"اړول" meaning in Pashto

See اړول in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /a.ɽa.ˈwəl/
Head templates: {{head|ps|verb|||||||||f1alt=|f1tr=|f2alt=|f2tr=|f3alt=|f3tr=|f4alt=|f4tr=|head=|sort=|tr=aṛawә́l}} اړول • (aṛawә́l), {{ps-verb|tr=aṛawә́l}} اړول • (aṛawә́l) Inflection templates: {{ps-conj-simp-beginningw/aleph|اړو|aṛaw|ā́ṛaw}}, {{ps-conj|اړوم|aṛawә́m|اړوې|aṛawé|اړوي|aṛawí|اړوو|aṛawú|اړوئ|aṛawә́i|اړوي|aṛawí|واړوم|wā́ṛawəm|واړوې|wā́ṛawe|واړوي|wā́ṛawi|واړوو|wā́ṛawu|واړوﺉ|wā́ṛawëy|واړوي|wā́ṛawi|اړولم|aṛawә́ləm|اړولې|aṛawә́le|اړوۀ|aṛawә́|اړوله|aṛawә́la|اړولو|aṛawә́lu|اړولﺉ|aṛawә́ləi|اړول / اړولۀ|aṛawә́l / aṛawә́lə|اړولې|aṛawә́le|واړولم|wā́ṛawələm|واړولې|wā́ṛawəle|واړوۀ|wā́ṛawə|واړوله|wā́ṛawəla|واړولو|wā́ṛawəlu|واړولﺉ|wā́ṛawələi|واړولۀ / واړول|wā́ṛawəl / waṛawələ|واړولې|wā́ṛawəle|el=}}, {{ps-conj-command-beginningw/aleph|واړو|wâṛëw|اړو|âṛëw}}, {{ps-conj-perfect|اړول|aṛëwël}} Forms: اوړم [representative], اوړېدل [intransitive], no-table-tags [table-tags], اړوم [first-person, imperfective, present, singular], aṛawә́m [first-person, imperfective, present, singular], اړوې [imperfective, present, second-person, singular], aṛawé [imperfective, present, second-person, singular], اړوي [imperfective, present, singular, third-person], aṛawí [imperfective, present, singular, third-person], اړوو [first-person, imperfective, plural, present], aṛawú [first-person, imperfective, plural, present], اړوئ [imperfective, plural, present, second-person], aṛawә́i [imperfective, plural, present, second-person], اړوي [feminine, imperfective, masculine, plural, present, third-person], aṛawí [feminine, imperfective, masculine, plural, present, third-person], واړوم [first-person, perfective, present, singular], wā́ṛawəm [first-person, perfective, present, singular], واړوې [perfective, present, second-person, singular], wā́ṛawe [perfective, present, second-person, singular], واړوي [perfective, present, singular, third-person], wā́ṛawi [perfective, present, singular, third-person], واړوو [first-person, perfective, plural, present], wā́ṛawu [first-person, perfective, plural, present], واړوﺉ [perfective, plural, present, second-person], wā́ṛawëy [perfective, plural, present, second-person], واړوي [feminine, masculine, perfective, plural, present, third-person], wā́ṛawi [feminine, masculine, perfective, plural, present, third-person], اړولم [first-person, imperfective, past, singular], aṛawә́ləm [first-person, imperfective, past, singular], اړولې [imperfective, past, second-person, singular], aṛawә́le [imperfective, past, second-person, singular], اړوۀ [imperfective, masculine, past, singular, third-person], aṛawә́ [imperfective, masculine, past, singular, third-person], اړوله [feminine, imperfective, past, singular, third-person], aṛawә́la [feminine, imperfective, past, singular, third-person], اړولو [first-person, imperfective, past, plural], aṛawә́lu [first-person, imperfective, past, plural], اړولﺉ [imperfective, past, plural, second-person], aṛawә́ləi [imperfective, past, plural, second-person], اړول [imperfective, masculine, past, plural, third-person], اړولۀ [imperfective, masculine, past, plural, third-person], aṛawә́l / aṛawә́lə [imperfective, masculine, past, plural, third-person], اړولې [feminine, imperfective, past, plural, third-person], aṛawә́le [feminine, imperfective, past, plural, third-person], واړولم [first-person, past, perfective, singular], wā́ṛawələm [first-person, past, perfective, singular], واړولې [past, perfective, second-person, singular], wā́ṛawəle [past, perfective, second-person, singular], واړوۀ [masculine, past, perfective, singular, third-person], wā́ṛawə [masculine, past, perfective, singular, third-person], واړوله [feminine, past, perfective, singular, third-person], wā́ṛawəla [feminine, past, perfective, singular, third-person], واړولو [first-person, past, perfective, plural], wā́ṛawəlu [first-person, past, perfective, plural], واړولﺉ [past, perfective, plural, second-person], wā́ṛawələi [past, perfective, plural, second-person], واړولۀ [masculine, past, perfective, plural, third-person], واړول [masculine, past, perfective, plural, third-person], wā́ṛawəl / waṛawələ [masculine, past, perfective, plural, third-person], واړولې [feminine, past, perfective, plural, third-person], wā́ṛawəle [feminine, past, perfective, plural, third-person], no-table-tags [table-tags], واړوه [second-person, singular], wâṛëwa [second-person, singular], واړوئ [plural, second-person], wâṛëwəi [plural, second-person], ماړوه [negative, second-person, singular], mâṛëwa [negative, second-person, singular], ماړوئ [negative, plural, second-person], mâṛëwəi [negative, plural, second-person], no-table-tags [table-tags], اړولی يم [first-person, masculine, perfect, present, singular], aṛëwëlay yəm [first-person, masculine, perfect, present, singular], اړولې يم [feminine, first-person, perfect, present, singular], aṛëwële yəm/yəma [feminine, first-person, perfect, present, singular], اړولی يې [masculine, perfect, present, second-person, singular], aṛëwëlay ye [masculine, perfect, present, second-person, singular], اړولې يې [feminine, masculine, perfect, present, second-person, singular], aṛëwële ye [feminine, masculine, perfect, present, second-person, singular], اړولی دی [masculine, perfect, present, singular, third-person], aṛëwëlay day [masculine, perfect, present, singular, third-person], اړولې ده [feminine, perfect, present, singular, third-person], aṛëwële da [feminine, perfect, present, singular, third-person], اړولي يو [first-person, perfect, plural, present], aṛëwëli yu [first-person, perfect, plural, present], اړولي يئ [perfect, plural, present, second-person], ياست [perfect, plural, present, second-person], aṛëwëli yəi/yāst [perfect, plural, present, second-person], اړولي دي [feminine, perfect, plural, present, third-person], اړولي دي [perfect, plural, present, third-person], aṛëwëli di [feminine, perfect, plural, present, third-person], aṛëwëli di [perfect, plural, present, third-person], اړولی وم [first-person, masculine, past, perfect, singular], aṛëwëlay wəm [first-person, masculine, past, perfect, singular], اړولې وم [feminine, first-person, past, perfect, singular], ومه [feminine, first-person, past, perfect, singular], aṛëwële wəm/wəma [feminine, first-person, past, perfect, singular], اړولی وې [masculine, past, perfect, second-person, singular], aṛëwëlay we [masculine, past, perfect, second-person, singular], اړولې وې [feminine, masculine, past, perfect, second-person, singular], aṛëwële we [feminine, masculine, past, perfect, second-person, singular], اړولی و [masculine, past, perfect, singular, third-person], aṛëwëlay wə [masculine, past, perfect, singular, third-person], اړولې وه [feminine, past, perfect, singular, third-person], aṛëwële wa [feminine, past, perfect, singular, third-person], اړولي وو [first-person, past, perfect, plural], aṛëwëli wu [first-person, past, perfect, plural], اړولي وئ [past, perfect, plural, second-person], aṛëwëli wai [past, perfect, plural, second-person], اړولي وو\ول [past, perfect, plural, third-person], aṛëwëli wu/wəl [past, perfect, plural, third-person], اړولې وې [feminine, past, perfect, plural, third-person], aṛëwële we [feminine, past, perfect, plural, third-person], به اړولی يم [first-person, future, masculine, perfect, singular], bə aṛëwëlay yəm [first-person, future, masculine, perfect, singular], به اړولې يم [feminine, first-person, future, perfect, singular], bə aṛëwële yəm/yəma [feminine, first-person, future, perfect, singular], به اړولی يې [future, masculine, perfect, second-person, singular], bə aṛëwëlay ye [future, masculine, perfect, second-person, singular], به اړولې يې [feminine, future, masculine, perfect, second-person, singular], bə aṛëwële ye [feminine, future, masculine, perfect, second-person, singular], به اړولی دی [future, masculine, perfect, singular, third-person], bə aṛëwëlay day [future, masculine, perfect, singular, third-person], به اړولې ده [feminine, future, perfect, singular, third-person], bə aṛëwële da [feminine, future, perfect, singular, third-person], به اړولي يو [first-person, future, perfect, plural], bə aṛëwëli yu [first-person, future, perfect, plural], به اړولي يئ [future, perfect, plural, second-person], ياست [future, perfect, plural, second-person], bə aṛëwëli yai/yāst [future, perfect, plural, second-person], به اړولي دي [feminine, future, perfect, plural, third-person], به اړولي دي [future, perfect, plural, third-person], bə aṛëwëli di [feminine, future, perfect, plural, third-person], bə aṛëwëli di [future, perfect, plural, third-person]
  1. to change Synonyms (change): بدلول
    Sense id: en-اړول-ps-verb-WB4OyXXt Categories (other): Pashto entries with incorrect language header, Pashto entries with language name categories using raw markup Disambiguation of Pashto entries with incorrect language header: 10 34 36 20 Disambiguation of Pashto entries with language name categories using raw markup: 28 25 27 20 Disambiguation of 'change': 100 0 0 0
  2. to convert to a particular faith
    Sense id: en-اړول-ps-verb-CkcrU372 Categories (other): Pashto entries with incorrect language header, Pashto entries with language name categories using raw markup Disambiguation of Pashto entries with incorrect language header: 10 34 36 20 Disambiguation of Pashto entries with language name categories using raw markup: 28 25 27 20
  3. to turn around an axis; to roll around Synonyms (turn): تاوول
    Sense id: en-اړول-ps-verb-RDCI32aJ Categories (other): Pashto entries with incorrect language header, Pashto entries with language name categories using raw markup Disambiguation of Pashto entries with incorrect language header: 10 34 36 20 Disambiguation of Pashto entries with language name categories using raw markup: 28 25 27 20 Disambiguation of 'turn': 0 0 100 0
  4. to cross from one side to the other Synonyms (cross): پورې کول
    Sense id: en-اړول-ps-verb-iUjtfm~n Categories (other): Pashto entries with incorrect language header, Pashto entries with language name categories using raw markup Disambiguation of Pashto entries with incorrect language header: 10 34 36 20 Disambiguation of Pashto entries with language name categories using raw markup: 28 25 27 20 Disambiguation of 'cross': 0 0 0 100

Inflected forms

Download JSON data for اړول meaning in Pashto (20.1kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "اوړم",
      "tags": [
        "representative"
      ]
    },
    {
      "form": "اوړېدل",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ps-conj-simp-beginningw/aleph",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اړوم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛawә́m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اړوې",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛawé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اړوي",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛawí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اړوو",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛawú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "اړوئ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛawә́i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اړوي",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛawí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "واړوم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wā́ṛawəm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "واړوې",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wā́ṛawe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "واړوي",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wā́ṛawi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "واړوو",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wā́ṛawu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "واړوﺉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wā́ṛawëy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "واړوي",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wā́ṛawi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛawә́ləm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولې",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛawә́le",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اړوۀ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛawә́",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اړوله",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛawә́la",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولو",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛawә́lu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولﺉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛawә́ləi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اړول",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولۀ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛawә́l / aṛawә́lə",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولې",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛawә́le",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "واړولم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wā́ṛawələm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "واړولې",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wā́ṛawəle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "واړوۀ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wā́ṛawə",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "واړوله",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wā́ṛawəla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "واړولو",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wā́ṛawəlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "واړولﺉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wā́ṛawələi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "واړولۀ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "واړول",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wā́ṛawəl / waṛawələ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "واړولې",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wā́ṛawəle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ps-conj-command-beginningw/aleph",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "واړوه",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wâṛëwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "واړوئ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wâṛëwəi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ماړوه",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mâṛëwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ماړوئ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mâṛëwəi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ps-conj-perfect",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولی يم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛëwëlay yəm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولې يم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛëwële yəm/yəma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولی يې",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛëwëlay ye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولې يې",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛëwële ye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولی دی",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛëwëlay day",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولې ده",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛëwële da",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولي يو",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛëwëli yu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولي يئ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ياست",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛëwëli yəi/yāst",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولي دي",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولي دي",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛëwëli di",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛëwëli di",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولی وم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛëwëlay wəm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولې وم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ومه",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛëwële wəm/wəma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولی وې",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛëwëlay we",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولې وې",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "past",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛëwële we",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "past",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولی و",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛëwëlay wə",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولې وه",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛëwële wa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولي وو",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛëwëli wu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولي وئ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛëwëli wai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولي وو\\ول",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛëwëli wu/wəl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولې وې",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛëwële we",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "به اړولی يم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bə aṛëwëlay yəm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "به اړولې يم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bə aṛëwële yəm/yəma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "به اړولی يې",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bə aṛëwëlay ye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "به اړولې يې",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bə aṛëwële