See оштри in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "oštrouhli",
"word": "оштроугли"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "oštroumni",
"word": "оштроумни"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "inherited"
},
"expansion": "inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "ostrý",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Slovak ostrý",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "ostrý",
"nocap": "1"
},
"expansion": "inherited from Old Slovak ostrý",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "sla-pro",
"3": "*ostrъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *ostrъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "sh",
"3": "оштар//oštar"
},
"expansion": "Serbo-Croatian оштар /oštar",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Most likely inherited from Old Slovak ostrý, from Proto-Slavic *ostrъ, with the -ш- (-š-) being influenced by Serbo-Croatian оштар /oštar.",
"forms": [
{
"form": "oštri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "оштрейши",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "найоштрейши",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "оштро",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "оштросц",
"tags": [
"abstract-noun"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "rsk-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "оштри",
"roman": "oštri",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "оштра",
"roman": "oštra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "оштре",
"roman": "oštre",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "оштри",
"roman": "oštri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "оштрого",
"roman": "oštroho",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "оштрей",
"roman": "oštrej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "оштрого",
"roman": "oštroho",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "оштрих",
"roman": "oštrix",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "оштрому",
"roman": "oštromu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "оштрей",
"roman": "oštrej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "оштрому",
"roman": "oštromu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "оштрим",
"roman": "oštrim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "оштру",
"roman": "oštru",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"inanimate",
"singular"
]
},
{
"form": "оштре",
"roman": "oštre",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"inanimate",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "оштрих",
"roman": "oštrix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"inanimate",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "оштри",
"roman": "oštri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"inanimate",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "оштрого",
"roman": "oštroho",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "оштри",
"roman": "oštri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "оштру",
"roman": "oštru",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "оштре",
"roman": "oštre",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "оштрих",
"roman": "oštrix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "оштри",
"roman": "oštri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "оштрим",
"roman": "oštrim",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "оштрим",
"roman": "oštrim",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "оштру",
"roman": "oštru",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "оштрим",
"roman": "oštrim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "оштрима",
"roman": "oštrima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "оштрим",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "оштрим",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "оштрому",
"roman": "oštrim / oštromu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "оштрому",
"roman": "oštrim / oštromu",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "оштрей",
"roman": "oštrej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "оштрим",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "оштрому",
"roman": "oštrim / oštromu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "оштрих",
"roman": "oštrix",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "оштри",
"roman": "oštri",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "оштри",
"roman": "oštri",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "оштра",
"roman": "oštra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "оштре",
"roman": "oštre",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "оштри",
"roman": "oštri",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"10": "",
"11": "adverb",
"12": "оштро",
"13": "",
"14": "",
"15": "abstract noun",
"16": "оштросц",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "adjective",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"3": "comparative",
"4": "оштрейши",
"5": "",
"6": "",
"7": "superlative",
"8": "найоштрейши",
"9": "",
"head": ""
},
"expansion": "оштри (oštri) (comparative оштрейши, superlative найоштрейши, adverb оштро, abstract noun оштросц)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "+",
"absn": "оштросц",
"adv": "оштро"
},
"expansion": "оштри (oštri) (comparative оштрейши, superlative найоштрейши, adverb оштро, abstract noun оштросц)",
"name": "rsk-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"оштри"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "rsk-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "оштри",
"10": "оштрей",
"11": "оштрому",
"12": "оштрим",
"13": "оштрого",
"14": "оштри",
"15": "оштру",
"16": "оштре",
"17": "оштрих",
"18": "оштри",
"19": "оштрим",
"2": "оштра",
"20": "оштру",
"21": "оштрим",
"22": "оштрима",
"23": "оштрим / оштрому",
"24": "оштрей",
"25": "оштрим / оштрому",
"26": "оштрих",
"3": "оштре",
"4": "оштри",
"5": "оштрого",
"6": "оштрей",
