"дружтво" meaning in Pannonian Rusyn

See дружтво in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈdruʃtvɔ]
Rhymes: -uʃtvɔ Etymology: Ultimately from Proto-Slavic *družьstvo, with semantic influence from Serbo-Croatian друштво /društvo. By surface analysis, друг (druh) + -ство (-stvo). Etymology templates: {{der|rsk|sla-pro|*družьstvo}} Proto-Slavic *družьstvo, {{der|rsk|sh|друштво//društvo}} Serbo-Croatian друштво /društvo, {{surf|rsk|друг|-ство}} By surface analysis, друг (druh) + -ство (-stvo) Head templates: {{head|rsk|noun|diminutive|дружтвочко|||||||||||||||||||||||related adjective|дружтвени|||||||||||g=n|g2=|head=}} дружтво (družtvo) n (diminutive дружтвочко, related adjective дружтвени), {{rsk-noun|n|adj=дружтвени|dim=дружтвочко}} дружтво (družtvo) n (diminutive дружтвочко, related adjective дружтвени) Forms: družtvo [romanization], дружтвочко [diminutive], дружтвени [adjective], no-table-tags [table-tags], дружтво [nominative, singular], дружтва [nominative, plural], дружтва [genitive, singular], дружтвох [genitive, plural], дружтву [dative, singular], дружтвом [dative, plural], дружтво [accusative, singular], дружтва [accusative, plural], дружтвом [instrumental, singular], дружтвами [instrumental, plural], дружтве [locative, singular], дружтвох [locative, plural], дружтво [singular, vocative], дружтва [plural, vocative]
  1. society (group of people sharing cultural aspects) Tags: neuter
    Sense id: en-дружтво-rsk-noun-LIFIEknV Categories (other): Business, Society Disambiguation of Business: 33 29 0 0 37 0 Disambiguation of Society: 45 41 1 5 6 2
  2. society (group of people who meet from time to time to engage in a common interest) Tags: neuter
    Sense id: en-дружтво-rsk-noun-XAdIgKGD Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Pannonian Rusyn entries with incorrect language header, Pannonian Rusyn terms suffixed with -ство, Business, Collectives, Society Disambiguation of Pages with 1 entry: 4 77 1 12 3 3 Disambiguation of Pages with entries: 9 73 1 12 3 2 Disambiguation of Pannonian Rusyn entries with incorrect language header: 6 76 1 10 3 5 Disambiguation of Pannonian Rusyn terms suffixed with -ство: 6 78 1 10 2 2 Disambiguation of Business: 33 29 0 0 37 0 Disambiguation of Collectives: 23 59 2 9 4 3 Disambiguation of Society: 45 41 1 5 6 2
  3. community Tags: neuter
    Sense id: en-дружтво-rsk-noun-81TumeK8
  4. company (social visitors or companions) Tags: neuter
    Sense id: en-дружтво-rsk-noun-4~vvkIgI
  5. association, corps, fellowship Tags: neuter Synonyms: здруженє
    Sense id: en-дружтво-rsk-noun-mrbZJtAI Categories (other): Business Disambiguation of Business: 33 29 0 0 37 0
  6. crew, gang, squad, clique Tags: neuter Synonyms: ґрупа, дружина, екипа [informal]
    Sense id: en-дружтво-rsk-noun-cluEN9D1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: подружтвени (podružtveni), дружтвованє (družtvovanje) [neuter], подружтвйованє (podružtvjovanje) [neuter], дружтвовац (družtvovac) [imperfective], подружтвиц (podružtvic) [perfective], подружтвйовац (podružtvjovac) [imperfective]

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*družьstvo"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *družьstvo",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "sh",
        "3": "друштво//društvo"
      },
      "expansion": "Serbo-Croatian друштво /društvo",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "друг",
        "3": "-ство"
      },
      "expansion": "By surface analysis, друг (druh) + -ство (-stvo)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Proto-Slavic *družьstvo, with semantic influence from Serbo-Croatian друштво /društvo. By surface analysis, друг (druh) + -ство (-stvo).",
  "forms": [
    {
      "form": "družtvo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "дружтвочко",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "дружтвени",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "дружтво",
      "roman": "družtvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дружтва",
      "roman": "družtva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дружтва",
      "roman": "družtva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дружтвох",
      "roman": "družtvox",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дружтву",
      "roman": "družtvu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дружтвом",
      "roman": "družtvom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дружтво",
      "roman": "družtvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дружтва",
      "roman": "družtva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дружтвом",
      "roman": "družtvom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дружтвами",
      "roman": "družtvami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дружтве",
      "roman": "družtve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дружтвох",
      "roman": "družtvox",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дружтво",
      "roman": "družtvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "дружтва",
      "roman": "družtva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "noun",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "related adjective",
        "28": "дружтвени",
        "29": "",
        "3": "diminutive",
        "30": "",
        "31": "",
        "32": "",
        "33": "",
        "34": "",
        "35": "",
        "36": "",
        "37": "",
        "38": "",
        "4": "дружтвочко",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "дружтво (družtvo) n (diminutive дружтвочко, related adjective дружтвени)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "adj": "дружтвени",
        "dim": "дружтвочко"
      },
      "expansion": "дружтво (družtvo) n (diminutive дружтвочко, related adjective дружтвени)",
