See غړومبل in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "ǧṛumbël", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ps-conj-simp", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "غړومبم", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "present", "singular" ] }, { "form": "ǧṛumbә́m", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "present", "singular" ] }, { "form": "غړومبې", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ǧṛumbé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غړومبي", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ǧṛumbí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غړومبو", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "plural", "present" ] }, { "form": "ǧṛumbú", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "plural", "present" ] }, { "form": "غړومبﺉ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ǧṛumbә́i", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "غړومبي", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ǧṛumbí", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "وغړومبم", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfective", "present", "singular" ] }, { "form": "wә́ ǧṛumbəm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfective", "present", "singular" ] }, { "form": "وغړومبې", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "wә́ ǧṛumbe", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "وغړومبي", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wә́ ǧṛumbi", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "وغړومبو", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfective", "plural", "present" ] }, { "form": "wә́ ǧṛumbu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfective", "plural", "present" ] }, { "form": "وغړومبﺉ", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "wә́ ǧṛumbəi", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "وغړومبي", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "perfective", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "wә́ ǧṛumbi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "perfective", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "غړومبلم", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "past", "singular" ] }, { "form": "ǧṛumbә́ləm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "past", "singular" ] }, { "form": "غړومبلې", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ǧṛumbә́le", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غړومبۀ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ǧṛumbә́", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غړومبله", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ǧṛumbә́la", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غړومبلو", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "past", "plural" ] }, { "form": "ǧṛumbә́lu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "past", "plural" ] }, { "form": "غړومبلئ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ǧṛumbә́ləi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غړومبل", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "غړومبلۀ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ǧṛumbә́l / ǧṛumbә́lə", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "غړومبلې", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ǧṛumbә́le", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "وغړومبلم", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "wә́ ǧṛumbələm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "وغړومبلې", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "wә́ ǧṛumbələ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "وغړومبۀ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wә́ ǧṛumbë", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "وغړومبله", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wә́ ǧṛumbəla", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "وغړومبلو", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "wә́ ǧṛumbəlu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "وغړومبلئ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "wә́ ǧṛumbələi", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "وغړومبلۀ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "وغړومبل", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wә́ ǧṛumbəl / wә́ ǧṛumbələ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "وغړومبلې", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wә́ ǧṛumbəle", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ps-conj-perfect", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "غړومبلی يم", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "ǧṛumbay yəm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "غړومبلې يم", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "ǧṛumbe yəm/yəma", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "غړومبلی يې", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ǧṛumbay ye", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غړومبلې يې", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ǧṛumbe ye", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غړومبلی دی", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ǧṛumbay day", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غړومبلې ده", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ǧṛumbe da", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غړومبلي يو", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ǧṛumbi yu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "غړومبلي يئ", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ياست", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ǧṛumbi yəi/yāst", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "غړومبلي دي", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "غړومبلي دي", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ǧṛumbi di", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ǧṛumbi di", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "غړومبلی وم", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "ǧṛumbay wəm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "غړومبلې وم", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "ومه", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "ǧṛumbe wəm/wəma", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "غړومبلی وې", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ǧṛumbay we", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غړومبلې وې", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "past", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ǧṛumbe we", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "past", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غړومبلی و", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ǧṛumbay wə", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غړومبلې وه", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ǧṛumbe wa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غړومبلي وو", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ǧṛumbi wu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "غړومبلي وئ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ǧṛumbi wai", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غړومبلي وو\\ول", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ǧṛumbi wu/wəl", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "غړومبلې وې", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ǧṛumbe we", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "به غړومبلی يم", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "perfect", "singular" ] }, { "form": "bə ǧṛumbay yəm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "perfect", "singular" ] }, { "form": "به