"7": "оштрого",
"8": "оштрих",
"9": "оштрому"
},
"name": "rsk-decl-adj-table"
}
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "oštrač",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "оштрач"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "oštre",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "оштре"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "oštric",
"word": "оштриц"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 16 0 1 0 0 0 7 28 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 24 0 1 0 0 0 4 24 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 27 1 1 1 1 1 4 20 23",
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 48 1 2 1 1 1 7",
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 48 1 2 1 1 1 6",
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
7
]
],
"english": "a sharp knife",
"roman": "oštri nož",
"text": "оштри нож",
"translation": "a sharp knife",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
6
]
],
"english": "a keen eye",
"roman": "oštre oko",
"text": "оштре око",
"translation": "a keen eye",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sharp, keen"
],
"id": "en-оштри-rsk-adj-jl6i-xbI",
"links": [
[
"sharp",
"sharp"
],
[
"keen",
"keen"
]
],
"raw_glosses": [
"(also figuratively) sharp, keen"
],
"tags": [
"also",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "rsk",
"name": "Geometry",
"orig": "rsk:Geometry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "21 16 0 1 0 0 0 7 28 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 24 0 1 0 0 0 4 24 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 27 1 1 1 1 1 4 20 23",
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 48 1 2 1 1 1 7",
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 48 1 2 1 1 1 6",
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "acute angle",
"roman": "oštri uhel",
"text": "оштри угел",
"translation": "acute angle",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"acute"
],
"id": "en-оштри-rsk-adj-7bGPGh1Y",
"links": [
[
"geometry",
"geometry"
],
[
"acute",
"acute"
]
],
"raw_glosses": [
"(geometry) acute"
],
"topics": [
"geometry",
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
6
]
],
"english": "severe punishment",
"roman": "oštra kara",
"text": "оштра кара",
"translation": "severe punishment",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
7
]
],
"english": "a harsh voice",
"roman": "oštri hlas",
"text": "оштри глас",
"translation": "a harsh voice",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"strict, stern, severe, harsh"
],
"id": "en-оштри-rsk-adj-wP8rub30",
"links": [
[
"strict",
"strict"
],
[
"stern",
"stern"
],
[
"severe",
"severe"
],
[
"harsh",
"harsh"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "строги"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
8
]
],
"english": "a fierce fight",
"roman": "oštri zraženje",
"text": "оштри зраженє",
"translation": "a fierce fight",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fierce, severe"
],
"id": "en-оштри-rsk-adj-VlfzENXQ",
"links": [
[
"fierce",
"fierce"
],
[
"severe",
"severe"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "моцни"
},
{
"word": "силовни"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "harsh comments",
"roman": "oštri komentari",
"text": "оштри коментари",
"translation": "harsh comments",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"vehement, bitter, harsh, acrid"
],
"id": "en-оштри-rsk-adj-8Zy7Qq-O",
"links": [
[
"vehement",
"vehement"
],
[
"bitter",
"bitter"
],
[
"harsh",
"harsh"
],
[
"acrid",
"acrid"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
7
]
],
"english": "a harsh winter",
"roman": "oštra žima",
"text": "оштра жима",
"translation": "a harsh winter",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"harsh"
],
"id": "en-оштри-rsk-adj-vYePoik9",
"links": [
[
"harsh",
"harsh"
]
],
"raw_glosses": [
"(of weather) harsh"
],
"raw_tags": [
"of weather"
],
"synonyms": [
{
"word": "сурови"
}
]
},
{
"glosses": [
"diligent, hardworking"
],
"id": "en-оштри-rsk-adj-msf6XWxF",
"links": [
[
"diligent",
"diligent"
],
[
"hardworking",
"hardworking"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "вредни"
},
{
"word": "роботни"
}
]
},
{
"glosses": [
"agile, quick"
],
"id": "en-оштри-rsk-adj-sngk6tR~",
"links": [
[
"agile",
"agile"
],
[
"quick",
"quick"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "спори"
},
{
"word": "схопни"
},
{
"word": "фришки"
},
{
"word": "хитри"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɔʃtri]"
},
{
"rhymes": "-ɔʃtri"
}
],
"word": "оштри"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk"
},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "oštri",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "verbf"
},
"expansion": "оштри (oštri)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"оштри"
]
}
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 16 0 1 0 0 0 7 28 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 24 0 1 0 0 0 4 24 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 27 1 1 1 1 1 4 20 23",
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(oštric):",
"word": "оштриц"
}
],
"glosses": [
"inflection of оштриц (oštric):",
"third-person singular present"
],
"id": "en-оштри-rsk-verb-ZG9C6hWM",
"links": [
[
"оштриц",
"оштриц#Pannonian_Rusyn"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 16 0 1 0 0 0 7 28 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 24 0 1 0 0 0 4 24 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 27 1 1 1 1 1 4 20 23",
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(oštric):",
"word": "оштриц"
}
],
"glosses": [
"inflection of оштриц (oštric):",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-оштри-rsk-verb-MaC1xEZC",
"links": [
[
"оштриц",
"оштриц#Pannonian_Rusyn"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɔʃtri]"
},
{
"rhymes": "-ɔʃtri"
}
],
"word": "оштри"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pannonian Rusyn 2-syllable words",
