"paṭipajjati" meaning in Pali

See paṭipajjati in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: paṭi- + -pajjati (“to go”) Etymology templates: {{compound|pi|paṭi-|-pajjati|t2=to go}} paṭi- + -pajjati (“to go”) Head templates: {{head|pi|verb|root|pad|third conjugation||f1id=|f1sc=Latn|sc=|sccat=1|tr=-}} paṭipajjati (root pad, third conjugation), {{pi-verb|pad|3}} paṭipajjati (root pad, third conjugation) Inflection templates: {{pi-conj-special|voice=both}} Forms: pad [root], no-table-tags [table-tags], paṭipajjāmi [active, first-person, present, singular], paṭipajjāma [active, first-person, plural, present], paṭipajje [first-person, middle-voice, present, singular], paṭipajjāmhe [first-person, middle-voice, plural, present], paṭipajjasi [active, present, second-person, singular], paṭipajjatha [active, plural, present, second-person], paṭipajjase [middle-voice, present, second-person, singular], paṭipajjavhe [middle-voice, plural, present, second-person], paṭipajjati [active, present, singular, third-person], paṭipajjanti [active, plural, present, third-person], paṭipajjate [middle-voice, present, singular, third-person], paṭipajjante [middle-voice, plural, present, third-person], paṭipajjare [middle-voice, plural, present, third-person], paṭipajjāmi [active, first-person, imperative, singular], paṭipajjāma [active, first-person, imperative, plural], paṭipajje [first-person, imperative, middle-voice, singular], paṭipajjāmase [first-person, imperative, middle-voice, plural], paṭipajja [active, imperative, second-person, singular], paṭipajjāhi [active, imperative, second-person, singular], paṭipajjatha [active, imperative, plural, second-person], paṭipajjassu [imperative, middle-voice, second-person, singular], paṭipajjavho [imperative, middle-voice, plural, second-person], paṭipajjatu [active, imperative, singular, third-person], paṭipajjantu [active, imperative, plural, third-person], paṭipajjataṃ [imperative, middle-voice, singular, third-person], paṭipajjantaṃ [imperative, middle-voice, plural, third-person], paṭipajjeyyāmi [active, first-person, optative, singular], paṭipajjeyyaṃ [active, first-person, optative, singular], paṭipajje [active, first-person, optative, singular], paṭipajjeyyāma [active, first-person, optative, plural], paṭipajjeyyaṃ [first-person, middle-voice, optative, singular], paṭipajjeyyāmhe [first-person, middle-voice, optative, plural], paṭipajjeyyāsi [active, optative, second-person, singular], paṭipajje [active, optative, second-person, singular], paṭipajjeyyātha [active, optative, plural, second-person], paṭipajjetho [middle-voice, optative, second-person, singular], paṭipajjeyyavho [middle-voice, optative, plural, second-person], paṭipajjeyya [active, optative, singular, third-person], paṭipajje [active, optative, singular, third-person], paṭipajjeyyuṃ [active, optative, plural, third-person], paṭipajjetha [middle-voice, optative, singular, third-person], paṭipajjeraṃ [middle-voice, optative, plural, third-person]
  1. to start along a path Tags: conjugation-3
    Sense id: en-paṭipajjati-pi-verb-hu~HI2ho Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Pali entries with incorrect language header, Pali terms belonging to the root pad Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 48 52 Disambiguation of Pali entries with incorrect language header: 48 52 Disambiguation of Pali terms belonging to the root pad: 48 52
  2. to follow a method Tags: conjugation-3
    Sense id: en-paṭipajjati-pi-verb-XZXFdZZE Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Pali entries with incorrect language header, Pali terms belonging to the root pad Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 48 52 Disambiguation of Pali entries with incorrect language header: 48 52 Disambiguation of Pali terms belonging to the root pad: 48 52
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 𑀧𑀝𑀺𑀧𑀚𑁆𑀚𑀢𑀺 [Brahmi, character], पटिपज्जति [Devanagari, character], পটিপজ্জতি [Bengali], පටිපජ්ජති [Sinhalese, character], ပဋိပဇ္ဇတိ, ပꩦိပၹ္ၹတိ, ပꩦိပၹ်ၹတိ [Burmese, character], ปฏิปชฺชติ, ปะฏิปัชชะติ [Thai, character], ᨷᨭᩥᨷᨩ᩠ᨩᨲᩥ [Tai-Tham, character], ປຏິປຊ຺ຊຕິ, ປະຏິປັຊຊະຕິ [Lao, character], បដិបជ្ជតិ [Khmer, character], 𑄛𑄑𑄨𑄛𑄎𑄴𑄎𑄖𑄨 [Chakma, character]

