Persian Wiktionary data extraction errors and warnings

inflection table

Return to 'Debug messages subpage 8'

757: inflection table: unrecognized header: 'شما'
243: inflection table: unrecognized header: 'تو'

inflection table: unrecognized header: 'شما'

کس دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: کس دادن

دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: دادن

کون دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: کون دادن

گوش دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: گوش دادن

بودن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: بودن

داشتن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: داشتن

اعتقاد داشتن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: اعتقاد داشتن

لازم داشتن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: لازم داشتن

دوست داشتن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: دوست داشتن

جواب دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: جواب دادن

شکست دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: شکست دادن

سفارش دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: سفارش دادن

برداشتن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: برداشتن

توانستن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: توانستن

توضیح دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: توضیح دادن

بلد بودن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: بلد بودن

احتیاج داشتن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: احتیاج داشتن

وجود داشتن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: وجود داشتن

علاقه داشتن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: علاقه داشتن

اعتماد داشتن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: اعتماد داشتن

اقامت داشتن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: اقامت داشتن

امیدوار بودن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: امیدوار بودن

پشیمان بودن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: پشیمان بودن

شاهد بودن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: شاهد بودن

کمک دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: کمک دادن

رخ دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: رخ دادن

قرض دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: قرض دادن

میل داشتن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: میل داشتن

شکل دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: شکل دادن

انجام دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: انجام دادن

یقین داشتن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: یقین داشتن

شرح دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: شرح دادن

تمییز دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: تمییز دادن

جوش دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: جوش دادن

ترجیح دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: ترجیح دادن

نگه داشتن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: نگه داشتن

نیاز داشتن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: نیاز داشتن

یاد دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: یاد دادن

احاطه داشتن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: احاطه داشتن

نجات دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: نجات دادن

رای دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: رای دادن

رأی دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: رأی دادن

تشریف داشتن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: تشریف داشتن

جا دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: جا دادن

نسبت دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: نسبت دادن

به یاد داشتن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: به یاد داشتن

برکت دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: برکت دادن

کشیک دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: کشیک دادن

پوشش دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: پوشش دادن

متشکر بودن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: متشکر بودن

سپاسگزار بودن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: سپاسگزار بودن

ممنون بودن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: ممنون بودن

ادامه دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: ادامه دادن

از دست دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: از دست دادن

اجازه دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: اجازه دادن

قلقلک دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: قلقلک دادن

نشان دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: نشان دادن

پرورش دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: پرورش دادن

کاهش دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: کاهش دادن

دست دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'شما' Path: دست دادن

inflection table: unrecognized header: 'تو'

نسبت دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'تو' Path: نسبت دادن

به یاد داشتن (verb) inflection table: unrecognized header: 'تو' Path: به یاد داشتن

برکت دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'تو' Path: برکت دادن

کشیک دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'تو' Path: کشیک دادن

پوشش دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'تو' Path: پوشش دادن

متشکر بودن (verb) inflection table: unrecognized header: 'تو' Path: متشکر بودن

سپاسگزار بودن (verb) inflection table: unrecognized header: 'تو' Path: سپاسگزار بودن

ممنون بودن (verb) inflection table: unrecognized header: 'تو' Path: ممنون بودن

ادامه دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'تو' Path: ادامه دادن

از دست دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'تو' Path: از دست دادن

اجازه دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'تو' Path: اجازه دادن

قلقلک دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'تو' Path: قلقلک دادن

نشان دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'تو' Path: نشان دادن

پرورش دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'تو' Path: پرورش دادن

کاهش دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'تو' Path: کاهش دادن

دست دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'تو' Path: دست دادن

تشکیل دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'تو' Path: تشکیل دادن

نفرت داشتن (verb) inflection table: unrecognized header: 'تو' Path: نفرت داشتن

تمایل داشتن (verb) inflection table: unrecognized header: 'تو' Path: تمایل داشتن

شباهت داشتن (verb) inflection table: unrecognized header: 'تو' Path: شباهت داشتن

هل دادن (verb) inflection table: unrecognized header: 'تو' Path: هل دادن

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Persian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-11 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (84cf5d0 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.