See มังคะละ in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "มังคะโล",
"roman": "maṅgalo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลา",
"roman": "maṅgalā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลัง",
"roman": "maṅgalaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะเล",
"roman": "maṅgale",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะเลนะ",
"roman": "maṅgalena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะเลหิ",
"roman": "maṅgalehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะเลภิ",
"roman": "maṅgalebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลัสสะ",
"roman": "maṅgalassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลายะ",
"roman": "maṅgalāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลัตถัง",
"roman": "maṅgalatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลานัง",
"roman": "maṅgalānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลัสมา",
"roman": "maṅgalasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลัมหา",
"roman": "maṅgalamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลา",
"roman": "maṅgalā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะเลหิ",
"roman": "maṅgalehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะเลภิ",
"roman": "maṅgalebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลัสสะ",
"roman": "maṅgalassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลานัง",
"roman": "maṅgalānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลัสมิง",
"roman": "maṅgalasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลัมหิ",
"roman": "maṅgalamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะเล",
"roman": "maṅgale",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะเลสุ",
"roman": "maṅgalesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะละ",
"roman": "maṅgala",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "มังคะลา",
"roman": "maṅgalā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "feminine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "มังคะลา",
"roman": "maṅgalā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลาโย",
"roman": "maṅgalāyo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลา",
"roman": "maṅgalā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลํ",
"roman": "maṅgalṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลาโย",
"roman": "maṅgalāyo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลา",
"roman": "maṅgalā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลาย",
"roman": "maṅgalāy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลาหิ",
"roman": "maṅgalāhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลาภิ",
"roman": "maṅgalābhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลาย",
"roman": "maṅgalāy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลานํ",
"roman": "maṅgalānṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลาย",
"roman": "maṅgalāy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลาหิ",
"roman": "maṅgalāhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลาภิ",
"roman": "maṅgalābhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลาย",
"roman": "maṅgalāy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลานํ",
"roman": "maṅgalānṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลาย",
"roman": "maṅgalāy",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลายํ",
"roman": "maṅgalāyṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลาสุ",
"roman": "maṅgalāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะเล",
"roman": "maṅgale",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "มังคะลาโย",
"roman": "maṅgalāyo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "มังคะลา",
"roman": "maṅgalā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "มังคะลัง",
"roman": "maṅgalaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลานิ",
"roman": "maṅgalāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลัง",
"roman": "maṅgalaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลานิ",
"roman": "maṅgalāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะเลนะ",
"roman": "maṅgalena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะเลหิ",
"roman": "maṅgalehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะเลภิ",
"roman": "maṅgalebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลัสสะ",
"roman": "maṅgalassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลายะ",
"roman": "maṅgalāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลัตถัง",
"roman": "maṅgalatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลานัง",
"roman": "maṅgalānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลัสมา",
"roman": "maṅgalasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลัมหา",
"roman": "maṅgalamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลา",
"roman": "maṅgalā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะเลหิ",
"roman": "maṅgalehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะเลภิ",
"roman": "maṅgalebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลัสสะ",
"roman": "maṅgalassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลานัง",
"roman": "maṅgalānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลัสมิง",
"roman": "maṅgalasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลัมหิ",
"roman": "maṅgalamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะเล",
"roman": "maṅgale",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะเลสุ",
"roman": "maṅgalesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะละ",
"roman": "maṅgala",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "มังคะลานิ",
"roman": "maṅgalāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "มังคะละ",
"name": "pi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"name": "pi-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "มังคะลา",
"2": "ā",
"3": "f"
},
"name": "pi-decl-noun"
},
{
"args": {
"g": "n"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Thai script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pali adjectives in Thai script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "For the warding off of misfortune, for the accomplishment of all good fortune, for the destruction of all suffering: please chant the auspicious safeguard.",
"ref": "c. 1999, ยอดพระกัณฑ์ไตรปิฎก พระคาถาชินบัญชร พระคาถาอาการะวัตตาสูตร [Description: Book of Buddhist chants for Thais] (overall work in Thai), Bangkok: Liang Siang Chong Charoen Print Shop, page 5:",
"roman": "vipattipaṭibāhāya sabbasampattisiddhiyā sabbadukkhavināsāya parittaṃ brūthamaṅgalaṃ",