غړومبلې يم", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "perfect", "singular" ] }, { "form": "bə ǧṛumbe yəm/yəma", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "perfect", "singular" ] }, { "form": "به غړومبلی يې", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bə ǧṛumbay ye", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "به غړومبلې يې", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "masculine", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bə ǧṛumbe ye", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "masculine", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "به غړومبلی دی", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bə ǧṛumbay day", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "به غړومبلې ده", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bə ǧṛumbe da", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "به غړومبلي يو", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "perfect", "plural" ] }, { "form": "bə ǧṛumbi yu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "perfect", "plural" ] }, { "form": "به غړومبلي يئ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ياست", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bə ǧṛumbi yai/yāst", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "به غړومبلي دي", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "به غړومبلي دي", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bə ǧṛumbi di", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bə ǧṛumbi di", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "perfect", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ps", "10": "", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "f1alt": "", "f1tr": "", "f2alt": "", "f2tr": "", "f3alt": "", "f3tr": "", "f4alt": "", "f4tr": "", "head": "", "sort": "", "tr": "ǧṛumbël" }, "expansion": "غړومبل • (ǧṛumbël)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "ǧṛumbël" }, "expansion": "غړومبل • (ǧṛumbël)", "name": "ps-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "غړومب", "2": "ǧṛumb" }, "name": "ps-conj-simp" }, { "args": { "1": "غړومبم", "10": "ǧṛumbә́i", "11": "غړومبي", "12": "ǧṛumbí", "13": "وغړومبم", "14": "wә́ ǧṛumbəm", "15": "وغړومبې", "16": "wә́ ǧṛumbe", "17": "وغړومبي", "18": "wә́ ǧṛumbi", "19": "وغړومبو", "2": "ǧṛumbә́m", "20": "wә́ ǧṛumbu", "21": "وغړومبﺉ", "22": "wә́ ǧṛumbəi", "23": "وغړومبي", "24": "wә́ ǧṛumbi", "25": "غړومبلم", "26": "ǧṛumbә́ləm", "27": "غړومبلې", "28": "ǧṛumbә́le", "29": "غړومبۀ", "3": "غړومبې", "30": "ǧṛumbә́", "31": "غړومبله", "32": "ǧṛumbә́la", "33": "غړومبلو", "34": "ǧṛumbә́lu", "35": "غړومبلئ", "36": "ǧṛumbә́ləi", "37": "غړومبل / غړومبلۀ", "38": "ǧṛumbә́l / ǧṛumbә́lə", "39": "غړومبلې", "4": "ǧṛumbé", "40": "ǧṛumbә́le", "41": "وغړومبلم", "42": "wә́ ǧṛumbələm", "43": "وغړومبلې", "44": "wә́ ǧṛumbələ", "45": "وغړومبۀ", "46": "wә́ ǧṛumbë", "47": "وغړومبله", "48": "wә́ ǧṛumbəla", "49": "وغړومبلو", "5": "غړومبي", "50": "wә́ ǧṛumbəlu", "51": "وغړومبلئ", "52": "wә́ ǧṛumbələi", "53": "وغړومبلۀ / وغړومبل", "54": "wә́ ǧṛumbəl / wә́ ǧṛumbələ", "55": "وغړومبلې", "56": "wә́ ǧṛumbəle", "6": "ǧṛumbí", "7": "غړومبو", "8": "ǧṛumbú", "9": "غړومبﺉ", "el": "" }, "name": "ps-conj" }, { "args": { "1": "غړومبل", "2": "ǧṛumb" }, "name": "ps-conj-perfect" } ], "lang": "Pashto", "lang_code": "ps", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pashto entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to roar (tiger or lion)" ], "id": "en-غړومبل-ps-verb-7Syd8c8P", "links": [ [ "roar", "roar" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to roar (tiger or lion)" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɣɺ̢um.bəl/" } ], "word": "غړومبل" }
{ "forms": [ { "form": "ǧṛumbël", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ps-conj-simp", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "غړومبم", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "present", "singular" ] }, { "form": "ǧṛumbә́m", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "present", "singular" ] }, { "form": "غړومبې", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ǧṛumbé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غړومبي", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ǧṛumbí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غړومبو", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "plural", "present" ] }, { "form": "ǧṛumbú", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "plural", "present" ] }, { "form": "غړومبﺉ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ǧṛumbә́i", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "غړومبي", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ǧṛumbí", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "وغړومبم", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfective", "present", "singular" ] }, { "form": "wә́ ǧṛumbəm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfective", "present", "singular" ] }, { "form": "وغړومبې", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "wә́ ǧṛumbe", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "وغړومبي", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wә́ ǧṛumbi", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "وغړومبو", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfective", "plural", "present" ] }, { "form": "wә́ ǧṛumbu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfective", "plural", "present" ] }, { "form": "وغړومبﺉ", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "wә́ ǧṛumbəi", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "وغړومبي", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "perfective", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "wә́ ǧṛumbi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "perfective", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "غړومبلم", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "past", "singular" ] }, { "form": "ǧṛumbә́ləm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "past", "singular" ] }, { "form": "غړومبلې", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ǧṛumbә́le", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غړومبۀ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ǧṛumbә́", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غړومبله", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ǧṛumbә́la", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غړومبلو", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "past", "plural" ] }, { "form": "ǧṛumbә́lu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "past", "plural" ] }, { "form": "غړومبلئ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ǧṛumbә́ləi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غړومبل", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "غړومبلۀ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ǧṛumbә́l / ǧṛumbә́lə", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "غړومبلې", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ǧṛumbә́le", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "وغړومبلم", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "wә́ ǧṛumbələm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "وغړومبلې", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "wә́ ǧṛumbələ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "وغړومبۀ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wә́ ǧṛumbë", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "وغړومبله", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "wә́ ǧṛumbəla", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "وغړومبلو", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "wә́ ǧṛumbəlu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "وغړومبلئ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "wә́ ǧṛumbələi", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "وغړومبلۀ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "وغړومبل", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wә́ ǧṛumbəl / wә́ ǧṛumbələ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "وغړومبلې", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "wә́ ǧṛumbəle", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ps-conj-perfect", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "غړومبلی يم", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "ǧṛumbay yəm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "غړومبلې يم", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "ǧṛumbe yəm/yəma", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "غړومبلی يې", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ǧṛumbay ye", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غړومبلې يې", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ǧṛumbe ye", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غړومبلی دی", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ǧṛumbay day", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غړومبلې ده", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ǧṛumbe da", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غړومبلي يو", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ǧṛumbi yu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "غړومبلي يئ", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ياست", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ǧṛumbi yəi/yāst", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "غړومبلي دي", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "غړومبلي دي", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ǧṛumbi di", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ǧṛumbi di", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "غړومبلی وم", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "ǧṛumbay wəm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "غړومبلې وم", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "ومه", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "ǧṛumbe wəm/wəma", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "غړومبلی وې", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ǧṛumbay we", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غړومبلې وې", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "past", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ǧṛumbe we", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "past", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غړومبلی و", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ǧṛumbay wə", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غړومبلې وه", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ǧṛumbe wa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غړومبلي وو", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ǧṛumbi wu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "غړومبلي وئ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ǧṛumbi wai", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غړومبلي وو\\ول", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ǧṛumbi wu/wəl", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "غړومبلې وې", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ǧṛumbe we", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "به غړومبلی يم", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "perfect", "singular" ] }, { "form": "bə ǧṛumbay yəm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "perfect", "singular" ] }, { "form": "به غړومبلې يم", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "perfect", "singular" ] }, { "form": "bə ǧṛumbe yəm/yəma", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "perfect", "singular" ] }, { "form": "به غړومبلی يې", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bə ǧṛumbay ye", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "به غړومبلې يې", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "masculine", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bə ǧṛumbe ye", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "masculine", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "به غړومبلی دی", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bə ǧṛumbay day", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "به غړومبلې ده", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bə ǧṛumbe da", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "به غړومبلي يو", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "perfect", "plural" ] }, { "form": "bə ǧṛumbi yu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "perfect", "plural" ] }, { "form": "به غړومبلي يئ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ياست", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bə ǧṛumbi yai/yāst", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "به غړومبلي دي", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "به غړومبلي دي", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bə ǧṛumbi di", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bə ǧṛumbi di", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "perfect", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ps", "10": "", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "f1alt": "", "f1tr": "", "f2alt": "", "f2tr": "", "f3alt": "", "f3tr": "", "f4alt": "", "f4tr": "", "head": "", "sort": "", "tr": "ǧṛumbël" }, "expansion": "غړومبل • (ǧṛumbël)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "ǧṛumbël" }, "expansion": "غړومبل • (ǧṛumbël)", "name": "ps-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "غړومب", "2": "ǧṛumb" }, "name": "ps-conj-simp" }, { "args": { "1": "غړومبم", "10": "ǧṛumbә́i", "11": "غړومبي", "12": "ǧṛumbí", "13": "وغړومبم", "14": "wә́ ǧṛumbəm", "15": "وغړومبې", "16": "wә́ ǧṛumbe", "17": "وغړومبي", "18": "wә́ ǧṛumbi", "19": "وغړومبو", "2": "ǧṛumbә́m", "20": "wә́ ǧṛumbu", "21": "وغړومبﺉ", "22": "wә́ ǧṛumbəi", "23": "وغړومبي", "24": "wә́ ǧṛumbi", "25": "غړومبلم", "26": "ǧṛumbә́ləm", "27": "غړومبلې", "28": "ǧṛumbә́le", "29": "غړومبۀ", "3": "غړومبې", "30": "ǧṛumbә́", "31": "غړومبله", "32": "ǧṛumbә́la", "33": "غړومبلو", "34": "ǧṛumbә́lu", "35": "غړومبلئ", "36": "ǧṛumbә́ləi", "37": "غړومبل / غړومبلۀ", "38": "ǧṛumbә́l / ǧṛumbә́lə", "39": "غړومبلې", "4": "ǧṛumbé", "40": "ǧṛumbә́le", "41": "وغړومبلم", "42": "wә́ ǧṛumbələm", "43": "وغړومبلې", "44": "wә́ ǧṛumbələ", "45": "وغړومبۀ", "46": "wә́ ǧṛumbë", "47": "وغړومبله", "48": "wә́ ǧṛumbəla", "49": "وغړومبلو", "5": "غړومبي", "50": "wә́ ǧṛumbəlu", "51": "وغړومبلئ", "52": "wә́ ǧṛumbələi", "53": "وغړومبلۀ / وغړومبل", "54": "wә́ ǧṛumbəl / wә́ ǧṛumbələ", "55": "وغړومبلې", "56": "wә́ ǧṛumbəle", "6": "ǧṛumbí", "7": "غړومبو", "8": "ǧṛumbú", "9": "غړومبﺉ", "el": "" }, "name": "ps-conj" }, { "args": { "1": "غړومبل", "2": "ǧṛumb" }, "name": "ps-conj-perfect" } ], "lang": "Pashto", "lang_code": "ps", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Pashto entries with incorrect language header", "Pashto intransitive verbs", "Pashto lemmas", "Pashto simple verbs", "Pashto verbs" ], "glosses": [ "to roar (tiger or lion)" ], "links": [ [ "roar", "roar" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to roar (tiger or lion)" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɣɺ̢um.bəl/" } ], "word": "غړومبل" }
Download raw JSONL data for غړومبل meaning in Pashto (17.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Pashto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.