"disa" meaning in Pali

See disa in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: From Sanskrit द्विष (dviṣa) Etymology templates: {{der|pi|sa|द्विष}} Sanskrit द्विष (dviṣa) Head templates: {{pi-noun|m}} disa m Inflection templates: {{pi-decl-noun|g=m}} Forms: masculine [table-tags], diso [nominative, singular], disā [nominative, plural], disaṃ [accusative, singular], dise [accusative, plural], disena [instrumental, singular], disehi [instrumental, plural], disebhi [instrumental, plural], disassa [dative, singular], disāya [dative, singular], disatthaṃ [dative, singular], disānaṃ [dative, plural], disasmā [ablative, singular], disamhā [ablative, singular], disā [ablative, singular], disehi [ablative, plural], disebhi [ablative, plural], disassa [genitive, singular], disānaṃ [genitive, plural], disasmiṃ [locative, singular], disamhi [locative, singular], dise [locative, singular], disesu [locative, plural], disa [singular, vocative], disā [plural, vocative]
  1. enemy Tags: masculine
    Sense id: en-disa-pi-noun-ZhDMVSRp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1 Synonyms: 𑀤 [Brahmi, character], 𑀺 [Brahmi, character], 𑀲 [Brahmi, character], दिस [Devanagari, character], দিস [Bengali], [Sinhalese, character], [Sinhalese, character], [Sinhalese, character], ဒိသ, [Burmese, character], [Burmese, character], [Burmese, character], ทิส, ทิสะ [Thai, character], [Tai-Tham, character], ᩥ [Tai-Tham, character], [Tai-Tham, character], ທິສ, ທິສະ [Lao, character], ទ [Khmer, character], ិ [Khmer, character], [Khmer, character], 𑄘 [Chakma, character], 𑄨 [Chakma, character], 𑄥 [Chakma, character]

Noun

Forms: no-table-tags [table-tags], disassa [genitive, singular]
Etymology: Extracted from the verb deseti Etymology templates: {{etymid|pi|show}} Head templates: {{pi-noun}} disa ? Inflection templates: {{pi-decl-noun|g=no|noabl=1|noacc=1|nodat=1|noins=1|noloc=1|nonom=1|novoc=1|number=s}}
  1. The root dis (as in Pali deseti
    Sense id: en-disa-pi-noun-hw8qXKAy Categories (other): Pages with 10 entries, Pages with entries, Pali entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 10 entries: 3 49 48 Disambiguation of Pages with entries: 2 49 49 Disambiguation of Pali entries with incorrect language header: 1 50 50
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2 Synonyms: 𑀤 [Brahmi, character], 𑀺 [Brahmi, character], 𑀲 [Brahmi, character], दिस [Devanagari, character], দিস [Bengali], [Sinhalese, character], [Sinhalese, character], [Sinhalese, character], ဒိသ, [Burmese, character], [Burmese, character], [Burmese, character], ทิส, ทิสะ [Thai, character], [Tai-Tham, character], ᩥ [Tai-Tham, character], [Tai-Tham, character], ທິສ, ທິສະ [Lao, character], ទ [Khmer, character], ិ [Khmer, character], [Khmer, character], 𑄘 [Chakma, character], 𑄨 [Chakma, character], 𑄥 [Chakma, character]

Noun

Forms: no-table-tags [table-tags], disassa [genitive, singular]
Etymology: Extracted from the verb dissati (“to seem”) and forms such as diṭṭha of passati (“to see”). Etymology templates: {{etymid|pi|see}} Head templates: {{pi-noun}} disa ? Inflection templates: {{pi-decl-noun|g=no|noabl=1|noacc=1|nodat=1|noins=1|noloc=1|nonom=1|novoc=1|number=s}}
  1. The root dis (as in Pali dissati and parts of passati)
    Sense id: en-disa-pi-noun-637NzH0L Categories (other): Pages with 10 entries, Pages with entries, Pali entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 10 entries: 3 49 48 Disambiguation of Pages with entries: 2 49 49 Disambiguation of Pali entries with incorrect language header: 1 50 50
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3 Synonyms: 𑀤 [Brahmi, character], 𑀺 [Brahmi, character], 𑀲 [Brahmi, character], दिस [Devanagari, character], দিস [Bengali], [Sinhalese, character], [Sinhalese, character], [Sinhalese, character], ဒိသ, [Burmese, character], [Burmese, character], [Burmese, character], ทิส, ทิสะ [Thai, character], [Tai-Tham, character], ᩥ [Tai-Tham, character], [Tai-Tham, character], ທິສ, ທິສະ [Lao, character], ទ [Khmer, character], ិ [Khmer, character], [Khmer, character], 𑄘 [Chakma, character], 𑄨 [Chakma, character], 𑄥 [Chakma, character]