"text": "วิปัตติปะฏิพาหายะ สัพพะสัมปัตติสิทธิยา สัพพะทุกขะวินาสายะ ปะริตตัง พรูถะมังคะลัง",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Thai script (without implicit vowels) form of maṅgala (“auspicious”)"
],
"id": "en-มังคะละ-pi-adj-n6EHmQ9C",
"links": [
[
"maṅgala",
"maṅgala#Pali"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "maṅgala"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀫𑀗𑁆𑀕𑀮"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "मङ्गल"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "মঙ্গল"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "මඞ්ගල"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "မင်္ဂလ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "မင်္ၷလ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "မင်ၷလ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "มงฺคล"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨾᩘᨣᩃ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ມງ຺ຄລ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ມັງຄະລະ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "មង្គល"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄟𑄋𑄴𑄉𑄣"
}
],
"word": "มังคะละ"
}
{
"forms": [
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "มังคะลัง",
"roman": "maṅgalaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลานิ",
"roman": "maṅgalāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลัง",
"roman": "maṅgalaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลานิ",
"roman": "maṅgalāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะเลนะ",
"roman": "maṅgalena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะเลหิ",
"roman": "maṅgalehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะเลภิ",
"roman": "maṅgalebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลัสสะ",
"roman": "maṅgalassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลายะ",
"roman": "maṅgalāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลัตถัง",
"roman": "maṅgalatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลานัง",
"roman": "maṅgalānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลัสมา",
"roman": "maṅgalasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลัมหา",
"roman": "maṅgalamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลา",
"roman": "maṅgalā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะเลหิ",
"roman": "maṅgalehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะเลภิ",
"roman": "maṅgalebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลัสสะ",
"roman": "maṅgalassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลานัง",
"roman": "maṅgalānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลัสมิง",
"roman": "maṅgalasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลัมหิ",
"roman": "maṅgalamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะเล",
"roman": "maṅgale",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะเลสุ",
"roman": "maṅgalesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะละ",
"roman": "maṅgala",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "มังคะลานิ",
"roman": "maṅgalāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "มังคะละ n",
"name": "pi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Thai script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pali adjectives in Thai script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Thai script (without implicit vowels) form of maṅgala (“blessing”)"
],
"id": "en-มังคะละ-pi-noun-Wa-VJL3C",
"links": [
[
"maṅgala",
"maṅgala#Pali"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "maṅgala"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀫𑀗𑁆𑀕𑀮"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "मङ्गल"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "মঙ্গল"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "මඞ්ගල"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "မင်္ဂလ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "မင်္ၷလ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "မင်ၷလ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "มงฺคล"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨾᩘᨣᩃ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ມງ຺ຄລ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ມັງຄະລະ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "មង្គល"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄟𑄋𑄴𑄉𑄣"
}
],
"word": "มังคะละ"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pali adjectives",
"Pali adjectives in Thai script",
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali lemmas",
"Pali neuter nouns",
"Pali nouns",
"Pali nouns in Thai script"
],
"forms": [
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "มังคะโล",
"roman": "maṅgalo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลา",
"roman": "maṅgalā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลัง",
"roman": "maṅgalaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะเล",
"roman": "maṅgale",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะเลนะ",
"roman": "maṅgalena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะเลหิ",
"roman": "maṅgalehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะเลภิ",
"roman": "maṅgalebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลัสสะ",
"roman": "maṅgalassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลายะ",
"roman": "maṅgalāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลัตถัง",
"roman": "maṅgalatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลานัง",
"roman": "maṅgalānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลัสมา",
"roman": "maṅgalasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลัมหา",
"roman": "maṅgalamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลา",
"roman": "maṅgalā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะเลหิ",
"roman": "maṅgalehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะเลภิ",
"roman": "maṅgalebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลัสสะ",
"roman": "maṅgalassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลานัง",
"roman": "maṅgalānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลัสมิง",
"roman": "maṅgalasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลัมหิ",
"roman": "maṅgalamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะเล",
"roman": "maṅgale",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะเลสุ",
"roman": "maṅgalesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะละ",
"roman": "maṅgala",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "มังคะลา",
"roman": "maṅgalā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "feminine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "มังคะลา",