"Pannonian Rusyn adjectives",
"Pannonian Rusyn comparable adjectives",
"Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"Pannonian Rusyn hard adjectives",
"Pannonian Rusyn lemmas",
"Pannonian Rusyn links with redundant alt parameters",
"Pannonian Rusyn links with redundant wikilinks",
"Pannonian Rusyn non-lemma forms",
"Pannonian Rusyn terms derived from Old Slovak",
"Pannonian Rusyn terms derived from Proto-Slavic",
"Pannonian Rusyn terms derived from Serbo-Croatian",
"Pannonian Rusyn terms inherited from Old Slovak",
"Pannonian Rusyn terms inherited from Proto-Slavic",
"Pannonian Rusyn terms with IPA pronunciation",
"Pannonian Rusyn verb forms",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/ɔʃtri",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/ɔʃtri/2 syllables"
],
"derived": [
{
"roman": "oštrouhli",
"word": "оштроугли"
},
{
"roman": "oštroumni",
"word": "оштроумни"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "inherited"
},
"expansion": "inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "ostrý",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Slovak ostrý",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "ostrý",
"nocap": "1"
},
"expansion": "inherited from Old Slovak ostrý",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "sla-pro",
"3": "*ostrъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *ostrъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "sh",
"3": "оштар//oštar"
},
"expansion": "Serbo-Croatian оштар /oštar",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Most likely inherited from Old Slovak ostrý, from Proto-Slavic *ostrъ, with the -ш- (-š-) being influenced by Serbo-Croatian оштар /oštar.",
"forms": [
{
"form": "oštri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "оштрейши",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "найоштрейши",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "оштро",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "оштросц",
"tags": [
"abstract-noun"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "rsk-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "оштри",
"roman": "oštri",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "оштра",
"roman": "oštra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "оштре",
"roman": "oštre",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "оштри",
"roman": "oštri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "оштрого",
"roman": "oštroho",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "оштрей",
"roman": "oštrej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "оштрого",
"roman": "oštroho",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "оштрих",
"roman": "oštrix",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "оштрому",
"roman": "oštromu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "оштрей",
"roman": "oštrej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "оштрому",
"roman": "oštromu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "оштрим",
"roman": "oštrim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "оштру",
"roman": "oštru",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"inanimate",
"singular"
]
},
{
"form": "оштре",
"roman": "oštre",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"inanimate",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "оштрих",
"roman": "oštrix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"inanimate",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "оштри",
"roman": "oštri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"inanimate",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "оштрого",
"roman": "oštroho",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "оштри",
"roman": "oštri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "оштру",
"roman": "oštru",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "оштре",
"roman": "oštre",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "оштрих",
"roman": "oštrix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "оштри",
"roman": "oštri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "оштрим",
"roman": "oštrim",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "оштрим",
"roman": "oštrim",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "оштру",
"roman": "oštru",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "оштрим",
"roman": "oštrim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "оштрима",
"roman": "oštrima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "оштрим",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "оштрим",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "оштрому",
"roman": "oštrim / oštromu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "оштрому",
"roman": "oštrim / oštromu",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "оштрей",
"roman": "oštrej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "оштрим",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "оштрому",
"roman": "oštrim / oštromu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "оштрих",
"roman": "oštrix",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "оштри",
"roman": "oštri",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "оштри",
"roman": "oštri",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "оштра",
"roman": "oštra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "оштре",
"roman": "oštre",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "оштри",
"roman": "oštri",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"10": "",
"11": "adverb",
"12": "оштро",
"13": "",
"14": "",
"15": "abstract noun",
"16": "оштросц",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "adjective",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"3": "comparative",
"4": "оштрейши",
"5": "",
"6": "",
"7": "superlative",
"8": "найоштрейши",
"9": "",
"head": ""
},
"expansion": "оштри (oštri) (comparative оштрейши, superlative найоштрейши, adverb оштро, abstract noun оштросц)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "+",
