See нашлїдство in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "sh",
"3": "наследство//nasledstvo"
},
"expansion": "Partial calque of Serbo-Croatian наследство /nasledstvo",
"name": "partial calque"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "нашлїдзиц",
"3": "-ство"
},
"expansion": "By surface analysis, нашлїдзиц (našljidzic) + -ство (-stvo)",
"name": "surf"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "на-",
"3": "шлїдство"
},
"expansion": "на- (na-) + шлїдство (šljidstvo)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "насле́дство"
},
"expansion": "Russian насле́дство (naslédstvo)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Partial calque of Serbo-Croatian наследство /nasledstvo, replacing след /sled with шлїд (šljid). By surface analysis, нашлїдзиц (našljidzic) + -ство (-stvo) or на- (na-) + шлїдство (šljidstvo). Compare Russian насле́дство (naslédstvo).",
"forms": [
{
"form": "našljidstvo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "нашлїдствови",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "нашлїдствени",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "rsk-decl-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "нашлїдство",
"roman": "našljidstvo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "нашлїдства",
"roman": "našljidstva",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "нашлїдства",
"roman": "našljidstva",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "нашлїдствох",
"roman": "našljidstvox",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "нашлїдству",
"roman": "našljidstvu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "нашлїдством",
"roman": "našljidstvom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "нашлїдство",
"roman": "našljidstvo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "нашлїдства",
"roman": "našljidstva",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "нашлїдством",
"roman": "našljidstvom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "нашлїдствами",
"roman": "našljidstvami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "нашлїдстве",
"roman": "našljidstve",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "нашлїдствох",
"roman": "našljidstvox",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "нашлїдство",
"roman": "našljidstvo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "нашлїдства",
"roman": "našljidstva",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "noun",
"20": "",
"21": "related adjective",
"22": "нашлїдствови",
"23": "or",
"24": "нашлїдствени",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"29": "",
"3": "",
"30": "",
"31": "",
"32": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "n",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "нашлїдство (našljidstvo) n (related adjective нашлїдствови or нашлїдствени)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"adj": "нашлїдствови",
"adj2": "нашлїдствени"
},
"expansion": "нашлїдство (našljidstvo) n (related adjective нашлїдствови or нашлїдствени)",
"name": "rsk-noun"
}
],
"hyphenation": [
"на‧шлїд‧ство"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "нашлїдство",
"10": "нашлїдством",
"11": "нашлїдства",
"12": "нашлїдствами",
"13": "нашлїдствох",
"14": "нашлїдства",
"2": "нашлїдства",
"3": "нашлїдству",
"4": "нашлїдство",
"5": "нашлїдством",
"6": "нашлїдстве",
"7": "нашлїдство",
"8": "нашлїдства",
"9": "нашлїдствох"
},
"name": "rsk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "našljidnjik",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "нашлїднїк"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "našljidnjica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "нашлїднїца"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "našljidovatelʹ",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "нашлїдователь"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "našljidovač",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "нашлїдовач"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "našljidok",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "нашлїдок"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sonašljidnjik",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "сонашлїднїк"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "našljidzic",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "нашлїдзиц"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "našljidzovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "нашлїдзовац"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "našljidovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "нашлїдовац"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"inheritance, heritage, legacy (that which a person is entitled to inherit, by law or testament, such as the part of an estate)"
],
"id": "en-нашлїдство-rsk-noun-cdcWmEI5",
"links": [
[
"inheritance",
"inheritance"
],
[
"heritage",
"heritage"
],
[
"legacy",
"legacy"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn terms prefixed with на-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn terms suffixed with -ство",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "cultural heritage",
"roman": "kulturne našljidstvo",
"text": "културне нашлїдство",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"heritage (practice or set of values that is passed down from preceding generations through families or through institutional memory)"
],
"id": "en-нашлїдство-rsk-noun-CI94tSQL",
"links": [
[
"heritage",
"heritage"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[naʃˈʎidstvɔ]"
},
{
"rhymes": "-itstvɔ"
}
],
"word": "нашлїдство"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"Pannonian Rusyn lemmas",