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "paṭi-",
        "3": "-pajjati",
        "t2": "to go"
      },
      "expansion": "paṭi- + -pajjati (“to go”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "paṭi- + -pajjati (“to go”)",
  "forms": [
    {
      "form": "pad",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-conj-special",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjāmhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjavhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "middle-voice",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjāmase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "middle-voice",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjāhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjassu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjavho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjataṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjantaṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjeyyāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjeyyaṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjeyyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjeyyaṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjeyyāmhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjeyyāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjeyyātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjetho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjeyyavho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjeyya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjeyyuṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjetha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjeraṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "verb",
        "3": "root",
        "4": "pad",
        "5": "third conjugation",
        "6": "",
        "f1id": "",
        "f1sc": "Latn",
        "sc": "",
        "sccat": "1",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "paṭipajjati (root pad, third conjugation)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pad",
        "2": "3"
      },
      "expansion": "paṭipajjati (root pad, third conjugation)",
      "name": "pi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "voice": "both"
      },
      "name": "pi-conj-special"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pali terms belonging to the root pad",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to start along a path"
      ],
      "id": "en-paṭipajjati-pi-verb-hu~HI2ho",
      "links": [
        [
          "start",
          "start"
        ],
        [
          "along",
          "along"
        ],
        [
          "path",
          "path"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pali terms belonging to the root pad",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to follow a method"
      ],
      "id": "en-paṭipajjati-pi-verb-XZXFdZZE",
      "links": [
        [
          "follow",
          "follow"
        ],
        [
          "method",
          "method"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀧𑀝𑀺𑀧𑀚𑁆𑀚𑀢𑀺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Devanagari",
        "character"
      ],
      "word": "पटिपज्जति"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "পটিপজ্জতি"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "පටිපජ්ජති"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ပဋိပဇ္ဇတိ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ပꩦိပၹ္ၹတိ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ပꩦိပၹ်ၹတိ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ปฏิปชฺชติ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ปะฏิปัชชะติ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᨷᨭᩥᨷᨩ᩠ᨩᨲᩥ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ປຏິປຊ຺ຊຕິ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ປະຏິປັຊຊະຕິ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "បដិបជ្ជតិ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄛𑄑𑄨𑄛𑄎𑄴𑄎𑄖𑄨"
    }
  ],
  "word": "paṭipajjati"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pali compound terms",
    "Pali entries with incorrect language header",
    "Pali lemmas",
    "Pali terms belonging to the root pad",
    "Pali third conjugation verbs",
    "Pali verbs",
    "Pali verbs in Latin script"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "paṭi-",
        "3": "-pajjati",
        "t2": "to go"
      },
      "expansion": "paṭi- + -pajjati (“to go”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "paṭi- + -pajjati (“to go”)",
  "forms": [
    {
      "form": "pad",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-conj-special",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjāmhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjavhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "middle-voice",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjāmase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "middle-voice",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjāhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjassu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjavho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjataṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjantaṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjeyyāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjeyyaṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjeyyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjeyyaṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjeyyāmhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjeyyāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjeyyātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjetho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjeyyavho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjeyya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjeyyuṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjetha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paṭipajjeraṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "verb",
        "3": "root",
        "4": "pad",
        "5": "third conjugation",
        "6": "",
        "f1id": "",
        "f1sc": "Latn",
        "sc": "",
        "sccat": "1",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "paṭipajjati (root pad, third conjugation)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pad",
        "2": "3"
      },
      "expansion": "paṭipajjati (root pad, third conjugation)",
      "name": "pi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "voice": "both"
      },
      "name": "pi-conj-special"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to start along a path"
      ],
      "links": [
        [
          "start",
          "start"
        ],
        [
          "along",
          "along"
        ],
        [
          "path",
          "path"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to follow a method"
      ],
      "links": [
        [
          "follow",
          "follow"
        ],
        [
          "method",
          "method"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀧𑀝𑀺𑀧𑀚𑁆𑀚𑀢𑀺"
    },
    {
      "tags": [
        "Devanagari",
        "character"
      ],
      "word": "पटिपज्जति"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "পটিপজ্জতি"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "පටිපජ්ජති"
    },
    {
      "word": "ပဋိပဇ္ဇတိ"
    },
    {
      "word": "ပꩦိပၹ္ၹတိ"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ပꩦိပၹ်ၹတိ"
    },
    {
      "word": "ปฏิปชฺชติ"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ปะฏิปัชชะติ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᨷᨭᩥᨷᨩ᩠ᨩᨲᩥ"
    },
    {
      "word": "ປຏິປຊ຺ຊຕິ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ປະຏິປັຊຊະຕິ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "បដិបជ្ជតិ"
    },
    {
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄛𑄑𑄨𑄛𑄎𑄴𑄎𑄖𑄨"
    }
  ],
  "word": "paṭipajjati"
}

Download raw JSONL data for paṭipajjati meaning in Pali (7.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Pali dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.