See ປະຕິປັນນະ in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "patipanna",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນໂນ",
"roman": "patipanno",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາ",
"roman": "patipannā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນັງ",
"roman": "patipannaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນເນ",
"roman": "patipanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນເນນະ",
"roman": "patipannena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນເນຫິ",
"roman": "patipannehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນເນພິ",
"roman": "patipannebi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນັດສະ",
"roman": "patipannassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາຍະ",
"roman": "patipannāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນັດຖັງ",
"roman": "patipannatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນານັງ",
"roman": "patipannānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນັສມາ",
"roman": "patipannasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນັມຫາ",
"roman": "patipannamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາ",
"roman": "patipannā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນເນຫິ",
"roman": "patipannehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນເນພິ",
"roman": "patipannebi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນັດສະ",
"roman": "patipannassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນານັງ",
"roman": "patipannānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນັສມິງ",
"roman": "patipannasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນັມຫິ",
"roman": "patipannamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນເນ",
"roman": "patipanne",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນເນສຸ",
"roman": "patipannesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນະ",
"roman": "patipanna",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາ",
"roman": "patipannā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "feminine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາ",
"roman": "patipannā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາໂຍ",
"roman": "patipannāyo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາ",
"roman": "patipannā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນັງ",
"roman": "patipannaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາໂຍ",
"roman": "patipannāyo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາ",
"roman": "patipannā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາຍະ",
"roman": "patipannāya",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາຫິ",
"roman": "patipannāhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາພິ",
"roman": "patipannābi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາຍະ",
"roman": "patipannāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນານັງ",
"roman": "patipannānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາຍະ",
"roman": "patipannāya",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາຫິ",
"roman": "patipannāhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາພິ",
"roman": "patipannābi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາຍະ",
"roman": "patipannāya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນານັງ",
"roman": "patipannānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາຍະ",
"roman": "patipannāya",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາຍັງ",
"roman": "patipannāyaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາສຸ",
"roman": "patipannāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນເນ",
"roman": "patipanne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາໂຍ",
"roman": "patipannāyo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາ",
"roman": "patipannā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນັງ",
"roman": "patipannaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນານິ",
"roman": "patipannāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນັງ",
"roman": "patipannaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນານິ",
"roman": "patipannāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນເນນະ",
"roman": "patipannena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນເນຫິ",
"roman": "patipannehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນເນພິ",
"roman": "patipannebi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນັດສະ",
"roman": "patipannassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາຍະ",
"roman": "patipannāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນັດຖັງ",
"roman": "patipannatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນານັງ",
"roman": "patipannānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນັສມາ",
"roman": "patipannasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນັມຫາ",
"roman": "patipannamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາ",
"roman": "patipannā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນເນຫິ",
"roman": "patipannehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນເນພິ",
"roman": "patipannebi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນັດສະ",