      "name": "rsk-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "дру",
        "жтво"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Pannonian Rusyn",
  "lang_code": "rsk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "podružtveni",
      "word": "подружтвени"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "družtvovanje",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "дружтвованє"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "podružtvjovanje",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "подружтвйованє"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "družtvovac",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "дружтвовац"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "podružtvic",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "подружтвиц"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "podružtvjovac",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "подружтвйовац"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 29 0 0 37 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "rsk",
          "name": "Business",
          "orig": "rsk:Business",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 41 1 5 6 2",
          "kind": "other",
          "langcode": "rsk",
          "name": "Society",
          "orig": "rsk:Society",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "society (group of people sharing cultural aspects)"
      ],
      "id": "en-дружтво-rsk-noun-LIFIEknV",
      "links": [
        [
          "society",
          "society"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 77 1 12 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 73 1 12 3 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 76 1 10 3 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 78 1 10 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pannonian Rusyn terms suffixed with -ство",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 29 0 0 37 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "rsk",
          "name": "Business",
          "orig": "rsk:Business",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 59 2 9 4 3",
          "kind": "other",
          "langcode": "rsk",
          "name": "Collectives",
          "orig": "rsk:Collectives",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 41 1 5 6 2",
          "kind": "other",
          "langcode": "rsk",
          "name": "Society",
          "orig": "rsk:Society",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "society (group of people who meet from time to time to engage in a common interest)"
      ],
      "id": "en-дружтво-rsk-noun-XAdIgKGD",
      "links": [
        [
          "society",
          "society"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "community"
      ],
      "id": "en-дружтво-rsk-noun-81TumeK8",
      "links": [
        [
          "community",
          "community"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              14,
              21
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              21
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              16,
              23
            ]
          ],
          "english": "to keep someone company",
          "roman": "pravic dakomu družtvo",
          "text": "правиц дакому дружтво",
          "translation": "to keep someone company",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "company (social visitors or companions)"
      ],
      "id": "en-дружтво-rsk-noun-4~vvkIgI",
      "links": [
        [
          "company",
          "company"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 29 0 0 37 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "rsk",
          "name": "Business",
          "orig": "rsk:Business",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "association, corps, fellowship"
      ],
      "id": "en-дружтво-rsk-noun-mrbZJtAI",
      "links": [
        [
          "association",
          "association"
        ],
        [
          "corps",
          "corps"
        ],
        [
          "fellowship",
          "fellowship"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "здруженє"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "crew, gang, squad, clique"
      ],
      "id": "en-дружтво-rsk-noun-cluEN9D1",
      "links": [
        [
          "crew",
          "crew"
        ],
        [
          "gang",
          "gang"
        ],
        [
          "squad",
          "squad"
        ],
        [
          "clique",
          "clique"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ґрупа"
        },
        {
          "word": "дружина"
        },
        {
          "tags": [
            "informal"
          ],
          "word": "екипа"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈdruʃtvɔ]"
    },
    {
      "rhymes": "-uʃtvɔ"
    }
  ],
  "word": "дружтво"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pannonian Rusyn 2-syllable words",
    "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
    "Pannonian Rusyn lemmas",
    "Pannonian Rusyn neuter nouns",
    "Pannonian Rusyn nouns",
    "Pannonian Rusyn terms derived from Proto-Slavic",
    "Pannonian Rusyn terms derived from Serbo-Croatian",
    "Pannonian Rusyn terms suffixed with -ство",
    "Pannonian Rusyn terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Pannonian Rusyn/uʃtvɔ",
    "Rhymes:Pannonian Rusyn/uʃtvɔ/2 syllables",
    "rsk:Business",
    "rsk:Collectives",
    "rsk:Society"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*družьstvo"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *družьstvo",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "sh",
        "3": "друштво//društvo"
      },
      "expansion": "Serbo-Croatian друштво /društvo",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "друг",
