See kāreti in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "kar", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-conj-special", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kāremi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "kārayāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "kārema", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "kārayāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "kāraye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "present", "singular" ] }, { "form": "kārayāmhe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "plural", "present" ] }, { "form": "kāresi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kārayasi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kāretha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "kārayatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "kārayase", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kārayavhe", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "kāreti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kārayati", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kārenti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "kārayanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "kārayate", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kārayante", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "kārayare", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "kāremi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "kārayāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "kārema", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "kārayāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "kāraye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "middle-voice", "singular" ] }, { "form": "kārayāmase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "middle-voice", "plural" ] }, { "form": "kārehi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kārayāhi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kāretha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kārayatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kārayassu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle-voice", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kārayavho", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle-voice", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kāretu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kārayatu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kārentu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kārayantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kārayantaṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle-voice", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kāreyyāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "kāreyyaṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "kārayeyyāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "kārayeyyaṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "kāreyyāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "kārayeyyāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "kāreyyaṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "optative", "singular" ] }, { "form": "kārayeyyaṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "optative", "singular" ] }, { "form": "kāreyyāmhe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "optative", "plural" ] }, { "form": "kārayeyyāmhe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "optative", "plural" ] }, { "form": "kāreyyāsi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kārayeyyāsi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kāreyyātha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kārayeyyātha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kāretho", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kārayetho", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kāreyyavho", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kārayeyyavho", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kāreyya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kārayeyya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kāraye", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kāreyyuṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kārayeyyuṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kāretha", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kārayetha", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kāreraṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kārayeraṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kāresiṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "first-person", "singular" ] }, { "form": "kārayiṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "first-person", "singular" ] }, { "form": "kārayimha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "first-person", "plural" ] }, { "form": "kāresi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kārayi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kārayittha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kāresi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kārayi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kāresuṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kārayiṃsu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "verb", "3": "root", "4": "kar", "5": "seventh conjugation", "6": "", "f1id": "", "f1sc": "Latn", "sc": "", "sccat": "1", "tr": "-" }, "expansion": "kāreti (root kar, seventh conjugation)", "name": "head" }, { "args": { "1": "kar", "2": "7" }, "expansion": "kāreti (root kar, seventh conjugation)", "name": "pi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kāreti", "aori": "kāresi", "aori2": "kārayi", "cite2": "kārayati" }, "name": "pi-conj-special" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "8. She both made me swear an oath and had me reviled. And I myself told a lie under that terrible oath.", "ref": "c. 50 BC, Petavatthu; republished in Prof. Minayeff, Petavatthu, London: Pali Text Society, 1888, page 6:", "text": "8. Sapathañ ca maṃ kāresi paribhāsāpayi ca maṃ\nsāhaṃ ɡhorañ ca sapathaṃ musāvādaṃ abhāsissaṃ.", "type": "quote" } ], "form_of": [ { "extra": "to do", "word": "karoti" } ], "glosses": [ "causative of karoti (“to do”)" ], "id": "en-kāreti-pi-verb-AxkurvLL", "links": [ [ "karoti", "karoti#Pali" ] ], "tags": [ "causative", "conjugation-7", "form-of" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀓𑀸𑀭𑁂𑀢𑀺" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Devanagari", "character" ], "word": "कारेति" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Bengali" ], "word": "কারেতি" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "කාරෙති" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ကာရေတိ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ၵႃရေတိ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "กาเรติ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨠᩣᩁᩮᨲᩥ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ກາເຣຕິ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ការេតិ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄇𑄂𑄢𑄬𑄖𑄨" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Latin", "character" ], "word": "kārayati" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀓𑀸𑀭𑀬𑀢𑀺" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Devanagari", "character" ], "word": "कारयति" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Bengali" ], "word": "কারযতি" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "කාරයති" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ကာရယတိ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ၵႃရယတိ" }, { "_dis1": "0 