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "sa",
        "3": "द्विष"
      },
      "expansion": "Sanskrit द्विष (dviṣa)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sanskrit द्विष (dviṣa)",
  "forms": [
    {
      "form": "masculine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "diso",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "disā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "disaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dise",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "disena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "disehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "disebhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "disassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "disāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "disatthaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "disānaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "disasmā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "disamhā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "disā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "disehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "disebhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "disassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "disānaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "disasmiṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "disamhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dise",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "disesu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "disa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "disā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "disa m",
      "name": "pi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "name": "pi-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "enemy"
      ],
      "id": "en-disa-pi-noun-ZhDMVSRp",
      "links": [
        [
          "enemy",
          "enemy"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀲"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Devanagari",
        "character"
      ],
      "word": "दिस"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "দিস"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ද"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ි"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ස"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ဒိသ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ၻ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ိ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "သ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ทิส"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ทิสะ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᨴ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᩥ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᩈ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ທິສ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ທິສະ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ទ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ិ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ស"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄘"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄥"
    }
  ],
  "word": "disa"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "show"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    }
  ],
  "etymology_text": "Extracted from the verb deseti",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "disassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "disa ?",
      "name": "pi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "no",
        "noabl": "1",
        "noacc": "1",
        "nodat": "1",
        "noins": "1",
        "noloc": "1",
        "nonom": "1",
        "novoc": "1",
        "number": "s"
      },
      "name": "pi-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 49 48",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 10 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 49 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The root dis (as in Pali deseti"
      ],
      "id": "en-disa-pi-noun-hw8qXKAy",
      "links": [
        [
          "dis",
          "dis#Pali:_show"
        ],
        [
          "deseti",
          "deseti#Pali"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀲"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Devanagari",
        "character"
      ],
      "word": "दिस"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "দিস"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ද"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ි"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ස"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ဒိသ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ၻ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ိ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "သ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ทิส"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ทิสะ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᨴ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᩥ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᩈ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ທິສ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ທິສະ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ទ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ិ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ស"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄘"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄥"
    }
  ],
  "word": "disa"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "see"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    }
  ],
  "etymology_text": "Extracted from the verb dissati (“to seem”) and forms such as diṭṭha of passati (“to see”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "disassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "disa ?",
      "name": "pi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "no",
        "noabl": "1",
        "noacc": "1",
        "nodat": "1",
        "noins": "1",
        "noloc": "1",
        "nonom": "1",
        "novoc": "1",
        "number": "s"
      },
      "name": "pi-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 49 48",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 10 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 49 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "From 'dis', optionally 'pass', 'diss' or 'dakkh'.",
          "ref": "c. 500 AD, Kaccāyana, Pālivyākaraṇaṃ [Pali Grammar] (overall work in Pali), page 283; republished as Satish Chandra Acharyya Vidyabhusana, editor, Kaccayana's Pali Grammar (edited in Devanagari character and translated into English), Calcutta, Bengal: Mahabodhi Society, 1901:",
          "roman": "14. Disassa passadissadakkhā vā.",
          "text": "दिसस्स पस्सदिस्सदक्ख वा॥१४॥",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The root dis (as in Pali dissati and parts of passati)"
      ],
      "id": "en-disa-pi-noun-637NzH0L",
      "links": [
        [
          "dis",
          "dis#Pali:_see"
        ],
        [
          "dissati",
          "dissati#Pali"
        ],
        [
          "passati",
          "passati#Pali"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀲"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Devanagari",
        "character"
      ],
      "word": "दिस"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "দিস"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ද"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ි"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ස"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ဒိသ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ၻ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ိ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "သ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ทิส"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ทิสะ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᨴ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᩥ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᩈ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ທິສ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ທິສະ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ទ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ិ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ស"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄘"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄥"
    }
  ],
  "word": "disa"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 10 entries",
    "Pages with entries",
    "Pali entries with incorrect language header",
    "Pali lemmas",
    "Pali masculine nouns",
    "Pali nouns",
    "Pali nouns in Latin script",
    "Pali terms derived from Sanskrit",
    "Requests for gender in Pali entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "sa",
        "3": "द्विष"
      },
      "expansion": "Sanskrit द्विष (dviṣa)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sanskrit द्विष (dviṣa)",
  "forms": [
    {
