See Кочишова in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "rsk", "2": "Кочиш", "3": "-ова" }, "expansion": "Кочиш (Kočiš) + -ова (-ova)", "name": "af" }, { "args": { "1": "sk", "2": "Kočišová" }, "expansion": "Slovak Kočišová", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Кочиш (Kočiš) + -ова (-ova). Cognate with Slovak Kočišová.", "forms": [ { "form": "Kočišova", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "Кочишова", "roman": "Kočišova", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Кочишово", "roman": "Kočišovo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Кочишовей", "roman": "Kočišovej", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Кочишових", "roman": "Kočišovix", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Кочишовей", "roman": "Kočišovej", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Кочишовим", "roman": "Kočišovim", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "Кочишову", "roman": "Kočišovu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Кочишових", "roman": "Kočišovix", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "Кочишову", "roman": "Kočišovu", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Кочишовима", "roman": "Kočišovima", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "Кочишовей", "roman": "Kočišovej", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "Кочишових", "roman": "Kočišovix", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "Кочишова", "roman": "Kočišova", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "Кочишово", "roman": "Kočišovo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rsk", "2": "proper noun", "g": "f" }, "expansion": "Кочишова (Kočišova) f", "name": "head" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "Ко", "чи", "шо", "ва" ] } ], "lang": "Pannonian Rusyn", "lang_code": "rsk", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pannonian Rusyn female surnames", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pannonian Rusyn surnames", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pannonian Rusyn terms suffixed with -ова", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 94, 99 ], [ 125, 130 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 79, 84 ], [ 118, 123 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 116, 124 ] ], "english": "At the \"Isidor Bajić\" Music School, in the amphitheatre on the 3rd floor, on May 25, Katarina Kočiš gave a solo concert. […] Kočiš is also a regular student at the Academy of Musical Arts in the third year of studies, majoring in music pedagogy.", "ref": "2023 May 27, В. Вуячич, “Солистични концерт Катарини Кочиш”, in Руске Слово:", "roman": "U Muzičnej školi „Isidor Bajič”, u amfiteatru na 3. poverxu, 25. maja Katarina Kočiš otrimala solistični koncert. […] Kočišova i porjadni student na Akademiji muzičnix umetnoscox na trecim roku studijox naprjam muzična pedagogija.", "text": "У Музичней школи „Исидор Баїч”, у амфитеатру на 3. поверху, 25. мая Катарина Кочиш отримала солистични концерт. […] Кочишова и порядни студент на Академиї музичних уметносцох на трецим року студийох напрям музична педаґоґия.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a female surname, female equivalent of Кочиш (Kočiš)" ], "id": "en-Кочишова-rsk-name-XE0BRReA", "links": [ [ "surname", "surname" ], [ "Кочиш", "Кочиш#Pannonian_Rusyn" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[kɔt͡ʃiˈʃɔva]" }, { "rhymes": "-ɔva" } ], "word": "Кочишова" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "rsk", "2": "Кочиш", "3": "-ова" }, "expansion": "Кочиш (Kočiš) + -ова (-ova)", "name": "af" }, { "args": { "1": "sk", "2": "Kočišová" }, "expansion": "Slovak Kočišová", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Кочиш (Kočiš) + -ова (-ova). Cognate with Slovak Kočišová.", "forms": [ { "form": "Kočišova", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "Кочишова", "roman": "Kočišova", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Кочишово", "roman": "Kočišovo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Кочишовей", "roman": "Kočišovej", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Кочишових", "roman": "Kočišovix", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Кочишовей", "roman": "Kočišovej", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Кочишовим", "roman": "Kočišovim", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "Кочишову", "roman": "Kočišovu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Кочишових", "roman": "Kočišovix", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "Кочишову", "roman": "Kočišovu", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Кочишовима", "roman": "Kočišovima", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "Кочишовей", "roman": "Kočišovej", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "Кочишових", "roman": "Kočišovix", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "Кочишова", "roman": "Kočišova", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "Кочишово", "roman": "Kočišovo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rsk", "2": "proper noun", "g": "f" }, "expansion": "Кочишова (Kočišova) f", "name": "head" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "Ко", "чи", "шо", "ва" ] } ], "lang": "Pannonian Rusyn", "lang_code": "rsk", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header", "Pannonian Rusyn female equivalent nouns", "Pannonian Rusyn female surnames", "Pannonian Rusyn feminine nouns", "Pannonian Rusyn lemmas", "Pannonian Rusyn proper nouns", "Pannonian Rusyn surnames", "Pannonian Rusyn terms suffixed with -ова", "Pannonian Rusyn terms with IPA pronunciation", "Pannonian Rusyn terms with quotations", "Rhymes:Pannonian Rusyn/ɔva", "Rhymes:Pannonian Rusyn/ɔva/4 syllables" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 94, 99 ], [ 125, 130 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 79, 84 ], [ 118, 123 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 116, 124 ] ], "english": "At the \"Isidor Bajić\" Music School, in the amphitheatre on the 3rd floor, on May 25, Katarina Kočiš gave a solo concert. […] Kočiš is also a regular student at the Academy of Musical Arts in the third year of studies, majoring in music pedagogy.", "ref": "2023 May 27, В. Вуячич, “Солистични концерт Катарини Кочиш”, in Руске Слово:", "roman": "U Muzičnej školi „Isidor Bajič”, u amfiteatru na 3. poverxu, 25. maja Katarina Kočiš otrimala solistični koncert. […] Kočišova i porjadni student na Akademiji muzičnix umetnoscox na trecim roku studijox naprjam muzična pedagogija.", "text": "У Музичней школи „Исидор Баїч”, у амфитеатру на 3. поверху, 25. мая Катарина Кочиш отримала солистични концерт. […] Кочишова и порядни студент на Академиї музичних уметносцох на трецим року студийох напрям музична педаґоґия.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a female surname, female equivalent of Кочиш (Kočiš)" ], "links": [ [ "surname", "surname" ], [ "Кочиш", "Кочиш#Pannonian_Rusyn" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[kɔt͡ʃiˈʃɔva]" }, { "rhymes": "-ɔva" } ], "word": "Кочишова" }
Download raw JSONL data for Кочишова meaning in Pannonian Rusyn (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Pannonian Rusyn dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.