"ขมติ" meaning in Pali

See ขมติ in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Forms: khamati [romanization]
Head templates: {{head|pi|adjective form}} ขมติ (khamati)
  1. Thai script form of khamati, which is masculine and neuter locative singular of ขมนฺตฺ (khamant), present participle of the verb above Tags: Thai, character, form-of Form of: khamati (extra: (khamant), present participle of the verb above), which is masculine and neuter locative singular of ขมนฺตฺ (extra: (khamant), present participle of the verb above)
    Sense id: en-ขมติ-pi-adj-JS~D5jZh Categories (other): Thai script, Pages with 1 entry, Pages with entries, Pali entries with incorrect language header, Pali terms belonging to the root kham Disambiguation of Pages with 1 entry: 71 29 Disambiguation of Pages with entries: 84 16 Disambiguation of Pali entries with incorrect language header: 81 19 Disambiguation of Pali terms belonging to the root kham: 78 22

Verb

Head templates: {{head|pi|verb|root|kham|first conjugation||f1id=|f1sc=Latn|sc=|sccat=1|tr=-}} ขมติ (root kham, first conjugation), {{pi-verb|kham|1}} ขมติ (root kham, first conjugation) Inflection templates: {{pi-conj-special}} Forms: kham [root], no-table-tags [table-tags], ขมามิ [active, first-person, present, singular], ขมาม [active, first-person, plural, present], ขเม [first-person, middle-voice, present, singular], ขมาเมฺห [first-person, middle-voice, plural, present], ขมามฺเห [first-person, middle-voice, plural, present], ขมสิ [active, present, second-person, singular], ขมถ [active, plural, present, second-person], ขมเส [middle-voice, present, second-person, singular], ขมเวฺห [middle-voice, plural, present, second-person], ขมวฺเห [middle-voice, plural, present, second-person], ขมติ [active, present, singular, third-person], ขมนฺติ [active, plural, present, third-person], ขมเต [middle-voice, present, singular, third-person], ขมนฺเต [middle-voice, plural, present, third-person], ขมเร [middle-voice, plural, present, third-person], ขมามิ [active, first-person, imperative, singular], ขมาม [active, first-person, imperative, plural], ขเม [first-person, imperative, middle-voice, singular], ขมามเส [first-person, imperative, middle-voice, plural], ขม [active, imperative, second-person, singular], ขมาหิ [active, imperative, second-person, singular], ขมถ [active, imperative, plural, second-person], ขมสฺสุ [imperative, middle-voice, second-person, singular], ขมโวฺห [imperative, middle-voice, plural, second-person], ขมวฺโห [imperative, middle-voice, plural, second-person], ขมตุ [active, imperative, singular, third-person], ขมนฺตุ [active, imperative, plural, third-person], ขมตํ [imperative, middle-voice, singular, third-person], ขมนฺตํ [imperative, middle-voice, plural, third-person], ขเมยฺยามิ [active, first-person, optative, singular], ขเมยฺยํ [active, first-person, optative, singular], ขเม [active, first-person, optative, singular], ขเมยฺยาม [active, first-person, optative, plural], ขเมยฺยํ [first-person, middle-voice, optative, singular], ขเมยฺยาเมฺห [first-person, middle-voice, optative, plural], ขเมยฺยามฺเห [first-person, middle-voice, optative, plural], ขเมยฺยาสิ [active, optative, second-person, singular], ขเม [active, optative, second-person, singular], ขเมยฺยาถ [active, optative, plural, second-person], ขเมโถ [middle-voice, optative, second-person, singular], ขเมยฺยโวฺห [middle-voice, optative, plural, second-person], ขเมยฺยวฺโห [middle-voice, optative, plural, second-person], ขเมยฺย [active, optative, singular, third-person], ขเม [active, optative, singular, third-person], ขเมยฺยุํ [active, optative, plural, third-person], ขเมถ [middle-voice, optative, singular, third-person], ขเมรํ [middle-voice, optative, plural, third-person]
  1. Thai script form of khamati (“to forgive”) Tags: Thai, character, conjugation-1, form-of Form of: khamati (extra: to forgive)
    Sense id: en-ขมติ-pi-verb-ki4Ppi9T Categories (other): Thai script
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "kham",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-conj-special",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมามิ",
      "roman": "khamāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมาม",
      "roman": "khamāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ขเม",
      "roman": "khame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมาเมฺห",
      "roman": "khamāmhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมามฺเห",
      "roman": "khamāmhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมสิ",
      "roman": "khamasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมถ",
      "roman": "khamatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมเส",
      "roman": "khamase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมเวฺห",
      "roman": "khamavhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมวฺเห",
      "roman": "khamavhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมติ",
      "roman": "khamati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมนฺติ",
      "roman": "khamanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมเต",
      "roman": "khamate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมนฺเต",
      "roman": "khamante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมเร",
      "roman": "khamare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมามิ",
      "roman": "khamāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมาม",
      "roman": "khamāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ขเม",
      "roman": "khame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "middle-voice",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมามเส",
      "roman": "khamāmase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "middle-voice",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ขม",
      "roman": "khama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมาหิ",
      "roman": "khamāhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมถ",
      "roman": "khamatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมสฺสุ",
      "roman": "khamassu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมโวฺห",
      "roman": "khamavho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมวฺโห",
