See ᩅᨶ in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᩴ",
"roman": "vanaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᩣᨶᩥ",
"roman": "vanāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᩴ",
"roman": "vanaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᩣᨶᩥ",
"roman": "vanāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᩮᨶ",
"roman": "vanena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᩮᩉᩥ",
"roman": "vanehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᩮᨽᩥ",
"roman": "vanebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᩔ",
"roman": "vanassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᩣᨿ",
"roman": "vanāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᨲ᩠ᨳᩴ",
"roman": "vanatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᩣᨶᩴ",
"roman": "vanānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᩈ᩠ᨾᩣ",
"roman": "vanasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᨾ᩠ᩉᩣ",
"roman": "vanamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᩣ",
"roman": "vanā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᩮᩉᩥ",
"roman": "vanehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᩮᨽᩥ",
"roman": "vanebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᩔ",
"roman": "vanassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᩣᨶᩴ",
"roman": "vanānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᩈ᩠ᨾᩥᩴ",
"roman": "vanasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᨾ᩠ᩉᩥ",
"roman": "vanamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᩮ",
"roman": "vane",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᩮᩈᩩ",
"roman": "vanesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᩅᨶ",
"roman": "vana",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᩣᨶᩥ",
"roman": "vanāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "ᩅᨶ n",
"name": "pi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tai Tham script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Pali verb forms in Tai Tham script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
51,
53
],
[
58,
60
],
[
68,
73
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
39,
41
]
],
"bold_text_offsets": [
[
33,
36
]
],
"english": "On one occasion, the Blessed One was staying in Sāvatthī, at Jeta's Grove, Anāthapiṇḍika's park.",
"ref": "2004, Sai Kam Mong, The History and Development of the Shan Scripts, Chiang Mai, Thailand: Silkworm Books, →ISBN, →OCLC, page 241:",
"roman": "ekaṃ samayaṃ bhagavā sāvatthīyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme",
"text": "ᩑᨠᩴ ᩈᨾᨿᩴ ᨽᨣᩅᩤ ᩈᩣᩅᨲ᩠ᨳᩦᨿᩴᩅᩥᩉᩁᨲᩥᨩᩮᨲᩅᨶᩮᩋᨶᩣᨳᨷᩥᨱ᩠ᨯᩥᨠᩈᩞ ᩋᩣᩁᩣᨾᩮ",
"type": "quote"
},
{
"text": "&lsqbRecorded as unmodified source of Northern Thai ᩅᨶ (meaning forest) in Rungrueangsi, Udom (2004 January 6) พจนานุกรมล้านนา ~ ไทย: ฉบับแม่ฟ้าหลวง [Northern Thai-Thai Dictionary - Princess Mother Volume] (in Thai), Chiangmai: Chiang Mai University, →ISBN&rsqb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "vana"
}
],
"glosses": [
"Tai Tham script form of vana"
],
"id": "en-ᩅᨶ-pi-noun-ll4vKEIi",
"links": [
[
"vana",
"vana#Pali"
]
],
"tags": [
"Tai-Tham",
"character",
"form-of",
"neuter"
]
}
],
"word": "ᩅᨶ"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "verb form",
"sccat": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "ᩅᨶ",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ᩅᨶ",
"name": "pi-verb form"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tai Tham script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Pali verb forms in Tai Tham script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "vanati",
"word": "vana"
},
{
"extra": "vanati",
"word": "imperative active second-person singular of ᩅᨶᨲᩥ"
}
],
"glosses": [
"Tai Tham script form of vana, imperative active second-person singular of ᩅᨶᨲᩥ (vanati)"
],
"id": "en-ᩅᨶ-pi-verb-vlGR2BsO",
"links": [
[
"vana",
"vana#Pali"
],
[
"ᩅᨶᨲᩥ",
"ᩅᨶᨲᩥ#Pali"
],
[
"vanati",
"vanati#Pali"
]
],
"tags": [
"Tai-Tham",
"character",
"form-of"
]
}
],
"word": "ᩅᨶ"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali lemmas",
"Pali neuter nouns",
"Pali non-lemma forms",
"Pali nouns",
"Pali nouns in Tai Tham script",
"Pali verb forms",
"Pali verb forms in Tai Tham script"
],
"forms": [
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᩴ",
"roman": "vanaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᩣᨶᩥ",
"roman": "vanāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᩴ",
"roman": "vanaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᩣᨶᩥ",
"roman": "vanāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᩮᨶ",
"roman": "vanena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᩮᩉᩥ",
