See sampajjati in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "saṃ", "3": "-pajjati" }, "expansion": "saṃ- + -pajjati", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "saṃ- + -pajjati", "forms": [ { "form": "pad", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-conj-special", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sampajjāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "sampajjāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "sampajje", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "present", "singular" ] }, { "form": "sampajjāmhe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "plural", "present" ] }, { "form": "sampajjasi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sampajjatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "sampajjase", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sampajjavhe", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "sampajjati", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sampajjanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "sampajjate", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sampajjante", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "sampajjare", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "sampajjāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "sampajjāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "sampajje", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "middle-voice", "singular" ] }, { "form": "sampajjāmase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "middle-voice", "plural" ] }, { "form": "sampajja", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sampajjāhi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sampajjatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sampajjassu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle-voice", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sampajjavho", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle-voice", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sampajjatu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sampajjantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sampajjataṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle-voice", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sampajjantaṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle-voice", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sampajjeyyāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "sampajjeyyaṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "sampajje", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "sampajjeyyāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "sampajjeyyaṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "optative", "singular" ] }, { "form": "sampajjeyyāmhe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "optative", "plural" ] }, { "form": "sampajjeyyāsi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sampajje", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sampajjeyyātha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sampajjetho", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sampajjeyyavho", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sampajjeyya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sampajje", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sampajjeyyuṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sampajjetha", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sampajjeraṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "optative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "verb", "3": "root", "4": "pad", "5": "third conjugation", "6": "", "f1id": "", "f1sc": "Latn", "sc": "", "sccat": "1", "tr": "-" }, "expansion": "sampajjati (root pad, third conjugation)", "name": "head" }, { "args": { "1": "pad", "2": "3" }, "expansion": "sampajjati (root pad, third conjugation)", "name": "pi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pi-conj-special" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "To those who come up close to it, it turns out to be intangible.", "text": "Santike upagacchantānaṃ agayhūpagā sampajjati.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to turn out, to happen" ], "id": "en-sampajjati-pi-verb-rAmogJW2", "tags": [ "conjugation-3" ] }, { "glosses": [ "to succeed" ], "id": "en-sampajjati-pi-verb-W3Jjgmam", "tags": [ "conjugation-3" ] }, { "categories": [ { "_dis": "21 8 72", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 6 81", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 6 81", "kind": "other", "name": "Pali entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 12 63", "kind": "other", "name": "Pali terms belonging to the root pad", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 14 53", "kind": "other", "name": "Pali terms prefixed with saṃ-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "A great accumulation of merit will be obtained or realized", "text": "Mahanto puññakkhandho sampajjissati.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to be obtained" ], "id": "en-sampajjati-pi-verb-U70gxOp5", "tags": [ "conjugation-3" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀲𑀫𑁆𑀧𑀚𑁆𑀚𑀢𑀺" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Devanagari", "character" ], "word": "सम्पज्जति" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Bengali" ], "word": "সম্পজ্জতি" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "සම්පජ්ජති" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "သမ္ပဇ္ဇတိ" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "သမ္ပၹ္ၹတိ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "သမ်ပၹ်ၹတိ" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "สมฺปชฺชติ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "สัมปัชชะติ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᩈᨾ᩠ᨷᨩ᩠ᨩᨲᩥ" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ສມ຺ປຊ຺ຊຕິ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ສັມປັຊຊະຕິ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "សម្បជ្ជតិ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄥𑄟𑄴𑄛𑄎𑄴𑄎𑄖𑄨" } ], "word": "sampajjati" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Pali entries with incorrect language header", "Pali lemmas", "Pali terms belonging to the root pad", "Pali terms prefixed with saṃ-", "Pali third conjugation verbs", "Pali verbs", "Pali verbs in Latin script" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "saṃ", "3": "-pajjati" }, "expansion": "saṃ- + -pajjati", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "saṃ- + -pajjati", "forms": [ { "form": "pad", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-conj-special", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sampajjāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "sampajjāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "sampajje", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "present", "singular" ] }, { "form": "sampajjāmhe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "plural", "present" ] }, { "form": "sampajjasi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sampajjatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "sampajjase", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sampajjavhe", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "sampajjati", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sampajjanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "sampajjate", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sampajjante", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "sampajjare", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "sampajjāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "sampajjāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "sampajje", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "middle-voice", "singular" ] }, { "form": "sampajjāmase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "middle-voice", "plural" ] }, { "form": "sampajja", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sampajjāhi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sampajjatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sampajjassu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle-voice", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sampajjavho", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle-voice", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sampajjatu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sampajjantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sampajjataṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle-voice", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sampajjantaṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle-voice", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sampajjeyyāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "sampajjeyyaṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "sampajje", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "sampajjeyyāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "sampajjeyyaṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "optative", "singular" ] }, { "form": "sampajjeyyāmhe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "optative", "plural" ] }, { "form": "sampajjeyyāsi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sampajje", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sampajjeyyātha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sampajjetho", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sampajjeyyavho", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sampajjeyya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sampajje", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sampajjeyyuṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sampajjetha", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sampajjeraṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "optative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "verb", "3": "root", "4": "pad", "5": "third conjugation", "6": "", "f1id": "", "f1sc": "Latn", "sc": "", "sccat": "1", "tr": "-" }, "expansion": "sampajjati (root pad, third conjugation)", "name": "head" }, { "args": { "1": "pad", "2": "3" }, "expansion": "sampajjati (root pad, third conjugation)", "name": "pi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pi-conj-special" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pali terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "To those who come up close to it, it turns out to be intangible.", "text": "Santike upagacchantānaṃ agayhūpagā sampajjati.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to turn out, to happen" ], "tags": [ "conjugation-3" ] }, { "glosses": [ "to succeed" ], "tags": [ "conjugation-3" ] }, { "categories": [ "Pali terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "A great accumulation of merit will be obtained or realized", "text": "Mahanto puññakkhandho sampajjissati.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to be obtained" ], "tags": [ "conjugation-3" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀲𑀫𑁆𑀧𑀚𑁆𑀚𑀢𑀺" }, { "tags": [ "Devanagari", "character" ], "word": "सम्पज्जति" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "সম্পজ্জতি" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "සම්පජ්ජති" }, { "word": "သမ္ပဇ္ဇတိ" }, { "word": "သမ္ပၹ္ၹတိ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "သမ်ပၹ်ၹတိ" }, { "word": "สมฺปชฺชติ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "สัมปัชชะติ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᩈᨾ᩠ᨷᨩ᩠ᨩᨲᩥ" }, { "word": "ສມ຺ປຊ຺ຊຕິ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ສັມປັຊຊະຕິ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "សម្បជ្ជតិ" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄥𑄟𑄴𑄛𑄎𑄴𑄎𑄖𑄨" } ], "word": "sampajjati" }
Download raw JSONL data for sampajjati meaning in Pali (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Pali dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.