"roman": "patipannassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນານັງ",
"roman": "patipannānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນັສມິງ",
"roman": "patipannasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນັມຫິ",
"roman": "patipannamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນເນ",
"roman": "patipanne",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນເນສຸ",
"roman": "patipannesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນະ",
"roman": "patipanna",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນານິ",
"roman": "patipannāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "+"
},
"expansion": "ປະຕິປັນນະ (patipanna)",
"name": "pi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dats": "ປະຕິປັນນັດສະ",
"dats2": "ປະຕິປັນນາຍະ",
"dats3": "ປະຕິປັນນັດຖັງ",
"dats_mod": "replace",
"g": "m",
"gens": "ປະຕິປັນນັດສະ",
"gens_mod": "replace",
"liap": "b",
"y": "yung"
},
"name": "pi-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "ປະຕິປັນນາ",
"g": "f",
"impl": "no",
"liap": "b",
"y": "yung"
},
"name": "pi-decl-noun"
},
{
"args": {
"dats": "ປະຕິປັນນັດສະ",
"dats2": "ປະຕິປັນນາຍະ",
"dats3": "ປະຕິປັນນັດຖັງ",
"dats_mod": "replace",
"g": "n",
"gens": "ປະຕິປັນນັດສະ",
"gens_mod": "replace",
"liap": "b",
"y": "yung"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lao script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pali adjectives in Lao script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pali terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The assembly of the Fortunate One's disciples is following the right way.\nThe assembly of the Fortunate One's disciples is following the straight way.\nThe assembly of the Fortunate One's disciples is following the right way.\nThe assembly of the Fortunate One's disciples is following the proper way.",
"ref": "(Can we date this quote?), Laobounkird, Anisongfree (overall work in Lao), published 2015:",
"roman": "supatipanno bagavato sāvakasaṅgo\nujūpatipanno bagavato sāvakasaṅgo\nyāyapatipanno bagavato sāvakasaṅgo\nsāmīcipatipanno bagavato sāvakasaṅgo\nWith ambiguities resolved:\nsupaṭipanno bhagavato sāvakasaṅgho\nujūpaṭipanno bhagavato sāvakasaṅgho\nñāyapaṭipanno bhagavato sāvakasaṅgho\nsāmīcipaṭipanno bhagavato sāvakasaṅgho",
"text": "ສຸປະຕິປັນໂນ ພະຄະວະໂຕ ສາວະກະສັງໂຄ\nອຸຊູປະຕິປັນໂນ ພະຄະວະໂຕ {ສາວະກະສັງໂຄ\nຍາຍະປະຕິປັນໂນ ພະຄະວະໂຕ {ສາວະກະສັງໂຄ\nສາມິຈິປະຕິປັນໂນ ພະຄະວະໂຕ ສາວະກະສັງໂຄ",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"word": "paṭipanna"
}
],
"glosses": [
"Lao script form of paṭipanna"
],
"id": "en-ປະຕິປັນນະ-pi-adj-IvkR8PBG",
"links": [
[
"paṭipanna",
"paṭipanna#Pali"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "paṭipanna"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀧𑀝𑀺𑀧𑀦𑁆𑀦"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "पटिपन्न"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "পটিপন্ন"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "පටිපන්න"
},
{
"word": "ပဋိပန္န"
},
{
"word": "ပꩦိပၼ္ၼ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ပꩦိပၼ်ၼ"
},
{
"word": "ปฏิปนฺน"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ปะฏิปันนะ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨷᨭᩥᨷᨶ᩠ᨶ"
},
{
"word": "ປຏິປນ຺ນ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ປະຏິປັນນະ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "បដិបន្ន"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄛𑄑𑄨𑄛𑄚𑄴𑄚"
}
],
"tags": [
"Lao",
"character",
"form-of"
]
}
],
"word": "ປະຕິປັນນະ"
}
{
"forms": [
{
"form": "patipanna",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນໂນ",
"roman": "patipanno",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາ",
"roman": "patipannā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນັງ",
"roman": "patipannaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນເນ",
"roman": "patipanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນເນນະ",
"roman": "patipannena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນເນຫິ",
"roman": "patipannehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນເນພິ",
"roman": "patipannebi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນັດສະ",
"roman": "patipannassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາຍະ",
"roman": "patipannāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນັດຖັງ",
"roman": "patipannatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນານັງ",
"roman": "patipannānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນັສມາ",
"roman": "patipannasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນັມຫາ",
"roman": "patipannamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາ",
"roman": "patipannā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນເນຫິ",
"roman": "patipannehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນເນພິ",
"roman": "patipannebi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນັດສະ",
"roman": "patipannassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນານັງ",
"roman": "patipannānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນັສມິງ",
"roman": "patipannasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນັມຫິ",
"roman": "patipannamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນເນ",
