"стретнуце" meaning in Pannonian Rusyn

See стретнуце in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [strɛˈtnut͡sɛ]
Rhymes: -ut͡sɛ Etymology: Inherited from Old Slovak stretnutie. Cognate with Slovak stretnutie. By surface analysis, стретнуц (stretnuc) + -е (-e). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|rsk|zlw-osk|stretnutie|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Slovak stretnutie, {{inh+|rsk|zlw-osk|stretnutie}} Inherited from Old Slovak stretnutie, {{cog|sk|stretnutie}} Slovak stretnutie, {{surf|rsk|стретнуц|-е}} By surface analysis, стретнуц (stretnuc) + -е (-e) Head templates: {{head|rsk|noun|||||||||||||||||||||||||||||||||||||g=n|g2=|head=}} стретнуце (stretnuce) n, {{rsk-noun|n}} стретнуце (stretnuce) n Inflection templates: {{rsk-decl-noun-n}}, {{rsk-decl-noun-table|стретнуце|стретнуца|стретнуцу|стретнуце|стретнуцом|стретнуцу|стретнуце|стретнуца|стретнуцох|стретнуцом|стретнуца|стретнуцами|стретнуцох|стретнуца}} Forms: stretnuce [romanization], no-table-tags [table-tags], стретнуце [nominative, singular], стретнуца [nominative, plural], стретнуца [genitive, singular], стретнуцох [genitive, plural], стретнуцу [dative, singular], стретнуцом [dative, plural], стретнуце [accusative, singular], стретнуца [accusative, plural], стретнуцом [instrumental, singular], стретнуцами [instrumental, plural], стретнуцу [locative, singular], стретнуцох [locative, plural], стретнуце [singular, vocative], стретнуца [plural, vocative]
  1. meeting, encounter Tags: neuter Synonyms: стретанє
    Sense id: en-стретнуце-rsk-noun-jaRSfpfG
  2. (sports) match Tags: neuter Synonyms: змаганє
    Sense id: en-стретнуце-rsk-noun-SUWnD6f5 Categories (other): Sports, Pages with 1 entry, Pages with entries, Pannonian Rusyn entries with incorrect language header, Pannonian Rusyn terms suffixed with -е Disambiguation of Pages with 1 entry: 30 42 28 Disambiguation of Pages with entries: 12 77 11 Disambiguation of Pannonian Rusyn entries with incorrect language header: 8 83 9 Disambiguation of Pannonian Rusyn terms suffixed with -е: 7 88 5 Topics: hobbies, lifestyle, sports
  3. rendezvous, meet Tags: neuter
    Sense id: en-стретнуце-rsk-noun-B45q1xwB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: стретнуц (stretnuc) [perfective] 
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "zlw-osk",
        "3": "stretnutie",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Slovak stretnutie",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "zlw-osk",
        "3": "stretnutie"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Slovak stretnutie",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sk",
        "2": "stretnutie"
      },
      "expansion": "Slovak stretnutie",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "стретнуц",
        "3": "-е"
      },
      "expansion": "By surface analysis, стретнуц (stretnuc) + -е (-e)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Slovak stretnutie. Cognate with Slovak stretnutie. By surface analysis, стретнуц (stretnuc) + -е (-e).",
  "forms": [
    {
      "form": "stretnuce",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "rsk-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "стретнуце",
      "roman": "stretnuce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стретнуца",
      "roman": "stretnuca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стретнуца",
      "roman": "stretnuca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стретнуцох",
      "roman": "stretnucox",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стретнуцу",
      "roman": "stretnucu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стретнуцом",
      "roman": "stretnucom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стретнуце",
      "roman": "stretnuce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стретнуца",
      "roman": "stretnuca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стретнуцом",
      "roman": "stretnucom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стретнуцами",
      "roman": "stretnucami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стретнуцу",
      "roman": "stretnucu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стретнуцох",
      "roman": "stretnucox",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стретнуце",
      "roman": "stretnuce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "стретнуца",
      "roman": "stretnuca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "noun",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "29": "",
        "3": "",
        "30": "",
        "31": "",
        "32": "",
        "33": "",
        "34": "",
        "35": "",
        "36": "",
        "37": "",
        "38": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "стретнуце (stretnuce) n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "стретнуце (stretnuce) n",
      "name": "rsk-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "стрет",
        "ну",
        "це"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "rsk-decl-noun-n"
    },
    {
      "args": {
        "1": "стретнуце",
        "10": "стретнуцом",
        "11": "стретнуца",
        "12": "стретнуцами",
        "13": "стретнуцох",
        "14": "стретнуца",
        "2": "стретнуца",
        "3": "стретнуцу",
        "4": "стретнуце",
        "5": "стретнуцом",
        "6": "стретнуцу",
        "7": "стретнуце",
        "8": "стретнуца",
        "9": "стретнуцох"
      },
      "name": "rsk-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Pannonian Rusyn",
  "lang_code": "rsk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "stretnuc",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "стретнуц"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Near-synonym: схадзка (sxadzka)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meeting, encounter"
      ],
      "id": "en-стретнуце-rsk-noun-jaRSfpfG",
      "links": [
        [
          "meeting",
          "meeting"
        ],
        [
          "encounter",
          "encounter"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "стретанє"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "rsk",
          "name": "Sports",
          "orig": "rsk:Sports",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "30 42 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 77 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 83 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 88 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pannonian Rusyn terms suffixed with -е",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              96,
              101
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              85,
              94
            ]
          ],
          "english": "On Saturday, November 23, in Zombor, the football club Rusin played the fourteenth championship match of PFL Zombor against the FK Ravangrad 2018 team and recorded a defeat with a score of 5:1.",
          "ref": "2024 November 26, Д. Барна, “Найслабша партия ФК Русин”, in Руске Слово:",
