See kappa in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "sa",
"3": "कल्प",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit कल्प (kalpa)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "sa",
"3": "कल्प"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit कल्प (kalpa)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit कल्प (kalpa).",
"forms": [
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kappo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kappehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kappebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kappassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kappā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kappaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kappehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kappebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kappassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kappāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "adjective"
},
"expansion": "kappa",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"name": "pi-decl-noun"
},
{
"args": {
"g": "n"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "skilled in distinguishing suitable and unsuitable things”",
"text": "Mah. 85, (Can we date this quote?): “kappākappesu kovido"
},
{
"english": "fruits worthy of the Buddha”",
"text": "Mah. 124, (Can we date this quote?): “Phalāni Buddhakappāni"
}
],
"glosses": [
"fit, suitable, worthy"
],
"id": "en-kappa-pi-adj-ZnNTlMRg",
"links": [
[
"fit",
"fit"
],
[
"suitable",
"suitable"
],
[
"worthy",
"worthy"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 25 1 8 5 23 5 20 7 1 2 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"nearly equal to, rivalling, resembling, like"
],
"id": "en-kappa-pi-adj-TF1dTUkd",
"links": [
[
"nearly",
"nearly"
],
[
"equal",
"equal"
],
[
"rival",
"rival"
],
[
"resembling",
"resemble"
],
[
"like",
"like"
]
]
}
],
"word": "kappa"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vikappa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "sa",
"3": "कल्प",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit कल्प (kalpa)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "sa",
"3": "कल्प"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit कल्प (kalpa)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit कल्प (kalpa).",
"forms": [
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kappo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kappehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kappebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kappassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kappā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "kappa m",
"name": "pi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"time"
],
"id": "en-kappa-pi-noun-M2B0gF~I",
"links": [
[
"time",
"time"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "There is a brief space to lie down.",
"text": "Atthi kappo nippajjítuṁ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a short time, moment"
],
"id": "en-kappa-pi-noun-iSxedTcP",
"links": [
[
"short",
"short"
],
[
"moment",
"moment"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"precept, rule, ordinance"
],
"id": "en-kappa-pi-noun-CoI1g8ia",
"links": [
[
"precept",
"precept"
],
[
"rule",
"rule"
],
[
"ordinance",
"ordinance"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 25 1 8 5 23 5 20 7 1 2 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"rules concerning rites, one of the Vedaṅgas"
],
"id": "en-kappa-pi-noun-60k2qnJI",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "mode of life”",
"text": "Dh. 394, (Can we date this quote?): “Jīvitakappo"
}
],
"glosses": [
"practice, usage, mode"
],
"id": "en-kappa-pi-noun-z30-GTW7",
"links": [
[
"practice",
"practice"
],
[
"usage",
"usage"
],
[
"mode",
"mode"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 25 1 8 5 23 5 20 7 1 2 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Permission is granted to extend the allotted tome for the mid-day meal to two inches of the sun's shadow after noon. (literally, “The two-inch alternative is allowable.”)”",
"text": "Mah. 15; Pát. xxxix, (Can we date this quote?): “Kappati dvaṅgulakappo."
},
{
"english": "without leave”",
"text": "Pát. 97, (Can we date this quote?): “Aññatra kappā"
}
],
"glosses": [
"alternative, permission"
],
"id": "en-kappa-pi-noun-Y1RTDuh7",
"links": [
[
"alternative",
"alternative"
],
[
"permission",
"permission"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"a chapter or section of a book"
],
"id": "en-kappa-pi-noun-EsYYSjSP",
"links": [
[
"chapter",
"chapter"
],
[
"section",
"section"
],
[
"book",
"book"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"thought"
],
"id": "en-kappa-pi-noun-uBkjU6OY",
"links": [
[
"thought",
"thought"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "the whole of Jetavana”",
"text": "Kh. 4, (Can we date this quote?): “Kevalakappaṃ Jetavanaṃ"
}
],
"glosses": [
"whole"
],
"id": "en-kappa-pi-noun-XVdmzy14",
"links": [
[
"whole",
"whole"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "always",
"text": "Niccaṁ kappaṁ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a vast period, age, world cycle"
],
"id": "en-kappa-pi-noun-1ksPhXPq",
"links": [
[
"vast",
"vast"
],
[
"period",
"period"
],
[
"age",
"age"
],
[
"world",
"world"
],
[
"cycle",
"cycle"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"Kappabindu"
],
"id": "en-kappa-pi-noun-eudVJF-6",
"links": [
[
"Kappabindu",
"Kappabindu"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kappabindu"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "kappa"
}
{
"categories": [
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Pali adjectives",
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali lemmas",
"Pali masculine nouns",
"Pali nouns",
"Pali nouns in Latin script",
"Pali terms derived from Sanskrit",
"Pali terms inherited from Sanskrit",
"sv:Clothing",
"sv:Greek letter names"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "sa",
"3": "कल्प",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit कल्प (kalpa)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "sa",
"3": "कल्प"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit कल्प (kalpa)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit कल्प (kalpa).",
"forms": [
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kappo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kappehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kappebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kappassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kappā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kappaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kappehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kappebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kappassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kappāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "adjective"
},
"expansion": "kappa",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"name": "pi-decl-noun"
},
{
"args": {
"g": "n"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Requests for date"
],
"examples": [
{
"english": "skilled in distinguishing suitable and unsuitable things”",
"text": "Mah. 85, (Can we date this quote?): “kappākappesu kovido"
},
{
"english": "fruits worthy of the Buddha”",
"text": "Mah. 124, (Can we date this quote?): “Phalāni Buddhakappāni"