"roman": "patipanne",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນເນສຸ",
"roman": "patipannesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນະ",
"roman": "patipanna",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາ",
"roman": "patipannā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "feminine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາ",
"roman": "patipannā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາໂຍ",
"roman": "patipannāyo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາ",
"roman": "patipannā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນັງ",
"roman": "patipannaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາໂຍ",
"roman": "patipannāyo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາ",
"roman": "patipannā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາຍະ",
"roman": "patipannāya",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາຫິ",
"roman": "patipannāhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາພິ",
"roman": "patipannābi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາຍະ",
"roman": "patipannāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນານັງ",
"roman": "patipannānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາຍະ",
"roman": "patipannāya",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາຫິ",
"roman": "patipannāhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາພິ",
"roman": "patipannābi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາຍະ",
"roman": "patipannāya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນານັງ",
"roman": "patipannānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາຍະ",
"roman": "patipannāya",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາຍັງ",
"roman": "patipannāyaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາສຸ",
"roman": "patipannāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນເນ",
"roman": "patipanne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາໂຍ",
"roman": "patipannāyo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາ",
"roman": "patipannā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນັງ",
"roman": "patipannaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນານິ",
"roman": "patipannāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນັງ",
"roman": "patipannaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນານິ",
"roman": "patipannāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນເນນະ",
"roman": "patipannena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນເນຫິ",
"roman": "patipannehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນເນພິ",
"roman": "patipannebi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນັດສະ",
"roman": "patipannassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາຍະ",
"roman": "patipannāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນັດຖັງ",
"roman": "patipannatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນານັງ",
"roman": "patipannānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນັສມາ",
"roman": "patipannasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນັມຫາ",
"roman": "patipannamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນາ",
"roman": "patipannā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນເນຫິ",
"roman": "patipannehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນເນພິ",
"roman": "patipannebi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນັດສະ",
"roman": "patipannassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນານັງ",
"roman": "patipannānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນັສມິງ",
"roman": "patipannasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນັມຫິ",
"roman": "patipannamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນເນ",
"roman": "patipanne",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນເນສຸ",
"roman": "patipannesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນະ",
"roman": "patipanna",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ປະຕິປັນນານິ",
"roman": "patipannāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "+"
},
"expansion": "ປະຕິປັນນະ (patipanna)",
"name": "pi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dats": "ປະຕິປັນນັດສະ",
"dats2": "ປະຕິປັນນາຍະ",
"dats3": "ປະຕິປັນນັດຖັງ",
"dats_mod": "replace",
"g": "m",
"gens": "ປະຕິປັນນັດສະ",
"gens_mod": "replace",
"liap": "b",
"y": "yung"
},
"name": "pi-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "ປະຕິປັນນາ",
"g": "f",
"impl": "no",
"liap": "b",
"y": "yung"
},
"name": "pi-decl-noun"
},
{
"args": {
"dats": "ປະຕິປັນນັດສະ",
"dats2": "ປະຕິປັນນາຍະ",
"dats3": "ປະຕິປັນນັດຖັງ",
"dats_mod": "replace",
"g": "n",
"gens": "ປະຕິປັນນັດສະ",
"gens_mod": "replace",
"liap": "b",
"y": "yung"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Lao script",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pali adjectives",
"Pali adjectives in Lao script",
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali lemmas",
"Pali terms with quotations",
"Pali terms with redundant transliterations",
"Requests for date"
],
"examples": [
{
"english": "The assembly of the Fortunate One's disciples is following the right way.\nThe assembly of the Fortunate One's disciples is following the straight way.\nThe assembly of the Fortunate One's disciples is following the right way.\nThe assembly of the Fortunate One's disciples is following the proper way.",