"roman": "maṅgalā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลาโย",
"roman": "maṅgalāyo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลา",
"roman": "maṅgalā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลํ",
"roman": "maṅgalṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลาโย",
"roman": "maṅgalāyo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลา",
"roman": "maṅgalā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลาย",
"roman": "maṅgalāy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลาหิ",
"roman": "maṅgalāhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลาภิ",
"roman": "maṅgalābhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลาย",
"roman": "maṅgalāy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลานํ",
"roman": "maṅgalānṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลาย",
"roman": "maṅgalāy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลาหิ",
"roman": "maṅgalāhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลาภิ",
"roman": "maṅgalābhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลาย",
"roman": "maṅgalāy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลานํ",
"roman": "maṅgalānṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลาย",
"roman": "maṅgalāy",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลายํ",
"roman": "maṅgalāyṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลาสุ",
"roman": "maṅgalāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะเล",
"roman": "maṅgale",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "มังคะลาโย",
"roman": "maṅgalāyo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "มังคะลา",
"roman": "maṅgalā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "มังคะลัง",
"roman": "maṅgalaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลานิ",
"roman": "maṅgalāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลัง",
"roman": "maṅgalaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลานิ",
"roman": "maṅgalāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะเลนะ",
"roman": "maṅgalena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะเลหิ",
"roman": "maṅgalehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะเลภิ",
"roman": "maṅgalebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลัสสะ",
"roman": "maṅgalassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลายะ",
"roman": "maṅgalāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลัตถัง",
"roman": "maṅgalatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลานัง",
"roman": "maṅgalānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลัสมา",
"roman": "maṅgalasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลัมหา",
"roman": "maṅgalamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลา",
"roman": "maṅgalā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะเลหิ",
"roman": "maṅgalehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะเลภิ",
"roman": "maṅgalebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลัสสะ",
"roman": "maṅgalassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลานัง",
"roman": "maṅgalānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลัสมิง",
"roman": "maṅgalasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลัมหิ",
"roman": "maṅgalamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะเล",
"roman": "maṅgale",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะเลสุ",
"roman": "maṅgalesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะละ",
"roman": "maṅgala",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "มังคะลานิ",
"roman": "maṅgalāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "มังคะละ",
"name": "pi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"name": "pi-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "มังคะลา",
"2": "ā",
"3": "f"
},
"name": "pi-decl-noun"
},
{
"args": {
"g": "n"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pali terms with quotations",
"Thai script"
],
"examples": [
{
"english": "For the warding off of misfortune, for the accomplishment of all good fortune, for the destruction of all suffering: please chant the auspicious safeguard.",
"ref": "c. 1999, ยอดพระกัณฑ์ไตรปิฎก พระคาถาชินบัญชร พระคาถาอาการะวัตตาสูตร [Description: Book of Buddhist chants for Thais] (overall work in Thai), Bangkok: Liang Siang Chong Charoen Print Shop, page 5:",
"roman": "vipattipaṭibāhāya sabbasampattisiddhiyā sabbadukkhavināsāya parittaṃ brūthamaṅgalaṃ",
"text": "วิปัตติปะฏิพาหายะ สัพพะสัมปัตติสิทธิยา สัพพะทุกขะวินาสายะ ปะริตตัง พรูถะมังคะลัง",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Thai script (without implicit vowels) form of maṅgala (“auspicious”)"
],
"links": [
[
"maṅgala",
"maṅgala#Pali"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "maṅgala"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀫𑀗𑁆𑀕𑀮"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "मङ्गल"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "মঙ্গল"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "මඞ්ගල"
},
{
"word": "မင်္ဂလ"
},
{
"word": "မင်္ၷလ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "မင်ၷလ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "มงฺคล"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨾᩘᨣᩃ"
},
{
"word": "ມງ຺ຄລ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ມັງຄະລະ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "មង្គល"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄟𑄋𑄴𑄉𑄣"
}
],
"word": "มังคะละ"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pali adjectives",
"Pali adjectives in Thai script",
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali lemmas",
"Pali neuter nouns",
"Pali nouns",
"Pali nouns in Thai script"
],
"forms": [
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "มังคะลัง",
"roman": "maṅgalaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลานิ",
"roman": "maṅgalāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลัง",
"roman": "maṅgalaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลานิ",
"roman": "maṅgalāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะเลนะ",
"roman": "maṅgalena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะเลหิ",
"roman": "maṅgalehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะเลภิ",
"roman": "maṅgalebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลัสสะ",
"roman": "maṅgalassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลายะ",
"roman": "maṅgalāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลัตถัง",
"roman": "maṅgalatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลานัง",
