"چراغ" meaning in Ottoman Turkish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "lanter",
      "roman": "çerağ perhiz",
      "word": "چراغ پرهیز"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "illuminations",
      "roman": "çerağan",
      "word": "چراغان"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "little lamp",
      "roman": "çerağek",
      "word": "چراغك"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "lampstand",
      "roman": "çerağpa",
      "word": "چراغپا"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "çerağ"
          },
          "expansion": "Turkish: çerağ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: çerağ, çirağ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "fa-ira",
        "3": "چراغ",
        "tr": "čerâğ, čarâğ"
      },
      "expansion": "Borrowed from Iranian Persian چراغ (čerâğ, čarâğ)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "xpr",
        "3": "𐫝𐫡𐫀𐫃",
        "t": "lamp",
        "ts": "čirāγ"
      },
      "expansion": "Parthian 𐫝𐫡𐫀𐫃 (crʾg /⁠čirāγ⁠/, “lamp”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "سراج",
        "t1": "lamp",
        "tr1": "sirac"
      },
      "expansion": "Doublet of سراج (sirac, “lamp”)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Iranian Persian چراغ (čerâğ, čarâğ), itself from Parthian 𐫝𐫡𐫀𐫃 (crʾg /⁠čirāγ⁠/, “lamp”). Doublet of سراج (sirac, “lamp”).",
  "forms": [
    {
      "form": "çerağ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "çirağ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "چراغی",
      "roman": "çerağı",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "چراغلر",
      "roman": "çerağlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "چراغی",
        "5": "plural",
        "6": "چراغلر",
        "f1tr": "çerağı",
        "f2tr": "çerağlar",
        "tr": "çerağ",
        "tr2": "çirağ"
      },
      "expansion": "چراغ • (çerağ or çirağ) (definite accusative چراغی (çerağı), plural چراغلر (çerağlar))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "چ‧راغ"
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "oil lamp, lamp",
      "roman": "sirac",
      "word": "سراج"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "pitch-pine wood",
      "roman": "çıra",
      "word": "چرا"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "pensioner, apprentice",
      "roman": "çırak",
      "word": "چراق"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lamp, oil lamp, a simple vessel used to produce light continuously from a liquid fuel source"
      ],
      "id": "en-چراغ-ota-noun-wpboIpzG",
      "links": [
        [
          "lamp",
          "lamp"
        ],
        [
          "oil lamp",
          "oil lamp"
        ],
        [
          "vessel",
          "vessel"
        ],
        [
          "light",
          "light"
        ],
        [
          "fuel",
          "fuel"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "سراج"
        },
        {
          "word": "قندیل"
        },
        {
          "word": "لامپه"
        },
        {
          "word": "مصباح"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 59 25",
          "kind": "other",
          "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wick, candlewick, a bundle, twist, or braid of cord, fabric, or fibre that draws up liquid fuel"
      ],
      "id": "en-چراغ-ota-noun-FE7A-Gha",
      "links": [
        [
          "wick",
          "wick"
        ],
        [
          "candlewick",
          "candlewick"
        ],
        [
          "bundle",
          "bundle"
        ],
        [
          "twist",
          "twist"
        ],
        [
          "braid",
          "braid"
        ],
        [
          "cord",
          "cord"
        ],
        [
          "fabric",
          "fabric"
        ],
        [
          "fibre",
          "fibre"
        ],
        [
          "fuel",
          "fuel"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "سراج"
        },
        {
          "word": "فتیل"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 31 49",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ota",
          "name": "Light sources",
          "orig": "ota:Light sources",
          "parents": [
            "Light",
            "Energy",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "light, any source of illumination, such as a candle, lightbulb, torch, lamp, streetlight, etc."
