"samādiyati" meaning in Pali

See samādiyati in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Etymology: saṃ- + ādiyati (“to take”) Etymology templates: {{prefix|pi|saṃ|ādiyati|t2=to take}} saṃ- + ādiyati (“to take”) Head templates: {{head|pi|adjective form}} samādiyati
  1. masculine/neuter locative singular of samādiyant, present participle of the verb above Tags: form-of, locative, masculine, neuter, singular Form of: samādiyant, present participle of the verb above
    Sense id: en-samādiyati-pi-adj-oClUofvD Categories (other): Inflections with a red link for lemma
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 𑀲𑀫𑀸𑀤𑀺𑀬𑀢𑀺 [Brahmi, character], समादियति [Devanagari, character], সমাদিযতি [Bengali], සමාදියති [Sinhalese, character], သမာဒိယတိ, သမႃၻိယတိ [Burmese, character], สมาทิยติ, สะมาทิยะติ [Thai, character], ᩈᨾᩣᨴᩥᨿᨲᩥ [Tai-Tham, character], ສມາທິຍຕິ, ສະມາທິຍະຕິ, ສະມາທິຢະຕິ [Lao, character], សមាទិយតិ [Khmer, character], 𑄥𑄟𑄂𑄘𑄨𑄠𑄖𑄨 [Chakma, character]

Verb

Etymology: saṃ- + ādiyati (“to take”) Etymology templates: {{prefix|pi|saṃ|ādiyati|t2=to take}} saṃ- + ādiyati (“to take”) Head templates: {{head|pi|verb|root|ādā|third conjugation||f1id=|f1sc=Latn|sc=|sccat=1|tr=-}} samādiyati (root ādā, third conjugation), {{pi-verb|ādā|3}} samādiyati (root ādā, third conjugation) Inflection templates: {{pi-conj-special}} Forms: ādā [root], no-table-tags [table-tags], samādiyāmi [active, first-person, present, singular], samādiyāma [active, first-person, plural, present], samādiye [first-person, middle-voice, present, singular], samādiyāmhe [first-person, middle-voice, plural, present], samādiyasi [active, present, second-person, singular], samādiyatha [active, plural, present, second-person], samādiyase [middle-voice, present, second-person, singular], samādiyavhe [middle-voice, plural, present, second-person], samādiyati [active, present, singular, third-person], samādiyanti [active, plural, present, third-person], samādiyate [middle-voice, present, singular, third-person], samādiyante [middle-voice, plural, present, third-person], samādiyare [middle-voice, plural, present, third-person], samādiyāmi [active, first-person, imperative, singular], samādiyāma [active, first-person, imperative, plural], samādiye [first-person, imperative, middle-voice, singular], samādiyāmase [first-person, imperative, middle-voice, plural], samādiya [active, imperative, second-person, singular], samādiyāhi [active, imperative, second-person, singular], samādiyatha [active, imperative, plural, second-person], samādiyassu [imperative, middle-voice, second-person, singular], samādiyavho [imperative, middle-voice, plural, second-person], samādiyatu [active, imperative, singular, third-person], samādiyantu [active, imperative, plural, third-person], samādiyataṃ [imperative, middle-voice, singular, third-person], samādiyantaṃ [imperative, middle-voice, plural, third-person], samādiyeyyāmi [active, first-person, optative, singular], samādiyeyyaṃ [active, first-person, optative, singular], samādiye [active, first-person, optative, singular], samādiyeyyāma [active, first-person, optative, plural], samādiyeyyaṃ [first-person, middle-voice, optative, singular], samādiyeyyāmhe [first-person, middle-voice, optative, plural], samādiyeyyāsi [active, optative, second-person, singular], samādiye [active, optative, second-person, singular], samādiyeyyātha [active, optative, plural, second-person], samādiyetho [middle-voice, optative, second-person, singular], samādiyeyyavho [middle-voice, optative, plural, second-person], samādiyeyya [active, optative, singular, third-person], samādiye [active, optative, singular, third-person], samādiyeyyuṃ [active, optative, plural, third-person], samādiyetha [middle-voice, optative, singular, third-person], samādiyeraṃ [middle-voice, optative, plural, third-person]
  1. to take with oneself Tags: conjugation-3
    Sense id: en-samādiyati-pi-verb-Q3TWzJw8
  2. to take upon oneself Tags: conjugation-3
    Sense id: en-samādiyati-pi-verb-bWB6DTiz Categories (other): Pages with 1 entry, Pali entries with incorrect language header, Pali terms belonging to the root ādā, Pali terms prefixed with saṃ- Disambiguation of Pages with 1 entry: 9 6 85 Disambiguation of Pali entries with incorrect language header: 14 4 82 Disambiguation of Pali terms belonging to the root ādā: 29 11 60 Disambiguation of Pali terms prefixed with saṃ-: 22 16 62
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 𑀲𑀫𑀸𑀤𑀺𑀬𑀢𑀺 [Brahmi, character], समादियति [Devanagari, character], সমাদিযতি [Bengali], සමාදියති [Sinhalese, character], သမာဒိယတိ, သမႃၻိယတိ [Burmese, character], สมาทิยติ, สะมาทิยะติ [Thai, character], ᩈᨾᩣᨴᩥᨿᨲᩥ [Tai-Tham, character], ສມາທິຍຕິ, ສະມາທິຍະຕິ, ສະມາທິຢະຕິ [Lao, character], សមាទិយតិ [Khmer, character], 𑄥𑄟𑄂𑄘𑄨𑄠𑄖𑄨 [Chakma, character]