          "roman": "Fodbalski klub Rusin vsobotu, 23. novembra, u Zombore odbavel šternaste peršenstvene stretnuce PFL Zombor prociv ekipi FK Ravangrad 2018 i zaznačel poraženje zoz rezultatom 5:1.",
          "text": "Фодбалски клуб Русин всоботу, 23. новембра, у Зомборе одбавел штернасте першенствене стретнуце ПФЛ Зомбор процив екипи ФК Раванґрад 2018 и зазначел пораженє зоз резултатом 5:1.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "match"
      ],
      "id": "en-стретнуце-rsk-noun-SUWnD6f5",
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "match",
          "match"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports) match"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "змаганє"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rendezvous, meet"
      ],
      "id": "en-стретнуце-rsk-noun-B45q1xwB",
      "links": [
        [
          "rendezvous",
          "rendezvous"
        ],
        [
          "meet",
          "meet"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[strɛˈtnut͡sɛ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ut͡sɛ"
    }
  ],
  "word": "стретнуце"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
    "Pannonian Rusyn lemmas",
    "Pannonian Rusyn neuter nouns",
    "Pannonian Rusyn nouns",
    "Pannonian Rusyn terms derived from Old Slovak",
    "Pannonian Rusyn terms inherited from Old Slovak",
    "Pannonian Rusyn terms suffixed with -е",
    "Pannonian Rusyn terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Pannonian Rusyn/ut͡sɛ",
    "Rhymes:Pannonian Rusyn/ut͡sɛ/3 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "zlw-osk",
        "3": "stretnutie",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Slovak stretnutie",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "zlw-osk",
        "3": "stretnutie"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Slovak stretnutie",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sk",
        "2": "stretnutie"
      },
      "expansion": "Slovak stretnutie",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "стретнуц",
        "3": "-е"
      },
      "expansion": "By surface analysis, стретнуц (stretnuc) + -е (-e)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Slovak stretnutie. Cognate with Slovak stretnutie. By surface analysis, стретнуц (stretnuc) + -е (-e).",
  "forms": [
    {
      "form": "stretnuce",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "rsk-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "стретнуце",
      "roman": "stretnuce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стретнуца",
      "roman": "stretnuca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стретнуца",
      "roman": "stretnuca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стретнуцох",
      "roman": "stretnucox",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стретнуцу",
      "roman": "stretnucu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стретнуцом",
      "roman": "stretnucom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стретнуце",
      "roman": "stretnuce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стретнуца",
      "roman": "stretnuca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стретнуцом",
      "roman": "stretnucom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стретнуцами",
      "roman": "stretnucami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стретнуцу",
      "roman": "stretnucu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стретнуцох",
      "roman": "stretnucox",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стретнуце",
      "roman": "stretnuce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "стретнуца",
      "roman": "stretnuca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "noun",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "29": "",
        "3": "",
        "30": "",
        "31": "",
        "32": "",
        "33": "",
        "34": "",
        "35": "",
        "36": "",
        "37": "",
        "38": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "стретнуце (stretnuce) n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "стретнуце (stretnuce) n",
      "name": "rsk-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "стрет",
        "ну",
        "це"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "rsk-decl-noun-n"
    },
    {
      "args": {
        "1": "стретнуце",
        "10": "стретнуцом",
        "11": "стретнуца",
        "12": "стретнуцами",
        "13": "стретнуцох",
        "14": "стретнуца",
        "2": "стретнуца",
        "3": "стретнуцу",
        "4": "стретнуце",
        "5": "стретнуцом",
        "6": "стретнуцу",
        "7": "стретнуце",
        "8": "стретнуца",
        "9": "стретнуцох"
      },
      "name": "rsk-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Pannonian Rusyn",
  "lang_code": "rsk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "stretnuc",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "стретнуц"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Near-synonym: схадзка (sxadzka)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meeting, encounter"
      ],
      "links": [
        [
          "meeting",
          "meeting"
        ],
        [
          "encounter",
          "encounter"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "стретанє"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Pannonian Rusyn terms with quotations",
        "rsk:Sports"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              96,
              101
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              85,
              94
            ]
          ],
          "english": "On Saturday, November 23, in Zombor, the football club Rusin played the fourteenth championship match of PFL Zombor against the FK Ravangrad 2018 team and recorded a defeat with a score of 5:1.",
          "ref": "2024 November 26, Д. Барна, “Найслабша партия ФК Русин”, in Руске Слово:",
          "roman": "Fodbalski klub Rusin vsobotu, 23. novembra, u Zombore odbavel šternaste peršenstvene stretnuce PFL Zombor prociv ekipi FK Ravangrad 2018 i zaznačel poraženje zoz rezultatom 5:1.",
          "text": "Фодбалски клуб Русин всоботу, 23. новембра, у Зомборе одбавел штернасте першенствене стретнуце ПФЛ Зомбор процив екипи ФК Раванґрад 2018 и зазначел пораженє зоз резултатом 5:1.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "match"
      ],
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "match",
          "match"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports) match"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "змаганє"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rendezvous, meet"
      ],
      "links": [
        [
          "rendezvous",
          "rendezvous"
        ],
        [
          "meet",
          "meet"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[strɛˈtnut͡sɛ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ut͡sɛ"
    }
  ],
  "word": "стретнуце"
}

Download raw JSONL data for стретнуце meaning in Pannonian Rusyn (6.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Pannonian Rusyn dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.