See тройо in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "trojo",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Slovak trojo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "trojo"
},
"expansion": "Inherited from Old Slovak trojo",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "sla-pro",
"3": "*trojь"
},
"expansion": "Proto-Slavic *trojь",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rue",
"2": "тро́є"
},
"expansion": "Carpathian Rusyn тро́є (tróje)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "troje"
},
"expansion": "Slovak troje",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Slovak trojo, from Proto-Slavic *trojь. Cognates include Carpathian Rusyn тро́є (tróje) and Slovak troje.",
"forms": [
{
"form": "trojo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "тройко",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тройо",
"roman": "trojo",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "трої",
"roman": "troji",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "троїх",
"roman": "trojix",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "троїх",
"roman": "trojix",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "тройом",
"roman": "trojom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "тройом",
"roman": "trojom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"inanimate",
"singular"
]
},
{
"form": "тройо",
"roman": "trojo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"inanimate",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "троїх",
"roman": "trojix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"inanimate",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "трої",
"roman": "troji",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"inanimate",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "тройо",
"roman": "trojo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "троїх",
"roman": "trojix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "трої",
"roman": "troji",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "троїм",
"roman": "trojim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "троїм",
"roman": "trojim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "троїх",
"roman": "trojix",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "троїх",
"roman": "trojix",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "тройо",
"roman": "trojo",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "трої",
"roman": "troji",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "numeral",
"3": "diminutive",
"4": "тройко",
"g": "n"
},
"expansion": "тройо (trojo) n (diminutive тройко)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"тро",
"йо"
]
}
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn collective numbers",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "rsk",
"name": "Three",
"orig": "rsk:Three",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "three children",
"roman": "trojo dzeci",
"text": "тройо дзеци",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "three lambs",
"roman": "trojo barančata",
"text": "тройо баранчата",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"english": "three wedding guests",
"roman": "troji svadzebni hosci",
"text": "трої свадзебни госци",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"english": "three doors",
"roman": "troji dzveri",
"text": "трої дзвери",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
4,
9
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
3,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
8
]
],
"english": "you three",
"roman": "vi trojo",
"text": "ви тройо",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
61,
66
]
],
"bold_text_offsets": [
[
49,
55
]
],
"english": "I can say that there were really difficult periods, and with three children and all the responsibilities around the family it was not easy, but look, I strive, I work, and I don't retreat, I suppose like every other woman.",
"ref": "2025 July 2, О. Русковски, “Кед єст дзеки и сцелосци – нє иснує нєможлїве”, in Руске Слово:",
"roman": "Možem povesc že bulo naisce čežki periodi, i zoz trojima dzecmi i šickima obovjazkami kolo fameliji nje bulo ljehko, alje nia, ja še trudzim, robim, i nje odustavam, ozda jak i každa druha žena.",
"text": "Можем повесц же було наисце чежки периоди, и зоз троїма дзецми и шицкима обовязками коло фамелиї нє було лєгко, алє ниа, я ше трудзим, робим, и нє одуставам, озда як и кажда друга жена.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"three"
],
"id": "en-тройо-rsk-num-i1udsME9",
"links": [
[
"collective number",
"collective number"
],
[
"three",
"three"
]
],
"raw_glosses": [
"(collective number) three"
],
"related": [
{
"roman": "trojka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тройка"
},
{
"roman": "tri",
"word": "три"
}
],
"tags": [
"collective",
"neuter",
"numeral"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtrɔjɔ]"
},
{
"rhymes": "-ɔjɔ"
}
],
"word": "тройо"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "trojo",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Slovak trojo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "trojo"
},
"expansion": "Inherited from Old Slovak trojo",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "sla-pro",
"3": "*trojь"
},
"expansion": "Proto-Slavic *trojь",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rue",
"2": "тро́є"
},
"expansion": "Carpathian Rusyn тро́є (tróje)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "troje"