"roman": "vanehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᩮᨽᩥ",
"roman": "vanebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᩔ",
"roman": "vanassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᩣᨿ",
"roman": "vanāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᨲ᩠ᨳᩴ",
"roman": "vanatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᩣᨶᩴ",
"roman": "vanānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᩈ᩠ᨾᩣ",
"roman": "vanasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᨾ᩠ᩉᩣ",
"roman": "vanamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᩣ",
"roman": "vanā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᩮᩉᩥ",
"roman": "vanehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᩮᨽᩥ",
"roman": "vanebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᩔ",
"roman": "vanassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᩣᨶᩴ",
"roman": "vanānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᩈ᩠ᨾᩥᩴ",
"roman": "vanasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᨾ᩠ᩉᩥ",
"roman": "vanamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᩮ",
"roman": "vane",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᩮᩈᩩ",
"roman": "vanesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ᩅᨶ",
"roman": "vana",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ᩅᨶᩣᨶᩥ",
"roman": "vanāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "ᩅᨶ n",
"name": "pi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pali terms with quotations",
"Tai Tham script"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
51,
53
],
[
58,
60
],
[
68,
73
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
39,
41
]
],
"bold_text_offsets": [
[
33,
36
]
],
"english": "On one occasion, the Blessed One was staying in Sāvatthī, at Jeta's Grove, Anāthapiṇḍika's park.",
"ref": "2004, Sai Kam Mong, The History and Development of the Shan Scripts, Chiang Mai, Thailand: Silkworm Books, →ISBN, →OCLC, page 241:",
"roman": "ekaṃ samayaṃ bhagavā sāvatthīyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme",
"text": "ᩑᨠᩴ ᩈᨾᨿᩴ ᨽᨣᩅᩤ ᩈᩣᩅᨲ᩠ᨳᩦᨿᩴᩅᩥᩉᩁᨲᩥᨩᩮᨲᩅᨶᩮᩋᨶᩣᨳᨷᩥᨱ᩠ᨯᩥᨠᩈᩞ ᩋᩣᩁᩣᨾᩮ",
"type": "quote"
},
{
"text": "&lsqbRecorded as unmodified source of Northern Thai ᩅᨶ (meaning forest) in Rungrueangsi, Udom (2004 January 6) พจนานุกรมล้านนา ~ ไทย: ฉบับแม่ฟ้าหลวง [Northern Thai-Thai Dictionary - Princess Mother Volume] (in Thai), Chiangmai: Chiang Mai University, →ISBN&rsqb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "vana"
}
],
"glosses": [
"Tai Tham script form of vana"
],
"links": [
[
"vana",
"vana#Pali"
]
],
"tags": [
"Tai-Tham",
"character",
"form-of",
"neuter"
]
}
],
"word": "ᩅᨶ"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali lemmas",
"Pali neuter nouns",
"Pali non-lemma forms",
"Pali nouns",
"Pali nouns in Tai Tham script",
"Pali verb forms",
"Pali verb forms in Tai Tham script"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "verb form",
"sccat": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "ᩅᨶ",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ᩅᨶ",
"name": "pi-verb form"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Tai Tham script"
],
"form_of": [
{
"extra": "vanati",
"word": "vana"
},
{
"extra": "vanati",
"word": "imperative active second-person singular of ᩅᨶᨲᩥ"
}
],
"glosses": [
"Tai Tham script form of vana, imperative active second-person singular of ᩅᨶᨲᩥ (vanati)"
],
"links": [
[
"vana",
"vana#Pali"
],
[
"ᩅᨶᨲᩥ",
"ᩅᨶᨲᩥ#Pali"
],
[
"vanati",
"vanati#Pali"
]
],
"tags": [
"Tai-Tham",
"character",
"form-of"
]
}
],
"word": "ᩅᨶ"
}
Download raw JSONL data for ᩅᨶ meaning in Pali (5.3kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
"path": [
"ᩅᨶ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "ᩅᨶ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
"path": [
"ᩅᨶ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "ᩅᨶ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
"path": [
"ᩅᨶ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "ᩅᨶ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
"path": [
"ᩅᨶ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "ᩅᨶ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
"path": [
"ᩅᨶ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "ᩅᨶ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
"path": [
"ᩅᨶ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "ᩅᨶ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
"path": [
"ᩅᨶ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "ᩅᨶ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
"path": [
"ᩅᨶ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "ᩅᨶ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Pali dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.