See abhivādeti in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_text": "causative of abhivadati (“to declare”)", "forms": [ { "form": "vad", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-conj-special", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "abhivādemi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "abhivādayāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "abhivādema", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "abhivādayāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "abhivādaye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "present", "singular" ] }, { "form": "abhivādayāmhe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "plural", "present" ] }, { "form": "abhivādesi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abhivādayasi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abhivādetha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "abhivādayatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "abhivādayase", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abhivādayavhe", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "abhivādeti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abhivādayati", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abhivādenti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "abhivādayanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "abhivādayate", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abhivādayante", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "abhivādayare", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "abhivādemi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "abhivādayāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "abhivādema", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "abhivādayāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "abhivādaye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "middle-voice", "singular" ] }, { "form": "abhivādayāmase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "middle-voice", "plural" ] }, { "form": "abhivādehi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abhivādayāhi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abhivādetha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abhivādayatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abhivādayassu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle-voice", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abhivādayavho", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle-voice", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abhivādetu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abhivādayatu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abhivādentu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "abhivādayantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "abhivādayantaṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle-voice", "plural", "third-person" ] }, { "form": "abhivādeyyāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "abhivādeyyaṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "abhivādayeyyāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "abhivādayeyyaṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "abhivādeyyāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "abhivādayeyyāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "abhivādeyyaṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "optative", "singular" ] }, { "form": "abhivādayeyyaṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "optative", "singular" ] }, { "form": "abhivādeyyāmhe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "optative", "plural" ] }, { "form": "abhivādayeyyāmhe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "optative", "plural" ] }, { "form": "abhivādeyyāsi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abhivādayeyyāsi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abhivādeyyātha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abhivādayeyyātha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abhivādetho", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abhivādayetho", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abhivādeyyavho", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abhivādayeyyavho", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abhivādeyya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abhivādayeyya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abhivādaye", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abhivādeyyuṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "abhivādayeyyuṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "abhivādetha", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abhivādayetha", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abhivāderaṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "abhivādayeraṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "optative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "verb", "3": "root", "4": "vad", "5": "seventh conjugation", "6": "", "f1id": "", "f1sc": "Latn", "sc": "", "sccat": "1", "tr": "-" }, "expansion": "abhivādeti (root vad, seventh conjugation)", "name": "head" }, { "args": { "1": "vad", "2": "7" }, "expansion": "abhivādeti (root vad, seventh conjugation)", "name": "pi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "cite2": "abhivādayati" }, "name": "pi-conj-special" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to salute" ], "id": "en-abhivādeti-pi-verb-RTRt9hyh", "links": [ [ "salute", "salute" ] ], "tags": [ "conjugation-7" ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 67", "kind": "other", "name": "Inflections with a red link for lemma", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 65", "kind": "other", "name": "Pali entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Pali terms belonging to the root vad", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to greet" ], "id": "en-abhivādeti-pi-verb-1Fpb09D4", "links": [ [ "greet", "greet" ] ], "tags": [ "conjugation-7" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀅𑀪𑀺𑀯𑀸𑀤𑁂𑀢𑀺" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Devanagari", "character" ], "word": "अभिवादेति" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Bengali" ], "word": "অভিৰাদেতি" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "අභිවාදෙති" }, { "_dis1": "0 0", "word": "အဘိဝါဒေတိ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ဢꧤိဝႃၻေတိ" }, { "_dis1": "0 0", "word": "อภิวาเทติ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "อะภิวาเทติ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᩋᨽᩥᩅᩤᨴᩮᨲᩥ" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ອຠິວາເທຕິ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ອະຠິວາເທຕິ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "អភិវាទេតិ" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄃𑄞𑄨𑅇𑄂𑄘𑄬𑄖𑄨" } ], "word": "abhivādeti" }
{ "categories": [ "Inflections with a red link for lemma", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Pali entries with incorrect language header", "Pali lemmas", "Pali seventh conjugation verbs", "Pali terms belonging to the root vad", "Pali verbs", "Pali verbs in Latin script" ], "etymology_text": "causative of abhivadati (“to declare”)", "forms": [ { "form": "vad", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pi-conj-special", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "abhivādemi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "abhivādayāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "abhivādema", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "abhivādayāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "abhivādaye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "present", "singular" ] }, { "form": "abhivādayāmhe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "plural", "present" ] }, { "form": "abhivādesi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abhivādayasi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abhivādetha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "abhivādayatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "abhivādayase", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abhivādayavhe", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "abhivādeti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abhivādayati", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abhivādenti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "abhivādayanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "abhivādayate", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abhivādayante", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "abhivādayare", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "abhivādemi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "abhivādayāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "abhivādema", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "abhivādayāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "abhivādaye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "middle-voice", "singular" ] }, { "form": "abhivādayāmase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "middle-voice", "plural" ] }, { "form": "abhivādehi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abhivādayāhi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abhivādetha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abhivādayatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abhivādayassu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle-voice", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abhivādayavho", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle-voice", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abhivādetu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abhivādayatu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abhivādentu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "abhivādayantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "abhivādayantaṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle-voice", "plural", "third-person" ] }, { "form": "abhivādeyyāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "abhivādeyyaṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "abhivādayeyyāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "abhivādayeyyaṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "abhivādeyyāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "abhivādayeyyāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "abhivādeyyaṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "optative", "singular" ] }, { "form": "abhivādayeyyaṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "optative", "singular" ] }, { "form": "abhivādeyyāmhe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "optative", "plural" ] }, { "form": "abhivādayeyyāmhe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "optative", "plural" ] }, { "form": "abhivādeyyāsi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abhivādayeyyāsi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abhivādeyyātha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abhivādayeyyātha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abhivādetho", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abhivādayetho", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abhivādeyyavho", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abhivādayeyyavho", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abhivādeyya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abhivādayeyya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abhivādaye", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abhivādeyyuṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "abhivādayeyyuṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "abhivādetha", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abhivādayetha", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abhivāderaṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "abhivādayeraṃ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "optative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "verb", "3": "root", "4": "vad", "5": "seventh conjugation", "6": "", "f1id": "", "f1sc": "Latn", "sc": "", "sccat": "1", "tr": "-" }, "expansion": "abhivādeti (root vad, seventh conjugation)", "name": "head" }, { "args": { "1": "vad", "2": "7" }, "expansion": "abhivādeti (root vad, seventh conjugation)", "name": "pi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "cite2": "abhivādayati" }, "name": "pi-conj-special" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to salute" ], "links": [ [ "salute", "salute" ] ], "tags": [ "conjugation-7" ] }, { "glosses": [ "to greet" ], "links": [ [ "greet", "greet" ] ], "tags": [ "conjugation-7" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀅𑀪𑀺𑀯𑀸𑀤𑁂𑀢𑀺" }, { "tags": [ "Devanagari", "character" ], "word": "अभिवादेति" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "অভিৰাদেতি" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "අභිවාදෙති" }, { "word": "အဘိဝါဒေတိ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ဢꧤိဝႃၻေတိ" }, { "word": "อภิวาเทติ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "อะภิวาเทติ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᩋᨽᩥᩅᩤᨴᩮᨲᩥ" }, { "word": "ອຠິວາເທຕິ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ອະຠິວາເທຕິ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "អភិវាទេតិ" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄃𑄞𑄨𑅇𑄂𑄘𑄬𑄖𑄨" } ], "word": "abhivādeti" }
Download raw JSONL data for abhivādeti meaning in Pali (9.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Pali dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.