"Pannonian Rusyn neuter nouns",
"Pannonian Rusyn nouns",
"Pannonian Rusyn terms derived from Serbo-Croatian",
"Pannonian Rusyn terms partially calqued from Serbo-Croatian",
"Pannonian Rusyn terms prefixed with на-",
"Pannonian Rusyn terms suffixed with -ство",
"Pannonian Rusyn terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/itstvɔ",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/itstvɔ/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "sh",
"3": "наследство//nasledstvo"
},
"expansion": "Partial calque of Serbo-Croatian наследство /nasledstvo",
"name": "partial calque"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "нашлїдзиц",
"3": "-ство"
},
"expansion": "By surface analysis, нашлїдзиц (našljidzic) + -ство (-stvo)",
"name": "surf"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "на-",
"3": "шлїдство"
},
"expansion": "на- (na-) + шлїдство (šljidstvo)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "насле́дство"
},
"expansion": "Russian насле́дство (naslédstvo)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Partial calque of Serbo-Croatian наследство /nasledstvo, replacing след /sled with шлїд (šljid). By surface analysis, нашлїдзиц (našljidzic) + -ство (-stvo) or на- (na-) + шлїдство (šljidstvo). Compare Russian насле́дство (naslédstvo).",
"forms": [
{
"form": "našljidstvo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "нашлїдствови",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "нашлїдствени",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "rsk-decl-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "нашлїдство",
"roman": "našljidstvo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "нашлїдства",
"roman": "našljidstva",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "нашлїдства",
"roman": "našljidstva",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "нашлїдствох",
"roman": "našljidstvox",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "нашлїдству",
"roman": "našljidstvu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "нашлїдством",
"roman": "našljidstvom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "нашлїдство",
"roman": "našljidstvo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "нашлїдства",
"roman": "našljidstva",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "нашлїдством",
"roman": "našljidstvom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "нашлїдствами",
"roman": "našljidstvami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "нашлїдстве",
"roman": "našljidstve",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "нашлїдствох",
"roman": "našljidstvox",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "нашлїдство",
"roman": "našljidstvo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "нашлїдства",
"roman": "našljidstva",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "noun",
"20": "",
"21": "related adjective",
"22": "нашлїдствови",
"23": "or",
"24": "нашлїдствени",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"29": "",
"3": "",
"30": "",
"31": "",
"32": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "n",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "нашлїдство (našljidstvo) n (related adjective нашлїдствови or нашлїдствени)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"adj": "нашлїдствови",
"adj2": "нашлїдствени"
},
"expansion": "нашлїдство (našljidstvo) n (related adjective нашлїдствови or нашлїдствени)",
"name": "rsk-noun"
}
],
"hyphenation": [
"на‧шлїд‧ство"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "нашлїдство",
"10": "нашлїдством",
"11": "нашлїдства",
"12": "нашлїдствами",
"13": "нашлїдствох",
"14": "нашлїдства",
"2": "нашлїдства",
"3": "нашлїдству",
"4": "нашлїдство",
"5": "нашлїдством",
"6": "нашлїдстве",
"7": "нашлїдство",
"8": "нашлїдства",
"9": "нашлїдствох"
},
"name": "rsk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "našljidnjik",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "нашлїднїк"
},
{
"roman": "našljidnjica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "нашлїднїца"
},
{
"roman": "našljidovatelʹ",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "нашлїдователь"
},
{
"roman": "našljidovač",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "нашлїдовач"
},
{
"roman": "našljidok",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "нашлїдок"
},
{
"roman": "sonašljidnjik",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "сонашлїднїк"
},
{
"roman": "našljidzic",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "нашлїдзиц"
},
{
"roman": "našljidzovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "нашлїдзовац"
},
{
"roman": "našljidovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "нашлїдовац"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"inheritance, heritage, legacy (that which a person is entitled to inherit, by law or testament, such as the part of an estate)"
],
"links": [
[
"inheritance",
"inheritance"
],
[
"heritage",
"heritage"
],
[
"legacy",
"legacy"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
"Pannonian Rusyn terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "cultural heritage",
"roman": "kulturne našljidstvo",
"text": "културне нашлїдство",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"heritage (practice or set of values that is passed down from preceding generations through families or through institutional memory)"
],
"links": [
[
"heritage",
"heritage"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[naʃˈʎidstvɔ]"
},
{
"rhymes": "-itstvɔ"
}
],
"word": "нашлїдство"
}
Download raw JSONL data for нашлїдство meaning in Pannonian Rusyn (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Pannonian Rusyn dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.