}
],
"glosses": [
"fit, suitable, worthy"
],
"links": [
[
"fit",
"fit"
],
[
"suitable",
"suitable"
],
[
"worthy",
"worthy"
]
]
},
{
"categories": [
"Requests for date"
],
"glosses": [
"nearly equal to, rivalling, resembling, like"
],
"links": [
[
"nearly",
"nearly"
],
[
"equal",
"equal"
],
[
"rival",
"rival"
],
[
"resembling",
"resemble"
],
[
"like",
"like"
]
]
}
],
"word": "kappa"
}
{
"categories": [
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"Pali adjectives",
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali lemmas",
"Pali masculine nouns",
"Pali nouns",
"Pali nouns in Latin script",
"Pali terms derived from Sanskrit",
"Pali terms inherited from Sanskrit",
"sv:Clothing",
"sv:Greek letter names"
],
"derived": [
{
"word": "vikappa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "sa",
"3": "कल्प",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit कल्प (kalpa)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "sa",
"3": "कल्प"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit कल्प (kalpa)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit कल्प (kalpa).",
"forms": [
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kappo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kappehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kappebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kappassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kappā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "kappa m",
"name": "pi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"time"
],
"links": [
[
"time",
"time"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Pali terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "There is a brief space to lie down.",
"text": "Atthi kappo nippajjítuṁ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a short time, moment"
],
"links": [
[
"short",
"short"
],
[
"moment",
"moment"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"precept, rule, ordinance"
],
"links": [
[
"precept",
"precept"
],
[
"rule",
"rule"
],
[
"ordinance",
"ordinance"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"rules concerning rites, one of the Vedaṅgas"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Requests for date"
],
"examples": [
{
"english": "mode of life”",
"text": "Dh. 394, (Can we date this quote?): “Jīvitakappo"
}
],
"glosses": [
"practice, usage, mode"
],
"links": [
[
"practice",
"practice"
],
[
"usage",
"usage"
],
[
"mode",
"mode"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Requests for date"
],
"examples": [
{
"english": "Permission is granted to extend the allotted tome for the mid-day meal to two inches of the sun's shadow after noon. (literally, “The two-inch alternative is allowable.”)”",
"text": "Mah. 15; Pát. xxxix, (Can we date this quote?): “Kappati dvaṅgulakappo."
},
{
"english": "without leave”",
"text": "Pát. 97, (Can we date this quote?): “Aññatra kappā"
}
],
"glosses": [
"alternative, permission"
],
"links": [
[
"alternative",
"alternative"
],
[
"permission",
"permission"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"a chapter or section of a book"
],
"links": [
[
"chapter",
"chapter"
],
[
"section",
"section"
],
[
"book",
"book"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"thought"
],
"links": [
[
"thought",
"thought"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Requests for date"
],
"examples": [
{
"english": "the whole of Jetavana”",
"text": "Kh. 4, (Can we date this quote?): “Kevalakappaṃ Jetavanaṃ"
}
],
"glosses": [
"whole"
],
"links": [
[
"whole",
"whole"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Pali terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "always",
"text": "Niccaṁ kappaṁ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a vast period, age, world cycle"
],
"links": [
[
"vast",
"vast"
],
[
"period",
"period"
],
[
"age",
"age"
],
[
"world",
"world"
],
[
"cycle",
"cycle"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"Kappabindu"
],
"links": [
[
"Kappabindu",
"Kappabindu"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kappabindu"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "kappa"
}
Download raw JSONL data for kappa meaning in Pali (11.3kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
"path": [
"kappa"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "kappa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
"path": [
"kappa"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "kappa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
"path": [
"kappa"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "kappa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
"path": [
"kappa"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "kappa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
"path": [
"kappa"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "kappa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
"path": [
"kappa"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "kappa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
"path": [
"kappa"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "kappa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
"path": [
"kappa"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "kappa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
"path": [
"kappa"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "kappa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
"path": [
"kappa"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "kappa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
"path": [
"kappa"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "kappa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
"path": [
"kappa"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "kappa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
"path": [
"kappa"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "kappa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
"path": [
"kappa"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "kappa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
"path": [
"kappa"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "kappa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
"path": [
"kappa"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "kappa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
"path": [
"kappa"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "kappa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
"path": [
"kappa"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "kappa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
"path": [
"kappa"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "kappa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
"path": [
"kappa"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "kappa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
"path": [
"kappa"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "kappa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
"path": [
"kappa"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "kappa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
"path": [
"kappa"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "kappa",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
"path": [
"kappa"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "kappa",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Pali dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.