ye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "به اړولی دی",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bə aṛëwëlay day",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "به اړولې ده",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bə aṛëwële da",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "به اړولي يو",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bə aṛëwëli yu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "به اړولي يئ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ياست",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bə aṛëwëli yai/yāst",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "به اړولي دي",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "به اړولي دي",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bə aṛëwëli di",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bə aṛëwëli di",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ps",
        "10": "",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f1alt": "",
        "f1tr": "",
        "f2alt": "",
        "f2tr": "",
        "f3alt": "",
        "f3tr": "",
        "f4alt": "",
        "f4tr": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "aṛawә́l"
      },
      "expansion": "اړول • (aṛawә́l)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "aṛawә́l"
      },
      "expansion": "اړول • (aṛawә́l)",
      "name": "ps-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "اړو",
        "2": "aṛaw",
        "3": "ā́ṛaw"
      },
      "name": "ps-conj-simp-beginningw/aleph"
    },
    {
      "args": {
        "1": "اړوم",
        "10": "aṛawә́i",
        "11": "اړوي",
        "12": "aṛawí",
        "13": "واړوم",
        "14": "wā́ṛawəm",
        "15": "واړوې",
        "16": "wā́ṛawe",
        "17": "واړوي",
        "18": "wā́ṛawi",
        "19": "واړوو",
        "2": "aṛawә́m",
        "20": "wā́ṛawu",
        "21": "واړوﺉ",
        "22": "wā́ṛawëy",
        "23": "واړوي",
        "24": "wā́ṛawi",
        "25": "اړولم",
        "26": "aṛawә́ləm",
        "27": "اړولې",
        "28": "aṛawә́le",
        "29": "اړوۀ",
        "3": "اړوې",
        "30": "aṛawә́",
        "31": "اړوله",
        "32": "aṛawә́la",
        "33": "اړولو",
        "34": "aṛawә́lu",
        "35": "اړولﺉ",
        "36": "aṛawә́ləi",
        "37": "اړول / اړولۀ",
        "38": "aṛawә́l / aṛawә́lə",
        "39": "اړولې",
        "4": "aṛawé",
        "40": "aṛawә́le",
        "41": "واړولم",
        "42": "wā́ṛawələm",
        "43": "واړولې",
        "44": "wā́ṛawəle",
        "45": "واړوۀ",
        "46": "wā́ṛawə",
        "47": "واړوله",
        "48": "wā́ṛawəla",
        "49": "واړولو",
        "5": "اړوي",
        "50": "wā́ṛawəlu",
        "51": "واړولﺉ",
        "52": "wā́ṛawələi",
        "53": "واړولۀ / واړول",
        "54": "wā́ṛawəl / waṛawələ",
        "55": "واړولې",
        "56": "wā́ṛawəle",
        "6": "aṛawí",
        "7": "اړوو",
        "8": "aṛawú",
        "9": "اړوئ",
        "el": ""
      },
      "name": "ps-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "واړو",
        "2": "wâṛëw",
        "3": "اړو",
        "4": "âṛëw"
      },
      "name": "ps-conj-command-beginningw/aleph"
    },
    {
      "args": {
        "1": "اړول",
        "2": "aṛëwël"
      },
      "name": "ps-conj-perfect"
    }
  ],
  "lang": "Pashto",
  "lang_code": "ps",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 34 36 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pashto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 25 27 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pashto entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to change"
      ],
      "id": "en-اړول-ps-verb-WB4OyXXt",
      "links": [
        [
          "change",
          "change"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "100 0 0 0",
          "sense": "change",
          "word": "بدلول"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 34 36 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pashto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 25 27 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pashto entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to convert to a particular faith"
      ],
      "id": "en-اړول-ps-verb-CkcrU372",
      "links": [
        [
          "convert",
          "convert"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 34 36 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pashto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 25 27 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pashto entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to turn around an axis; to roll around"
      ],
      "id": "en-اړول-ps-verb-RDCI32aJ",
      "links": [
        [
          "turn",
          "turn"
        ],
        [
          "roll around",
          "roll around"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "0 0 100 0",
          "sense": "turn",
          "word": "تاوول"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 34 36 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pashto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 25 27 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pashto entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cross from one side to the other"
      ],
      "id": "en-اړول-ps-verb-iUjtfm~n",
      "links": [
        [
          "cross",
          "cross"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "0 0 0 100",
          "sense": "cross",
          "word": "پورې کول"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.ɽa.ˈwəl/"
    }
  ],
  "word": "اړول"
}
{
  "categories": [
    "Pashto entries with incorrect language header",
    "Pashto entries with language name categories using raw markup",
    "Pashto lemmas",
    "Pashto simple verbs",
    "Pashto terms with IPA pronunciation",
    "Pashto verbs"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "اوړم",
      "tags": [
        "representative"