},
"expansion": "Slovak troje",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Slovak trojo, from Proto-Slavic *trojь. Cognates include Carpathian Rusyn тро́є (tróje) and Slovak troje.",
"forms": [
{
"form": "trojo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "тройко",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тройо",
"roman": "trojo",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "трої",
"roman": "troji",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "троїх",
"roman": "trojix",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "троїх",
"roman": "trojix",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "тройом",
"roman": "trojom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "тройом",
"roman": "trojom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"inanimate",
"singular"
]
},
{
"form": "тройо",
"roman": "trojo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"inanimate",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "троїх",
"roman": "trojix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"inanimate",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "трої",
"roman": "troji",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"inanimate",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "тройо",
"roman": "trojo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "троїх",
"roman": "trojix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "трої",
"roman": "troji",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "троїм",
"roman": "trojim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "троїм",
"roman": "trojim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "троїх",
"roman": "trojix",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "троїх",
"roman": "trojix",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "тройо",
"roman": "trojo",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "трої",
"roman": "troji",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "numeral",
"3": "diminutive",
"4": "тройко",
"g": "n"
},
"expansion": "тройо (trojo) n (diminutive тройко)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"тро",
"йо"
]
}
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "num",
"related": [
{
"roman": "trojka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тройка"
},
{
"roman": "tri",
"word": "три"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pannonian Rusyn 2-syllable words",
"Pannonian Rusyn collective numbers",
"Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"Pannonian Rusyn lemmas",
"Pannonian Rusyn numerals",
"Pannonian Rusyn terms derived from Old Slovak",
"Pannonian Rusyn terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Pannonian Rusyn terms derived from Proto-Indo-European",
"Pannonian Rusyn terms derived from Proto-Slavic",
"Pannonian Rusyn terms inherited from Old Slovak",
"Pannonian Rusyn terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Pannonian Rusyn terms inherited from Proto-Indo-European",
"Pannonian Rusyn terms inherited from Proto-Slavic",
"Pannonian Rusyn terms with IPA pronunciation",
"Pannonian Rusyn terms with quotations",
"Pannonian Rusyn terms with usage examples",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/ɔjɔ",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/ɔjɔ/2 syllables",
"rsk:Three"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "three children",
"roman": "trojo dzeci",
"text": "тройо дзеци",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "three lambs",
"roman": "trojo barančata",
"text": "тройо баранчата",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"english": "three wedding guests",
"roman": "troji svadzebni hosci",
"text": "трої свадзебни госци",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"english": "three doors",
"roman": "troji dzveri",
"text": "трої дзвери",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
4,
9
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
3,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
8
]
],
"english": "you three",
"roman": "vi trojo",
"text": "ви тройо",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
61,
66
]
],
"bold_text_offsets": [
[
49,
55
]
],
"english": "I can say that there were really difficult periods, and with three children and all the responsibilities around the family it was not easy, but look, I strive, I work, and I don't retreat, I suppose like every other woman.",
"ref": "2025 July 2, О. Русковски, “Кед єст дзеки и сцелосци – нє иснує нєможлїве”, in Руске Слово:",
"roman": "Možem povesc že bulo naisce čežki periodi, i zoz trojima dzecmi i šickima obovjazkami kolo fameliji nje bulo ljehko, alje nia, ja še trudzim, robim, i nje odustavam, ozda jak i každa druha žena.",
"text": "Можем повесц же було наисце чежки периоди, и зоз троїма дзецми и шицкима обовязками коло фамелиї нє було лєгко, алє ниа, я ше трудзим, робим, и нє одуставам, озда як и кажда друга жена.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"three"
],
"links": [
[
"collective number",
"collective number"
],
[
"three",
"three"
]
],
"raw_glosses": [
"(collective number) three"
],
"tags": [
"collective",
"neuter",
"numeral"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtrɔjɔ]"
},
{
"rhymes": "-ɔjɔ"
}
],
"word": "тройо"
}
Download raw JSONL data for тройо meaning in Pannonian Rusyn (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Pannonian Rusyn dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.