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "saṃ",
        "3": "ādiyati",
        "t2": "to take"
      },
      "expansion": "saṃ- + ādiyati (“to take”)",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "saṃ- + ādiyati (“to take”)",
  "forms": [
    {
      "form": "ādā",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-conj-special",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyāmhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyavhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "middle-voice",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyāmase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "middle-voice",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyāhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyassu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyavho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyataṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyantaṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyeyyāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyeyyaṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyeyyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyeyyaṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyeyyāmhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyeyyāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyeyyātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyetho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyeyyavho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyeyya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyeyyuṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyetha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyeraṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "verb",
        "3": "root",
        "4": "ādā",
        "5": "third conjugation",
        "6": "",
        "f1id": "",
        "f1sc": "Latn",
        "sc": "",
        "sccat": "1",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "samādiyati (root ādā, third conjugation)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ādā",
        "2": "3"
      },
      "expansion": "samādiyati (root ādā, third conjugation)",
      "name": "pi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pi-conj-special"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to take with oneself"
      ],
      "id": "en-samādiyati-pi-verb-Q3TWzJw8",
      "links": [
        [
          "take",
          "take"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 6 85",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 4 82",
          "kind": "other",
          "name": "Pali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 11 60",
          "kind": "other",
          "name": "Pali terms belonging to the root ādā",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 16 62",
          "kind": "other",
          "name": "Pali terms prefixed with saṃ-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I observe the precept of abstaining from the destruction of life.",
          "ref": "c. 500 BC, Gautama Buddha, Aṅguttara Nikāya, Pañcasīlāni; republished in Sangharakshita, Sangharakshita Complete Works, Windhorse Publications, 2019, →ISBN, Appendix: The Five Precepts:",
          "text": "Pāṇātipātā veramaṇī sikkhāpadaṃ samādiyāmi.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to take upon oneself"
      ],
      "id": "en-samādiyati-pi-verb-bWB6DTiz",
      "links": [
        [
          "take upon oneself",
          "take upon oneself"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀲𑀫𑀸𑀤𑀺𑀬𑀢𑀺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Devanagari",
        "character"
      ],
      "word": "समादियति"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "সমাদিযতি"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "සමාදියති"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "သမာဒိယတိ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "သမႃၻိယတိ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "สมาทิยติ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "สะมาทิยะติ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᩈᨾᩣᨴᩥᨿᨲᩥ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ສມາທິຍຕິ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ສະມາທິຍະຕິ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ສະມາທິຢະຕິ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "សមាទិយតិ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄥𑄟𑄂𑄘𑄨𑄠𑄖𑄨"
    }
  ],
  "word": "samādiyati"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "saṃ",
        "3": "ādiyati",
        "t2": "to take"
      },
      "expansion": "saṃ- + ādiyati (“to take”)",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "saṃ- + ādiyati (“to take”)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "samādiyati",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Inflections with a red link for lemma",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "samādiyant"
        },
        {
          "word": "present participle of the verb above"
        }
      ],
      "glosses": [
        "masculine/neuter locative singular of samādiyant, present participle of the verb above"
      ],
      "id": "en-samādiyati-pi-adj-oClUofvD",
      "links": [
        [
          "samādiyant",
          "samādiyant#Pali"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "locative",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀲𑀫𑀸𑀤𑀺𑀬𑀢𑀺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Devanagari",
        "character"
      ],
      "word": "समादियति"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "সমাদিযতি"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "සමාදියති"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "သမာဒိယတိ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "သမႃၻိယတိ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "สมาทิยติ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "สะมาทิยะติ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᩈᨾᩣᨴᩥᨿᨲᩥ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ສມາທິຍຕິ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ສະມາທິຍະຕິ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ສະມາທິຢະຕິ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "សមាទិយតិ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄥𑄟𑄂𑄘𑄨𑄠𑄖𑄨"
    }
  ],
  "word": "samādiyati"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pali adjective forms",