0", "word": "การยติ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "การะยะติ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨠᩣᩁᨿᨲᩥ" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ກາຣຍຕິ" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ກາຣະຍະຕິ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ກາຣະຢະຕິ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ការយតិ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄇𑄂𑄢𑄠𑄖𑄨" } ], "word": "kāreti" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "adjective form" }, "expansion": "kāreti", "name": "head" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Inflections with a red link for lemma", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "74 26", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "67 33", "kind": "other", "name": "Pali entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 20", "kind": "other", "name": "Pali terms belonging to the root kar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "kārent" }, { "word": "present participle of the verb" } ], "glosses": [ "masculine/neuter locative singular of kārent, present participle of the verb" ], "id": "en-kāreti-pi-adj-hWo2-vVB", "links": [ [ "kārent", "kārent#Pali" ] ], "tags": [ "form-of", "locative", "masculine", "neuter", "singular" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀓𑀸𑀭𑁂𑀢𑀺" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Devanagari", "character" ], "word": "कारेति" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Bengali" ], "word": "কারেতি" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "කාරෙති" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ကာရေတိ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ၵႃရေတိ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "กาเรติ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨠᩣᩁᩮᨲᩥ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ກາເຣຕິ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ការេតិ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄇𑄂𑄢𑄬𑄖𑄨" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Latin", "character" ], "word": "kārayati" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀓𑀸𑀭𑀬𑀢𑀺" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Devanagari", "character" ], "word": "कारयति" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Bengali" ], "word": "কারযতি" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "කාරයති" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ကာရယတိ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ၵႃရယတိ" }, { "_dis1": "0 0", "word": "การยติ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "การะยะติ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨠᩣᩁᨿᨲᩥ" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ກາຣຍຕິ" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ກາຣະຍະຕິ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ກາຣະຢະຕິ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ការយតិ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄇𑄂𑄢𑄠𑄖𑄨" } ], "word": "kāreti" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Pali adjective forms", "Pali entries with incorrect language header", "Pali lemmas", "Pali non-lemma forms", "Pali seventh conjugation verbs", "Pali terms belonging to the root kar", "Pali verbs", "Pali verbs in Latin script" ], "forms": [ { "form": "kar", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-conj-special", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kāremi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "kārayāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "kārema", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "kārayāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "kāraye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "present", "singular" ] }, { "form": "kārayāmhe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "plural", "present" ] }, { "form": "kāresi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kārayasi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kāretha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "kārayatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "kārayase", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kārayavhe", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "kāreti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kārayati", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kārenti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "kārayanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "kārayate", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kārayante", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "kārayare", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "kāremi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "kārayāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "kārema", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "kārayāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "kāraye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "middle-voice", "singular" ] }, { "form": "kārayāmase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "middle-voice", "plural" ] }, { "form": "kārehi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kārayāhi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kāretha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kārayatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kārayassu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle-voice", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kārayavho", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle-voice", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kāretu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kārayatu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kārentu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kārayantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kārayantaṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle-voice", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kāreyyāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "kāreyyaṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "kārayeyyāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "kārayeyyaṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "kāreyyāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "kārayeyyāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "kāreyyaṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "optative", "singular" ] }, { "form": "kārayeyyaṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "optative", "singular" ] }, { "form": "kāreyyāmhe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "optative", "plural" ] }, { "form": "kārayeyyāmhe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "optative", "plural" ] }, { "form": "kāreyyāsi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kārayeyyāsi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kāreyyātha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kārayeyyātha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kāretho", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kārayetho", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kāreyyavho", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kārayeyyavho", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kāreyya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kārayeyya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kāraye", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kāreyyuṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kārayeyyuṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kāretha", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kārayetha", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kāreraṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kārayeraṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kāresiṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "first-person", "singular" ] }, { "form": "kārayiṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "first-person", "singular" ] }, { "form": "kārayimha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "first-person", "plural" ] }, { "form": "kāresi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kārayi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kārayittha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "plural", "second-person" ] }, { "form": "kāresi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kārayi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kāresuṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "plural", "third-person" ] }, { "form": "kārayiṃsu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "verb", "3": "root", "4": "kar", "5": "seventh conjugation", "6": "", "f1id": "", "f1sc": "Latn", "sc": "", "sccat": "1", "tr": "-" }, "expansion": "kāreti (root kar, seventh conjugation)", "name": "head" }, { "args": { "1": "kar", "2": "7" }, "expansion": "kāreti (root kar, seventh conjugation)", "name": "pi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kāreti", "aori": "kāresi", "aori2": "kārayi", "cite2": "kārayati" }, "name": "pi-conj-special" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pali terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "8. She both made me swear an oath and had me reviled. And I myself told a lie under that terrible oath.", "ref": "c. 50 BC, Petavatthu; republished in Prof. Minayeff, Petavatthu, London: Pali Text Society, 1888, page 6:", "text": "8. Sapathañ ca maṃ kāresi paribhāsāpayi ca maṃ\nsāhaṃ ɡhorañ ca sapathaṃ musāvādaṃ abhāsissaṃ.", "type": "quote" } ], "form_of": [ { "extra": "to do", "word": "karoti" } ], "glosses": [ "causative of karoti (“to do”)" ], "links": [ [ "karoti", "karoti#Pali" ] ], "tags": [ "causative", "conjugation-7", "form-of" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀓𑀸𑀭𑁂𑀢𑀺" }, { "tags": [ "Devanagari", "character" ], "word": "कारेति" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "কারেতি" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "කාරෙති" }, { "word": "ကာရေတိ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ၵႃရေတိ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "กาเรติ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨠᩣᩁᩮᨲᩥ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ກາເຣຕິ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ការេតិ" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄇𑄂𑄢𑄬𑄖𑄨" }, { "tags": [ "Latin", "character" ], "word": "kārayati" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀓𑀸𑀭𑀬𑀢𑀺" }, { "tags": [ "Devanagari", "character" ], "word": "कारयति" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "কারযতি" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "කාරයති" }, { "word": "ကာရယတိ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ၵႃရယတိ" }, { "word": "การยติ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "การะยะติ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨠᩣᩁᨿᨲᩥ" }, { "word": "ກາຣຍຕິ" }, { "word": "ກາຣະຍະຕິ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ກາຣະຢະຕິ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ការយតិ" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄇𑄂𑄢𑄠𑄖𑄨" } ], "word": "kāreti" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Pali adjective forms", "Pali entries with incorrect language header", "Pali lemmas", "Pali non-lemma forms", "Pali seventh conjugation verbs", "Pali terms belonging to the root kar", "Pali verbs", "Pali verbs in Latin script" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "adjective form" }, "expansion": "kāreti", "name": "head" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Inflections with a red link for lemma" ], "form_of": [ { "word": "kārent" }, { "word": "present participle of the verb" } ], "glosses": [ "masculine/neuter locative singular of kārent, present participle of the verb" ], "links": [ [ "kārent", "kārent#Pali" ] ], "tags": [ "form-of", "locative", "masculine", "neuter", "singular" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀓𑀸𑀭𑁂𑀢𑀺" }, { "tags": [ "Devanagari", "character" ], "word": "कारेति" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "কারেতি" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "කාරෙති" }, { "word": "ကာရေတိ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ၵႃရေတိ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "กาเรติ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨠᩣᩁᩮᨲᩥ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ກາເຣຕິ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ការេតិ" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄇𑄂𑄢𑄬𑄖𑄨" }, { "tags": [ "Latin", "character" ], "word": "kārayati" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀓𑀸𑀭𑀬𑀢𑀺" }, { "tags": [ "Devanagari", "character" ], "word": "कारयति" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "কারযতি" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "කාරයති" }, { "word": "ကာရယတိ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ၵႃရယတိ" }, { "word": "การยติ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "การะยะติ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨠᩣᩁᨿᨲᩥ" }, { "word": "ກາຣຍຕິ" }, { "word": "ກາຣະຍະຕິ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ກາຣະຢະຕິ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ការយតិ" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄇𑄂𑄢𑄠𑄖𑄨" } ], "word": "kāreti" }
Download raw JSONL data for kāreti meaning in Pali (13.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Pali dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.