃä]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɑː.ʃä]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɔː.ʃä]",
      "note": "Hazaragi"
    }
  ],
  "word": "باشه"
}

{
  "categories": [
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian interjections",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian terms derived from Middle Persian",
    "Persian terms inherited from Middle Persian",
    "Persian terms with IPA pronunciation",
    "fa:Accipiters",
    "fa:Falconids"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "باشد",
        "lit": "let it be",
        "pos": "imperative of بودن",
        "tr": "bâšad"
      },
      "expansion": "باشد (bâšad, imperative of بودن, literally “let it be”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From earlier باشد (bâšad, imperative of بودن, literally “let it be”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bâše",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "interjection",
        "tr": "bâše"
      },
      "expansion": "باشه • (bâše)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Used to indicate acknowledgement or acceptance. OK"
      ],
      "links": [
        [
          "OK",
          "OK"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "okey",
      "sense": "acknowledgement or acceptance",
      "word": "اوکی"
    },
    {
      "roman": "xob",
      "sense": "acknowledgement or acceptance",
      "word": "خب"
    },
    {
      "roman": "čašm",
      "sense": "acknowledgement or acceptance",
      "word": "چشم"
    }
  ],
  "word": "باشه"
}

{
  "categories": [
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian terms derived from Middle Persian",
    "Persian terms inherited from Middle Persian",
    "Persian terms with IPA pronunciation",
    "fa:Accipiters",
    "fa:Falconids"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Middle Persian",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "بَاشَق"
      },
      "expansion": "Arabic بَاشَق (bāšaq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mzn",
        "2": "واشه",
        "t": "sparrowhawk",
        "tr": "vāša"
      },
      "expansion": "Mazanderani واشه (vāša, “sparrowhawk”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kmr",
        "2": "waşe",
        "t": "sparrow-hawk"
      },
      "expansion": "Northern Kurdish waşe (“sparrow-hawk”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "भास",
        "t": "a bird of prey"
      },
      "expansion": "Sanskrit भास (bhāsa, “a bird of prey”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "باز",
        "t": "falcon, hawk",
        "tr": "bâz"
      },
      "expansion": "Persian باز (bâz, “falcon, hawk”)",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian, also borrowed in Arabic بَاشَق (bāšaq). Akin to Mazanderani واشه (vāša, “sparrowhawk”) and Northern Kurdish waşe (“sparrow-hawk”). Connected to Sanskrit भास (bhāsa, “a bird of prey”) and to Persian باز (bâz, “falcon, hawk”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bāša",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "bāša",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "باشه • (bāša)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "bāša"
      },
      "expansion": "باشه • (bāša)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Indian Persian"
      ],
      "glosses": [
        "sparrowhawk"
      ],
      "links": [
        [
          "sparrowhawk",
          "sparrowhawk"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(India) sparrowhawk"
      ],
      "tags": [
        "India"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɑː.ʃa]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɑː.ʃä]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɑː.ʃä]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɑː.ʃä]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɔː.ʃä]",
      "note": "Hazaragi"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "Khurasan",
      "word": "باسه"
    },
    {
      "english": "occasional Arabism in Classical Persian",
      "roman": "bāšaq",
      "word": "باشق"
    }
  ],
  "word": "باشه"
}