    "Pali entries with incorrect language header",
    "Pali lemmas",
    "Pali non-lemma forms",
    "Pali terms belonging to the root ādā",
    "Pali terms prefixed with saṃ-",
    "Pali third conjugation verbs",
    "Pali verbs",
    "Pali verbs in Latin script"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "saṃ",
        "3": "ādiyati",
        "t2": "to take"
      },
      "expansion": "saṃ- + ādiyati (“to take”)",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "saṃ- + ādiyati (“to take”)",
  "forms": [
    {
      "form": "ādā",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-conj-special",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyāmhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyavhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "middle-voice",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyāmase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "middle-voice",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyāhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyassu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyavho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyataṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyantaṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyeyyāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyeyyaṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyeyyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyeyyaṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyeyyāmhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyeyyāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyeyyātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyetho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyeyyavho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyeyya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyeyyuṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyetha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "samādiyeraṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "verb",
        "3": "root",
        "4": "ādā",
        "5": "third conjugation",
        "6": "",
        "f1id": "",
        "f1sc": "Latn",
        "sc": "",
        "sccat": "1",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "samādiyati (root ādā, third conjugation)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ādā",
        "2": "3"
      },
      "expansion": "samādiyati (root ādā, third conjugation)",
      "name": "pi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pi-conj-special"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to take with oneself"
      ],
      "links": [
        [
          "take",
          "take"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Pali terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I observe the precept of abstaining from the destruction of life.",
          "ref": "c. 500 BC, Gautama Buddha, Aṅguttara Nikāya, Pañcasīlāni; republished in Sangharakshita, Sangharakshita Complete Works, Windhorse Publications, 2019, →ISBN, Appendix: The Five Precepts:",
          "text": "Pāṇātipātā veramaṇī sikkhāpadaṃ samādiyāmi.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to take upon oneself"
      ],
      "links": [
        [
          "take upon oneself",
          "take upon oneself"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀲𑀫𑀸𑀤𑀺𑀬𑀢𑀺"
    },
    {
      "tags": [
        "Devanagari",
        "character"
      ],
      "word": "समादियति"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "সমাদিযতি"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "සමාදියති"
    },
    {
      "word": "သမာဒိယတိ"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "သမႃၻိယတိ"
    },
    {
      "word": "สมาทิยติ"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "สะมาทิยะติ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᩈᨾᩣᨴᩥᨿᨲᩥ"
    },
    {
      "word": "ສມາທິຍຕິ"
    },
    {
      "word": "ສະມາທິຍະຕິ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ສະມາທິຢະຕິ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "សមាទិយតិ"
    },
    {
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄥𑄟𑄂𑄘𑄨𑄠𑄖𑄨"
    }
  ],
  "word": "samādiyati"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pali adjective forms",
    "Pali entries with incorrect language header",
    "Pali lemmas",
    "Pali non-lemma forms",
    "Pali terms belonging to the root ādā",
    "Pali terms prefixed with saṃ-",
    "Pali third conjugation verbs",
    "Pali verbs",
    "Pali verbs in Latin script"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "saṃ",
        "3": "ādiyati",
        "t2": "to take"
      },
      "expansion": "saṃ- + ādiyati (“to take”)",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "saṃ- + ādiyati (“to take”)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "samādiyati",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Inflections with a red link for lemma"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "samādiyant"
        },
        {
          "word": "present participle of the verb above"
        }
      ],
      "glosses": [
        "masculine/neuter locative singular of samādiyant, present participle of the verb above"
      ],
      "links": [
        [
          "samādiyant",
          "samādiyant#Pali"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "locative",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀲𑀫𑀸𑀤𑀺𑀬𑀢𑀺"
    },
    {
      "tags": [
        "Devanagari",
        "character"
      ],
      "word": "समादियति"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "সমাদিযতি"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "සමාදියති"
    },
    {
      "word": "သမာဒိယတိ"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "သမႃၻိယတိ"
    },
    {
      "word": "สมาทิยติ"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "สะมาทิยะติ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᩈᨾᩣᨴᩥᨿᨲᩥ"
    },
    {
      "word": "ສມາທິຍຕິ"
    },
    {
      "word": "ສະມາທິຍະຕິ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ສະມາທິຢະຕິ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "សមាទិយតិ"
    },
    {
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄥𑄟𑄂𑄘𑄨𑄠𑄖𑄨"
    }
  ],
  "word": "samādiyati"
}

Download raw JSONL data for samādiyati meaning in Pali (9.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Pali dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.