      ],
      "id": "en-چراغ-ota-noun-wx7i39Pe",
      "links": [
        [
          "light",
          "light"
        ],
        [
          "source",
          "source"
        ],
        [
          "illumination",
          "illumination"
        ],
        [
          "candle",
          "candle"
        ],
        [
          "lightbulb",
          "lightbulb"
        ],
        [
          "torch",
          "torch"
        ],
        [
          "lamp",
          "lamp"
        ],
        [
          "streetlight",
          "streetlight"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "آیدین"
        },
        {
          "word": "ایشق"
        },
        {
          "word": "سراج"
        },
        {
          "word": "نور"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "çirağ",
      "word": "չիրաղ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "çerağ",
      "word": "չէրաղ — Armeno-Turkish"
    }
  ],
  "word": "چراغ"
}

{
  "categories": [
    "Ottoman Turkish doublets",
    "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
    "Ottoman Turkish lemmas",
    "Ottoman Turkish nouns",
    "Ottoman Turkish terms borrowed from Iranian Persian",
    "Ottoman Turkish terms derived from Iranian Persian",
    "Ottoman Turkish terms derived from Parthian",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "ota:Light sources",
    "ur:Light sources"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "lanter",
      "roman": "çerağ perhiz",
      "word": "چراغ پرهیز"
    },
    {
      "english": "illuminations",
      "roman": "çerağan",
      "word": "چراغان"
    },
    {
      "english": "little lamp",
      "roman": "çerağek",
      "word": "چراغك"
    },
    {
      "english": "lampstand",
      "roman": "çerağpa",
      "word": "چراغپا"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "çerağ"
          },
          "expansion": "Turkish: çerağ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: çerağ, çirağ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "fa-ira",
        "3": "چراغ",
        "tr": "čerâğ, čarâğ"
      },
      "expansion": "Borrowed from Iranian Persian چراغ (čerâğ, čarâğ)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "xpr",
        "3": "𐫝𐫡𐫀𐫃",
        "t": "lamp",
        "ts": "čirāγ"
      },
      "expansion": "Parthian 𐫝𐫡𐫀𐫃 (crʾg /⁠čirāγ⁠/, “lamp”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "سراج",
        "t1": "lamp",
        "tr1": "sirac"
      },
      "expansion": "Doublet of سراج (sirac, “lamp”)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Iranian Persian چراغ (čerâğ, čarâğ), itself from Parthian 𐫝𐫡𐫀𐫃 (crʾg /⁠čirāγ⁠/, “lamp”). Doublet of سراج (sirac, “lamp”).",
  "forms": [
    {
      "form": "çerağ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "çirağ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "چراغی",
      "roman": "çerağı",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "چراغلر",
      "roman": "çerağlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "چراغی",
        "5": "plural",
        "6": "چراغلر",
        "f1tr": "çerağı",
        "f2tr": "çerağlar",
        "tr": "çerağ",
        "tr2": "çirağ"
      },
      "expansion": "چراغ • (çerağ or çirağ) (definite accusative چراغی (çerağı), plural چراغلر (çerağlar))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "چ‧راغ"
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "oil lamp, lamp",
      "roman": "sirac",
      "word": "سراج"
    },
    {
      "english": "pitch-pine wood",
      "roman": "çıra",
      "word": "چرا"
    },
    {
      "english": "pensioner, apprentice",
      "roman": "çırak",
      "word": "چراق"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lamp, oil lamp, a simple vessel used to produce light continuously from a liquid fuel source"
      ],
      "links": [
        [
          "lamp",
          "lamp"
        ],
        [
          "oil lamp",
          "oil lamp"
        ],
        [
          "vessel",
          "vessel"
        ],
        [
          "light",
          "light"
        ],
        [
          "fuel",
          "fuel"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "سراج"
        },
        {
          "word": "قندیل"
        },
        {
          "word": "لامپه"
        },
        {
          "word": "مصباح"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wick, candlewick, a bundle, twist, or braid of cord, fabric, or fibre that draws up liquid fuel"
      ],
      "links": [
        [
          "wick",
          "wick"
        ],
        [
          "candlewick",
          "candlewick"
        ],
        [
          "bundle",
          "bundle"
        ],
        [
          "twist",
          "twist"
        ],
        [
          "braid",
          "braid"
        ],
        [
          "cord",
          "cord"
        ],
        [
          "fabric",
          "fabric"
        ],
        [
          "fibre",
          "fibre"
        ],
        [
          "fuel",
          "fuel"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "سراج"
        },
        {
          "word": "فتیل"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "light, any source of illumination, such as a candle, lightbulb, torch, lamp, streetlight, etc."
      ],
      "links": [
        [
          "light",
          "light"
        ],
        [
          "source",
          "source"
        ],
        [
          "illumination",
          "illumination"
        ],
        [
          "candle",
          "candle"
        ],
        [
          "lightbulb",
          "lightbulb"
        ],
        [
          "torch",
          "torch"
        ],
        [
          "lamp",
          "lamp"
        ],
        [
          "streetlight",
          "streetlight"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "آیدین"
        },
        {
          "word": "ایشق"
        },
        {
          "word": "سراج"
        },
        {
          "word": "نور"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "çirağ",
      "word": "չիրաղ"
    },
    {
      "roman": "çerağ",
      "word": "չէրաղ — Armeno-Turkish"
    }
  ],
  "word": "چراغ"
}