        "3": "-ство"
      },
      "expansion": "By surface analysis, друг (druh) + -ство (-stvo)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Proto-Slavic *družьstvo, with semantic influence from Serbo-Croatian друштво /društvo. By surface analysis, друг (druh) + -ство (-stvo).",
  "forms": [
    {
      "form": "družtvo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "дружтвочко",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "дружтвени",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "дружтво",
      "roman": "družtvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дружтва",
      "roman": "družtva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дружтва",
      "roman": "družtva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дружтвох",
      "roman": "družtvox",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дружтву",
      "roman": "družtvu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дружтвом",
      "roman": "družtvom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дружтво",
      "roman": "družtvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дружтва",
      "roman": "družtva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дружтвом",
      "roman": "družtvom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дружтвами",
      "roman": "družtvami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дружтве",
      "roman": "družtve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дружтвох",
      "roman": "družtvox",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дружтво",
      "roman": "družtvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "дружтва",
      "roman": "družtva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "noun",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "related adjective",
        "28": "дружтвени",
        "29": "",
        "3": "diminutive",
        "30": "",
        "31": "",
        "32": "",
        "33": "",
        "34": "",
        "35": "",
        "36": "",
        "37": "",
        "38": "",
        "4": "дружтвочко",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "дружтво (družtvo) n (diminutive дружтвочко, related adjective дружтвени)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "adj": "дружтвени",
        "dim": "дружтвочко"
      },
      "expansion": "дружтво (družtvo) n (diminutive дружтвочко, related adjective дружтвени)",
      "name": "rsk-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "дру",
        "жтво"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Pannonian Rusyn",
  "lang_code": "rsk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "podružtveni",
      "word": "подружтвени"
    },
    {
      "roman": "družtvovanje",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "дружтвованє"
    },
    {
      "roman": "podružtvjovanje",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "подружтвйованє"
    },
    {
      "roman": "družtvovac",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "дружтвовац"
    },
    {
      "roman": "podružtvic",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "подружтвиц"
    },
    {
      "roman": "podružtvjovac",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "подружтвйовац"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "society (group of people sharing cultural aspects)"
      ],
      "links": [
        [
          "society",
          "society"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "society (group of people who meet from time to time to engage in a common interest)"
      ],
      "links": [
        [
          "society",
          "society"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "community"
      ],
      "links": [
        [
          "community",
          "community"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Pannonian Rusyn terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              14,
              21
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              21
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              16,
              23
            ]
          ],
          "english": "to keep someone company",
          "roman": "pravic dakomu družtvo",
          "text": "правиц дакому дружтво",
          "translation": "to keep someone company",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "company (social visitors or companions)"
      ],
      "links": [
        [
          "company",
          "company"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "association, corps, fellowship"
      ],
      "links": [
        [
          "association",
          "association"
        ],
        [
          "corps",
          "corps"
        ],
        [
          "fellowship",
          "fellowship"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "здруженє"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "crew, gang, squad, clique"
      ],
      "links": [
        [
          "crew",
          "crew"
        ],
        [
          "gang",
          "gang"
        ],
        [
          "squad",
          "squad"
        ],
        [
          "clique",
          "clique"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ґрупа"
        },
        {
          "word": "дружина"
        },
        {
          "tags": [
            "informal"
          ],
          "word": "екипа"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈdruʃtvɔ]"
    },
    {
      "rhymes": "-uʃtvɔ"
    }
  ],
  "word": "дружтво"
}

Download raw JSONL data for дружтво meaning in Pannonian Rusyn (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Pannonian Rusyn dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-29 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.