      ]
    },
    {
      "form": "اوړېدل",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ps-conj-simp-beginningw/aleph",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اړوم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛawә́m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اړوې",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛawé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اړوي",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛawí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اړوو",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛawú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "اړوئ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛawә́i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اړوي",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛawí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "واړوم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wā́ṛawəm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "واړوې",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wā́ṛawe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "واړوي",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wā́ṛawi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "واړوو",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wā́ṛawu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "واړوﺉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wā́ṛawëy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "واړوي",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wā́ṛawi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛawә́ləm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولې",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛawә́le",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اړوۀ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛawә́",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اړوله",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛawә́la",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولو",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛawә́lu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولﺉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛawә́ləi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اړول",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولۀ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛawә́l / aṛawә́lə",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولې",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛawә́le",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "واړولم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wā́ṛawələm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "واړولې",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wā́ṛawəle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "واړوۀ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wā́ṛawə",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "واړوله",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wā́ṛawəla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "واړولو",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wā́ṛawəlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "واړولﺉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wā́ṛawələi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "واړولۀ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "واړول",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wā́ṛawəl / waṛawələ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "واړولې",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wā́ṛawəle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ps-conj-command-beginningw/aleph",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "واړوه",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wâṛëwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "واړوئ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wâṛëwəi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ماړوه",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mâṛëwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ماړوئ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mâṛëwəi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ps-conj-perfect",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولی يم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛëwëlay yəm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولې يم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛëwële yəm/yəma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولی يې",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛëwëlay ye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولې يې",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛëwële ye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولی دی",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛëwëlay day",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولې ده",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛëwële da",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولي يو",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛëwëli yu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولي يئ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ياست",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛëwëli yəi/yāst",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولي دي",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولي دي",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛëwëli di",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛëwëli di",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولی وم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛëwëlay wəm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولې وم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ومه",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛëwële wəm/wəma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولی وې",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛëwëlay we",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولې وې",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "past",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛëwële we",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "past",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولی و",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛëwëlay wə",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولې وه",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛëwële wa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولي وو",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛëwëli wu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولي وئ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛëwëli wai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولي وو\\ول",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛëwëli wu/wəl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اړولې وې",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "aṛëwële we",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "به اړولی يم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bə aṛëwëlay yəm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "به اړولې يم",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bə aṛëwële yəm/yəma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "به اړولی يې",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bə aṛëwëlay ye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "به اړولې يې",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bə aṛëwële ye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "به اړولی دی",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bə aṛëwëlay day",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "به اړولې ده",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bə aṛëwële da",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "به اړولي يو",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bə aṛëwëli yu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "به اړولي يئ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ياست",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bə aṛëwëli yai/yāst",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "به اړولي دي",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "به اړولي دي",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bə aṛëwëli di",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bə aṛëwëli di",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ps",
        "10": "",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f1alt": "",
        "f1tr": "",
        "f2alt": "",
        "f2tr": "",
        "f3alt": "",
        "f3tr": "",
        "f4alt": "",
        "f4tr": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "aṛawә́l"
      },
      "expansion": "اړول • (aṛawә́l)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "aṛawә́l"
      },
      "expansion": "اړول • (aṛawә́l)",
      "name": "ps-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "اړو",
        "2": "aṛaw",
        "3": "ā́ṛaw"
      },
      "name": "ps-conj-simp-beginningw/aleph"
    },
    {
      "args": {
        "1": "اړوم",
        "10": "aṛawә́i",
        "11": "اړوي",
        "12": "aṛawí",
        "13": "واړوم",
        "14": "wā́ṛawəm",
        "15": "واړوې",
        "16": "wā́ṛawe",
        "17": "واړوي",
        "18": "wā́ṛawi",
        "19": "واړوو",
        "2": "aṛawә́m",
        "20": "wā́ṛawu",
        "21": "واړوﺉ",
        "22": "wā́ṛawëy",
        "23": "واړوي",
        "24": "wā́ṛawi",
        "25": "اړولم",
        "26": "aṛawә́ləm",
        "27": "اړولې",
        "28": "aṛawә́le",
        "29": "اړوۀ",
        "3": "اړوې",
        "30": "aṛawә́",
        "31": "اړوله",
        "32": "aṛawә́la",
        "33": "اړولو",
        "34": "aṛawә́lu",
        "35": "اړولﺉ",
        "36": "aṛawә́ləi",
        "37": "اړول / اړولۀ",
        "38": "aṛawә́l / aṛawә́lə",
        "39": "اړولې",
        "4": "aṛawé",
        "40": "aṛawә́le",
        "41": "واړولم",
        "42": "wā́ṛawələm",
        "43": "واړولې",
        "44": "wā́ṛawəle",
        "45": "واړوۀ",
        "46": "wā́ṛawə",
        "47": "واړوله",
        "48": "wā́ṛawəla",
        "49": "واړولو",
        "5": "اړوي",
        "50": "wā́ṛawəlu",
        "51": "واړولﺉ",
        "52": "wā́ṛawələi",
        "53": "واړولۀ / واړول",
        "54": "wā́ṛawəl / waṛawələ",
        "55": "واړولې",
        "56": "wā́ṛawəle",
        "6": "aṛawí",
        "7": "اړوو",
        "8": "aṛawú",
        "9": "اړوئ",
        "el": ""
      },
      "name": "ps-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "واړو",
        "2": "wâṛëw",
        "3": "اړو",
        "4": "âṛëw"
      },
      "name": "ps-conj-command-beginningw/aleph"
    },
    {
      "args": {
        "1": "اړول",
        "2": "aṛëwël"
      },
      "name": "ps-conj-perfect"
    }
  ],
  "lang": "Pashto",
  "lang_code": "ps",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to change"
      ],
      "links": [
        [
          "change",
          "change"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to convert to a particular faith"
      ],
      "links": [
        [
          "convert",
          "convert"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to turn around an axis; to roll around"
      ],
      "links": [
        [
          "turn",
          "turn"
        ],
        [
          "roll around",
          "roll around"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to cross from one side to the other"
      ],
      "links": [
        [
          "cross",
          "cross"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.ɽa.ˈwəl/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "change",
      "word": "بدلول"
    },
    {
      "sense": "turn",
      "word": "تاوول"
    },
    {
      "sense": "cross",
      "word": "پورې کول"
    }
  ],
  "word": "اړول"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Pashto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.