      "form": "masculine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "diso",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "disā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "disaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dise",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "disena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "disehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "disebhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "disassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "disāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "disatthaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "disānaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "disasmā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "disamhā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "disā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "disehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "disebhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "disassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "disānaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "disasmiṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "disamhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dise",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "disesu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "disa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "disā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "disa m",
      "name": "pi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "name": "pi-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "enemy"
      ],
      "links": [
        [
          "enemy",
          "enemy"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀤"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀺"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀲"
    },
    {
      "tags": [
        "Devanagari",
        "character"
      ],
      "word": "दिस"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "দিস"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ද"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ි"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ස"
    },
    {
      "word": "ဒိသ"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ၻ"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ိ"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "သ"
    },
    {
      "word": "ทิส"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ทิสะ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᨴ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᩥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᩈ"
    },
    {
      "word": "ທິສ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ທິສະ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ទ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ិ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ស"
    },
    {
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄘"
    },
    {
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄨"
    },
    {
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄥"
    }
  ],
  "word": "disa"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 10 entries",
    "Pages with entries",
    "Pali entries with incorrect language header",
    "Pali lemmas",
    "Pali nouns",
    "Pali nouns in Latin script",
    "Requests for gender in Pali entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "show"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    }
  ],
  "etymology_text": "Extracted from the verb deseti",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "disassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "disa ?",
      "name": "pi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "no",
        "noabl": "1",
        "noacc": "1",
        "nodat": "1",
        "noins": "1",
        "noloc": "1",
        "nonom": "1",
        "novoc": "1",
        "number": "s"
      },
      "name": "pi-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "The root dis (as in Pali deseti"
      ],
      "links": [
        [
          "dis",
          "dis#Pali:_show"
        ],
        [
          "deseti",
          "deseti#Pali"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀤"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀺"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀲"
    },
    {
      "tags": [
        "Devanagari",
        "character"
      ],
      "word": "दिस"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "দিস"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ද"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ි"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ස"
    },
    {
      "word": "ဒိသ"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ၻ"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ိ"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "သ"
    },
    {
      "word": "ทิส"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ทิสะ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᨴ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᩥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᩈ"
    },
    {
      "word": "ທິສ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ທິສະ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ទ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ិ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ស"
    },
    {
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄘"
    },
    {
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄨"
    },
    {
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄥"
    }
  ],
  "word": "disa"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 10 entries",
    "Pages with entries",
    "Pali entries with incorrect language header",
    "Pali lemmas",
    "Pali nouns",
    "Pali nouns in Latin script",
    "Requests for gender in Pali entries"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "see"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    }
  ],
  "etymology_text": "Extracted from the verb dissati (“to seem”) and forms such as diṭṭha of passati (“to see”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "disassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "disa ?",
      "name": "pi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "no",
        "noabl": "1",
        "noacc": "1",
        "nodat": "1",
        "noins": "1",
        "noloc": "1",
        "nonom": "1",
        "novoc": "1",
        "number": "s"
      },
      "name": "pi-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pali terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "From 'dis', optionally 'pass', 'diss' or 'dakkh'.",
          "ref": "c. 500 AD, Kaccāyana, Pālivyākaraṇaṃ [Pali Grammar] (overall work in Pali), page 283; republished as Satish Chandra Acharyya Vidyabhusana, editor, Kaccayana's Pali Grammar (edited in Devanagari character and translated into English), Calcutta, Bengal: Mahabodhi Society, 1901:",
          "roman": "14. Disassa passadissadakkhā vā.",
          "text": "दिसस्स पस्सदिस्सदक्ख वा॥१४॥",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The root dis (as in Pali dissati and parts of passati)"
      ],
      "links": [
        [
          "dis",
          "dis#Pali:_see"
        ],
        [
          "dissati",
          "dissati#Pali"
        ],
        [
          "passati",
          "passati#Pali"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀤"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀺"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀲"
    },
    {
      "tags": [
        "Devanagari",
        "character"
      ],
      "word": "दिस"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "দিস"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ද"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ි"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ස"
    },
    {
      "word": "ဒိသ"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ၻ"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ိ"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "သ"
    },
    {
      "word": "ทิส"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ทิสะ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᨴ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᩥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᩈ"
    },
    {
      "word": "ທິສ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ທິສະ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ទ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ិ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ស"
    },
    {
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄘"
    },
    {
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄨"
    },
    {
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄥"
    }
  ],
  "word": "disa"
}

Download raw JSONL data for disa meaning in Pali (9.2kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
  "path": [
    "disa"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "disa",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
  "path": [
    "disa"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "disa",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
  "path": [
    "disa"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "disa",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
  "path": [
    "disa"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "disa",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
  "path": [
    "disa"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "disa",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
  "path": [
    "disa"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "disa",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
  "path": [
    "disa"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "disa",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
  "path": [
    "disa"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "disa",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
  "path": [
    "disa"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "disa",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
  "path": [
    "disa"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "disa",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Pali dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.