"ref": "(Can we date this quote?), Laobounkird, Anisongfree (overall work in Lao), published 2015:",
"roman": "supatipanno bagavato sāvakasaṅgo\nujūpatipanno bagavato sāvakasaṅgo\nyāyapatipanno bagavato sāvakasaṅgo\nsāmīcipatipanno bagavato sāvakasaṅgo\nWith ambiguities resolved:\nsupaṭipanno bhagavato sāvakasaṅgho\nujūpaṭipanno bhagavato sāvakasaṅgho\nñāyapaṭipanno bhagavato sāvakasaṅgho\nsāmīcipaṭipanno bhagavato sāvakasaṅgho",
"text": "ສຸປະຕິປັນໂນ ພະຄະວະໂຕ ສາວະກະສັງໂຄ\nອຸຊູປະຕິປັນໂນ ພະຄະວະໂຕ {ສາວະກະສັງໂຄ\nຍາຍະປະຕິປັນໂນ ພະຄະວະໂຕ {ສາວະກະສັງໂຄ\nສາມິຈິປະຕິປັນໂນ ພະຄະວະໂຕ ສາວະກະສັງໂຄ",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"word": "paṭipanna"
}
],
"glosses": [
"Lao script form of paṭipanna"
],
"links": [
[
"paṭipanna",
"paṭipanna#Pali"
]
],
"tags": [
"Lao",
"character",
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "paṭipanna"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀧𑀝𑀺𑀧𑀦𑁆𑀦"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "पटिपन्न"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "পটিপন্ন"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "පටිපන්න"
},
{
"word": "ပဋိပန္န"
},
{
"word": "ပꩦိပၼ္ၼ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ပꩦိပၼ်ၼ"
},
{
"word": "ปฏิปนฺน"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ปะฏิปันนะ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨷᨭᩥᨷᨶ᩠ᨶ"
},
{
"word": "ປຏິປນ຺ນ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ປະຏິປັນນະ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "បដិបន្ន"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄛𑄑𑄨𑄛𑄚𑄴𑄚"
}
],
"word": "ປະຕິປັນນະ"
}
Download raw JSONL data for ປະຕິປັນນະ meaning in Pali (12.8kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
"path": [
"ປະຕິປັນນະ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "ປະຕິປັນນະ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
"path": [
"ປະຕິປັນນະ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "ປະຕິປັນນະ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
"path": [
"ປະຕິປັນນະ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "ປະຕິປັນນະ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
"path": [
"ປະຕິປັນນະ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "ປະຕິປັນນະ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
"path": [
"ປະຕິປັນນະ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "ປະຕິປັນນະ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
"path": [
"ປະຕິປັນນະ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "ປະຕິປັນນະ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
"path": [
"ປະຕິປັນນະ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "ປະຕິປັນນະ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
"path": [
"ປະຕິປັນນະ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "ປະຕິປັນນະ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
"path": [
"ປະຕິປັນນະ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "ປະຕິປັນນະ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
"path": [
"ປະຕິປັນນະ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "ປະຕິປັນນະ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
"path": [
"ປະຕິປັນນະ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "ປະຕິປັນນະ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
"path": [
"ປະຕິປັນນະ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "ປະຕິປັນນະ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
"path": [
"ປະຕິປັນນະ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "ປະຕິປັນນະ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
"path": [
"ປະຕິປັນນະ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "ປະຕິປັນນະ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
"path": [
"ປະຕິປັນນະ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "ປະຕິປັນນະ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
"path": [
"ປະຕິປັນນະ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "ປະຕິປັນນະ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
"path": [
"ປະຕິປັນນະ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "ປະຕິປັນນະ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
"path": [
"ປະຕິປັນນະ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "ປະຕິປັນນະ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
"path": [
"ປະຕິປັນນະ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "ປະຕິປັນນະ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
"path": [
"ປະຕິປັນນະ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "ປະຕິປັນນະ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
"path": [
"ປະຕິປັນນະ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "ປະຕິປັນນະ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
"path": [
"ປະຕິປັນນະ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "ປະຕິປັນນະ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
"path": [
"ປະຕິປັນນະ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "ປະຕິປັນນະ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
"path": [
"ປະຕິປັນນະ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "ປະຕິປັນນະ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Pali dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.