"absn": "оштросц",
"adv": "оштро"
},
"expansion": "оштри (oštri) (comparative оштрейши, superlative найоштрейши, adverb оштро, abstract noun оштросц)",
"name": "rsk-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"оштри"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "rsk-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "оштри",
"10": "оштрей",
"11": "оштрому",
"12": "оштрим",
"13": "оштрого",
"14": "оштри",
"15": "оштру",
"16": "оштре",
"17": "оштрих",
"18": "оштри",
"19": "оштрим",
"2": "оштра",
"20": "оштру",
"21": "оштрим",
"22": "оштрима",
"23": "оштрим / оштрому",
"24": "оштрей",
"25": "оштрим / оштрому",
"26": "оштрих",
"3": "оштре",
"4": "оштри",
"5": "оштрого",
"6": "оштрей",
"7": "оштрого",
"8": "оштрих",
"9": "оштрому"
},
"name": "rsk-decl-adj-table"
}
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "oštrač",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "оштрач"
},
{
"roman": "oštre",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "оштре"
},
{
"roman": "oštric",
"word": "оштриц"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pannonian Rusyn terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
7
]
],
"english": "a sharp knife",
"roman": "oštri nož",
"text": "оштри нож",
"translation": "a sharp knife",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
6
]
],
"english": "a keen eye",
"roman": "oštre oko",
"text": "оштре око",
"translation": "a keen eye",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sharp, keen"
],
"links": [
[
"sharp",
"sharp"
],
[
"keen",
"keen"
]
],
"raw_glosses": [
"(also figuratively) sharp, keen"
],
"tags": [
"also",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Pannonian Rusyn terms with usage examples",
"rsk:Geometry"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "acute angle",
"roman": "oštri uhel",
"text": "оштри угел",
"translation": "acute angle",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"acute"
],
"links": [
[
"geometry",
"geometry"
],
[
"acute",
"acute"
]
],
"raw_glosses": [
"(geometry) acute"
],
"topics": [
"geometry",
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"Pannonian Rusyn terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
6
]
],
"english": "severe punishment",
"roman": "oštra kara",
"text": "оштра кара",
"translation": "severe punishment",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
7
]
],
"english": "a harsh voice",
"roman": "oštri hlas",
"text": "оштри глас",
"translation": "a harsh voice",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"strict, stern, severe, harsh"
],
"links": [
[
"strict",
"strict"
],
[
"stern",
"stern"
],
[
"severe",
"severe"
],
[
"harsh",
"harsh"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "строги"
}
]
},
{
"categories": [
"Pannonian Rusyn terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
8
]
],
"english": "a fierce fight",
"roman": "oštri zraženje",
"text": "оштри зраженє",
"translation": "a fierce fight",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fierce, severe"
],
"links": [
[
"fierce",
"fierce"
],
[
"severe",
"severe"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "моцни"
},
{
"word": "силовни"
}
]
},
{
"categories": [
"Pannonian Rusyn terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
5
]
],
"english": "harsh comments",
"roman": "oštri komentari",
"text": "оштри коментари",
"translation": "harsh comments",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"vehement, bitter, harsh, acrid"
],
"links": [
[
"vehement",
"vehement"
],
[
"bitter",
"bitter"
],
[
"harsh",
"harsh"
],
[
"acrid",
"acrid"
]
]
},
{
"categories": [
"Pannonian Rusyn terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
7
]
],
"english": "a harsh winter",
"roman": "oštra žima",
"text": "оштра жима",
"translation": "a harsh winter",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"harsh"
],
"links": [
[
"harsh",
"harsh"
]
],
"raw_glosses": [
"(of weather) harsh"
],
"raw_tags": [
"of weather"
],
"synonyms": [
{
"word": "сурови"
}
]
},
{
"glosses": [
"diligent, hardworking"
],
"links": [
[
"diligent",
"diligent"
],
[
"hardworking",
"hardworking"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "вредни"
},
{
"word": "роботни"
}
]
},
{
"glosses": [
"agile, quick"
],
"links": [
[
"agile",
"agile"
],
[
"quick",
"quick"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "спори"
},
{
"word": "схопни"
},
{
"word": "фришки"
},
{
"word": "хитри"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɔʃtri]"
},
{
"rhymes": "-ɔʃtri"
}
],
"word": "оштри"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pannonian Rusyn 2-syllable words",
"Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"Pannonian Rusyn non-lemma forms",
"Pannonian Rusyn terms with IPA pronunciation",
"Pannonian Rusyn verb forms",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/ɔʃtri",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/ɔʃtri/2 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk"
},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "oštri",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "verbf"
},
"expansion": "оштри (oštri)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"оштри"
]
}
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "(oštric):",
"word": "оштриц"
}
],
"glosses": [
"inflection of оштриц (oštric):",
"third-person singular present"
],
"links": [
[
"оштриц",
"оштриц#Pannonian_Rusyn"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "(oštric):",
"word": "оштриц"
}
],
"glosses": [
"inflection of оштриц (oštric):",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"оштриц",
"оштриц#Pannonian_Rusyn"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɔʃtri]"
},
{
"rhymes": "-ɔʃtri"
}
],
"word": "оштри"
}
Download raw JSONL data for оштри meaning in Pannonian Rusyn (14.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Pannonian Rusyn dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-07 from the enwiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.