      "roman": "khamavho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมตุ",
      "roman": "khamatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมนฺตุ",
      "roman": "khamantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมตํ",
      "roman": "khamataṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมนฺตํ",
      "roman": "khamantaṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขเมยฺยามิ",
      "roman": "khameyyāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ขเมยฺยํ",
      "roman": "khameyyaṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ขเม",
      "roman": "khame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ขเมยฺยาม",
      "roman": "khameyyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ขเมยฺยํ",
      "roman": "khameyyaṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ขเมยฺยาเมฺห",
      "roman": "khameyyāmhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ขเมยฺยามฺเห",
      "roman": "khameyyāmhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ขเมยฺยาสิ",
      "roman": "khameyyāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ขเม",
      "roman": "khame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ขเมยฺยาถ",
      "roman": "khameyyātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขเมโถ",
      "roman": "khametho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ขเมยฺยโวฺห",
      "roman": "khameyyavho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขเมยฺยวฺโห",
      "roman": "khameyyavho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขเมยฺย",
      "roman": "khameyya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขเม",
      "roman": "khame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขเมยฺยุํ",
      "roman": "khameyyuṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขเมถ",
      "roman": "khametha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขเมรํ",
      "roman": "khameraṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "verb",
        "3": "root",
        "4": "kham",
        "5": "first conjugation",
        "6": "",
        "f1id": "",
        "f1sc": "Latn",
        "sc": "",
        "sccat": "1",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "ขมติ (root kham, first conjugation)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kham",
        "2": "1"
      },
      "expansion": "ขมติ (root kham, first conjugation)",
      "name": "pi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pi-conj-special"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              50,
              57
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              47
            ]
          ],
          "english": "(6) I pay homage to the grounds of the monastery. Forgive me all my faults, venerable sirs.",
          "ref": "2005, บุญคิด วัชรศาสตร์, ภาษาเมืองล้านนา [The Language of Mueang Lanna] (overall work in Thai), Chiang Mai: Tharatong Print Shop, →ISBN, page 189:",
          "roman": "(6) vandāmi ārāme baddhasīmāyaṃ sabbaṃ me dosaṃ khamatha me bhante",
          "text": "(๖) วนฺทามิ อาราเม พทฺธสีมายํ สพฺพํ เม โทสํ ขมถ เม ภนฺเต",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "to forgive",
          "word": "khamati"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thai script form of khamati (“to forgive”)"
      ],
      "id": "en-ขมติ-pi-verb-ki4Ppi9T",
      "links": [
        [
          "khamati",
          "khamati#Pali"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Thai",
        "character",
        "conjugation-1",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "ขมติ"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "khamati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "ขมติ (khamati)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pali entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pali terms belonging to the root kham",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(khamant), present participle of the verb above",
          "word": "khamati"
        },
        {
          "extra": "(khamant), present participle of the verb above",
          "word": "which is masculine and neuter locative singular of ขมนฺตฺ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thai script form of khamati, which is masculine and neuter locative singular of ขมนฺตฺ (khamant), present participle of the verb above"
      ],
      "id": "en-ขมติ-pi-adj-JS~D5jZh",
      "links": [
        [
          "khamati",
          "khamati#Pali"
        ],
        [
          "ขมนฺตฺ",
          "ขมนฺตฺ#Pali"
        ],
        [
          "khamant",
          "khamant#Pali"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Thai",
        "character",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "ขมติ"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pali adjective forms",
    "Pali entries with incorrect language header",
    "Pali first conjugation verbs",
    "Pali lemmas",
    "Pali non-lemma forms",
    "Pali terms belonging to the root kham",
    "Pali verbs",
    "Pali verbs in Thai script"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kham",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-conj-special",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมามิ",
      "roman": "khamāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมาม",
      "roman": "khamāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ขเม",
      "roman": "khame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมาเมฺห",
      "roman": "khamāmhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมามฺเห",
      "roman": "khamāmhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมสิ",
      "roman": "khamasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมถ",
      "roman": "khamatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมเส",
      "roman": "khamase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมเวฺห",
      "roman": "khamavhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมวฺเห",
      "roman": "khamavhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมติ",
      "roman": "khamati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมนฺติ",
      "roman": "khamanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมเต",