"roman": "maṅgalānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลัสมา",
"roman": "maṅgalasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลัมหา",
"roman": "maṅgalamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลา",
"roman": "maṅgalā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะเลหิ",
"roman": "maṅgalehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะเลภิ",
"roman": "maṅgalebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลัสสะ",
"roman": "maṅgalassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลานัง",
"roman": "maṅgalānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะลัสมิง",
"roman": "maṅgalasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะลัมหิ",
"roman": "maṅgalamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะเล",
"roman": "maṅgale",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "มังคะเลสุ",
"roman": "maṅgalesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "มังคะละ",
"roman": "maṅgala",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "มังคะลานิ",
"roman": "maṅgalāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "มังคะละ n",
"name": "pi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Thai script"
],
"glosses": [
"Thai script (without implicit vowels) form of maṅgala (“blessing”)"
],
"links": [
[
"maṅgala",
"maṅgala#Pali"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "maṅgala"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀫𑀗𑁆𑀕𑀮"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "मङ्गल"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "মঙ্গল"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "මඞ්ගල"
},
{
"word": "မင်္ဂလ"
},
{
"word": "မင်္ၷလ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "မင်ၷလ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "มงฺคล"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨾᩘᨣᩃ"
},
{
"word": "ມງ຺ຄລ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ມັງຄະລະ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "មង្គល"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄟𑄋𑄴𑄉𑄣"
}
],
"word": "มังคะละ"
}
Download raw JSONL data for มังคะละ meaning in Pali (15.8kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
"path": [
"มังคะละ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "มังคะละ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
"path": [
"มังคะละ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "มังคะละ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
"path": [
"มังคะละ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "มังคะละ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
"path": [
"มังคะละ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "มังคะละ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
"path": [
"มังคะละ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "มังคะละ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
"path": [
"มังคะละ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "มังคะละ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
"path": [
"มังคะละ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "มังคะละ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
"path": [
"มังคะละ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "มังคะละ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
"path": [
"มังคะละ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "มังคะละ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
"path": [
"มังคะละ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "มังคะละ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
"path": [
"มังคะละ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "มังคะละ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
"path": [
"มังคะละ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "มังคะละ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
"path": [
"มังคะละ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "มังคะละ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
"path": [
"มังคะละ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "มังคะละ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
"path": [
"มังคะละ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "มังคะละ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
"path": [
"มังคะละ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "มังคะละ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
"path": [
"มังคะละ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "มังคะละ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
"path": [
"มังคะละ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "มังคะละ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
"path": [
"มังคะละ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "มังคะละ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
"path": [
"มังคะละ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "มังคะละ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
"path": [
"มังคะละ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "มังคะละ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
"path": [
"มังคะละ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "มังคะละ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
"path": [
"มังคะละ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "มังคะละ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
"path": [
"มังคะละ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "มังคะละ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
"path": [
"มังคะละ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "มังคะละ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
"path": [
"มังคะละ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "มังคะละ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
"path": [
"มังคะละ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "มังคะละ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
"path": [
"มังคะละ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "มังคะละ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
"path": [
"มังคะละ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "มังคะละ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
"path": [
"มังคะละ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "มังคะละ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
"path": [
"มังคะละ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "มังคะละ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
"path": [
"มังคะละ"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "มังคะละ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Pali dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.