      "roman": "khamate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมนฺเต",
      "roman": "khamante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมเร",
      "roman": "khamare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมามิ",
      "roman": "khamāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมาม",
      "roman": "khamāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ขเม",
      "roman": "khame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "middle-voice",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมามเส",
      "roman": "khamāmase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "middle-voice",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ขม",
      "roman": "khama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมาหิ",
      "roman": "khamāhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมถ",
      "roman": "khamatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมสฺสุ",
      "roman": "khamassu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมโวฺห",
      "roman": "khamavho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมวฺโห",
      "roman": "khamavho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมตุ",
      "roman": "khamatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมนฺตุ",
      "roman": "khamantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมตํ",
      "roman": "khamataṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขมนฺตํ",
      "roman": "khamantaṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขเมยฺยามิ",
      "roman": "khameyyāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ขเมยฺยํ",
      "roman": "khameyyaṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ขเม",
      "roman": "khame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ขเมยฺยาม",
      "roman": "khameyyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ขเมยฺยํ",
      "roman": "khameyyaṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ขเมยฺยาเมฺห",
      "roman": "khameyyāmhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ขเมยฺยามฺเห",
      "roman": "khameyyāmhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ขเมยฺยาสิ",
      "roman": "khameyyāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ขเม",
      "roman": "khame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ขเมยฺยาถ",
      "roman": "khameyyātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขเมโถ",
      "roman": "khametho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ขเมยฺยโวฺห",
      "roman": "khameyyavho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขเมยฺยวฺโห",
      "roman": "khameyyavho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขเมยฺย",
      "roman": "khameyya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขเม",
      "roman": "khame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขเมยฺยุํ",
      "roman": "khameyyuṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขเมถ",
      "roman": "khametha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ขเมรํ",
      "roman": "khameraṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "verb",
        "3": "root",
        "4": "kham",
        "5": "first conjugation",
        "6": "",
        "f1id": "",
        "f1sc": "Latn",
        "sc": "",
        "sccat": "1",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "ขมติ (root kham, first conjugation)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kham",
        "2": "1"
      },
      "expansion": "ขมติ (root kham, first conjugation)",
      "name": "pi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pi-conj-special"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pali terms with quotations",
        "Thai script"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              50,
              57
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              47
            ]
          ],
          "english": "(6) I pay homage to the grounds of the monastery. Forgive me all my faults, venerable sirs.",
          "ref": "2005, บุญคิด วัชรศาสตร์, ภาษาเมืองล้านนา [The Language of Mueang Lanna] (overall work in Thai), Chiang Mai: Tharatong Print Shop, →ISBN, page 189:",
          "roman": "(6) vandāmi ārāme baddhasīmāyaṃ sabbaṃ me dosaṃ khamatha me bhante",
          "text": "(๖) วนฺทามิ อาราเม พทฺธสีมายํ สพฺพํ เม โทสํ ขมถ เม ภนฺเต",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "to forgive",
          "word": "khamati"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thai script form of khamati (“to forgive”)"
      ],
      "links": [
        [
          "khamati",
          "khamati#Pali"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Thai",
        "character",
        "conjugation-1",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "ขมติ"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pali adjective forms",
    "Pali entries with incorrect language header",
    "Pali first conjugation verbs",
    "Pali lemmas",
    "Pali non-lemma forms",
    "Pali terms belonging to the root kham",
    "Pali verbs",
    "Pali verbs in Thai script"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "khamati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "ขมติ (khamati)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Thai script"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(khamant), present participle of the verb above",
          "word": "khamati"
        },
        {
          "extra": "(khamant), present participle of the verb above",
          "word": "which is masculine and neuter locative singular of ขมนฺตฺ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thai script form of khamati, which is masculine and neuter locative singular of ขมนฺตฺ (khamant), present participle of the verb above"
      ],
      "links": [
        [
          "khamati",
          "khamati#Pali"
        ],
        [
          "ขมนฺตฺ",
          "ขมนฺตฺ#Pali"
        ],
        [
          "khamant",
          "khamant#Pali"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Thai",
        "character",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "ขมติ"
}

Download raw JSONL data for ขมติ meaning in Pali (9.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Pali dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.