See مینه in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "heliotrope",
"roman": "ağac minesi",
"word": "آغاج مینهسی"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "enameled plate of metal; mine tahta",
"word": "مینه تخته"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "watch with an enameled case",
"roman": "mine saʼat",
"word": "مینه ساعت"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "vervain",
"roman": "mine çiçeği",
"word": "مینه چیچكی"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "enameler",
"roman": "mineci",
"word": "مینهجی"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to make or let enamel",
"roman": "mineletmek",
"word": "مینهلتمك"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to enamel",
"roman": "minelemek",
"word": "مینهلمك"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to be enameled",
"roman": "minelenmek",
"word": "مینهلنمك"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "enameled",
"roman": "mineli",
"word": "مینهلو"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "mine"
},
"expansion": "Turkish: mine",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: mine"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "մինէ",
"3": "մինա̈",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: մինէ (minē), մինա̈ (minä)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: մինէ (minē), մինա̈ (minä)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "مِينَا",
"4": "",
"5": "glaze, enamel"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic مِينَا (mīnā, “glaze, enamel”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "pal",
"3": "𐫖𐫏𐫗𐫇𐫃",
"sc": "Mani",
"t": "heaven, paradise; *emerald; *glass",
"ts": "mēnōg"
},
"expansion": "Middle Persian 𐫖𐫏𐫗𐫇𐫃 (mynwg /mēnōg/, “heaven, paradise; *emerald; *glass”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic مِينَا (mīnā, “glaze, enamel”), itself from Middle Persian 𐫖𐫏𐫗𐫇𐫃 (mynwg /mēnōg/, “heaven, paradise; *emerald; *glass”).",
"forms": [
{
"form": "mine",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مینهیی",
"roman": "mineyi",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "مینهلر",
"roman": "mineler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "مینا",
"roman": "mina",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "مینهیی",
"5": "plural",
"6": "مینهلر",
"f1tr": "mineyi",
"f2tr": "mineler",
"tr": "mine"
},
"expansion": "مینه • (mine) (definite accusative مینهیی (mineyi), plural مینهلر (mineler))",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "38 38 24",
"kind": "other",
"langcode": "ota",
"name": "Materials",
"orig": "ota:Materials",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"glaze, the vitreous coating of pottery or porcelain, used for decoration and to ensure the item is impermeable"
],
"id": "en-مینه-ota-noun-6cVXZcnT",
"links": [
[
"glaze",
"glaze"
],
[
"vitreous",
"vitreous"
],
[
"pottery",
"pottery"
],
[
"porcelain",
"porcelain"
],
[
"decoration",
"decoration"
],
[
"impermeable",
"impermeable"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "پرداخ"
},
{
"word": "جلا"
},
{
"word": "صیر"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "38 38 24",
"kind": "other",
"langcode": "ota",
"name": "Materials",
"orig": "ota:Materials",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"enamel, a smooth, durable coating for metal, made by fusing and melting powdered glass to a substrate by firing"
],
"id": "en-مینه-ota-noun-mMQsyQLD",
"links": [
[
"enamel",
"enamel"
],
[
"coating",
"coating"
],
[
"metal",
"metal"
],
[
"glass",
"glass"
],
[
"substrate",
"substrate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "صیر"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 25 56",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 14 76",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 12 81",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 20 59",
"kind": "other",
"langcode": "ota",
"name": "Lamiales order plants",
"orig": "ota:Lamiales order plants",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 38 24",
"kind": "other",
"langcode": "ota",
"name": "Materials",
"orig": "ota:Materials",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"vervain, any herbaceous plant in the genus Verbena, common in Europe and believed to have medicinal properties"
],
"id": "en-مینه-ota-noun-WIEfyHE1",
"links": [
[
"vervain",
"vervain"
],
[
"plant",
"plant"
],
[
"Verbena",
"Verbena#Translingual"
],
[
"Europe",
"Europe"
],
[
"medicinal",
"medicinal"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "بارسطاریون"
},
{
"word": "كوكرجین اوتی"
},
{
"word": "مینه چیچكی"
}
]
}
],
"word": "مینه"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish terms borrowed from Arabic",
"Ottoman Turkish terms derived from Arabic",
"Ottoman Turkish terms derived from Middle Persian",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ota:Lamiales order plants",
"ota:Materials"
],
"derived": [
{
"english": "heliotrope",
"roman": "ağac minesi",
"word": "آغاج مینهسی"
},
{
"english": "enameled plate of metal; mine tahta",
"word": "مینه تخته"
},
{
"english": "watch with an enameled case",
"roman": "mine saʼat",
"word": "مینه ساعت"
},
{
"english": "vervain",
"roman": "mine çiçeği",
"word": "مینه چیچكی"
},
{
"english": "enameler",
"roman": "mineci",
"word": "مینهجی"
},
{
"english": "to make or let enamel",
"roman": "mineletmek",
"word": "مینهلتمك"
},
{
"english": "to enamel",
"roman": "minelemek",
"word": "مینهلمك"
},
{
"english": "to be enameled",
"roman": "minelenmek",
"word": "مینهلنمك"
},
{
"english": "enameled",
"roman": "mineli",
"word": "مینهلو"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "mine"
},
"expansion": "Turkish: mine",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: mine"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "մինէ",
"3": "մինա̈",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: մինէ (minē), մինա̈ (minä)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: մինէ (minē), մինա̈ (minä)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "مِينَا",
"4": "",
"5": "glaze, enamel"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic مِينَا (mīnā, “glaze, enamel”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "pal",
"3": "𐫖𐫏𐫗𐫇𐫃",
"sc": "Mani",
"t": "heaven, paradise; *emerald; *glass",
"ts": "mēnōg"
},
"expansion": "Middle Persian 𐫖𐫏𐫗𐫇𐫃 (mynwg /mēnōg/, “heaven, paradise; *emerald; *glass”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic مِينَا (mīnā, “glaze, enamel”), itself from Middle Persian 𐫖𐫏𐫗𐫇𐫃 (mynwg /mēnōg/, “heaven, paradise; *emerald; *glass”).",
"forms": [
{
"form": "mine",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مینهیی",
"roman": "mineyi",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "مینهلر",
"roman": "mineler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "مینا",
"roman": "mina",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "مینهیی",
"5": "plural",
"6": "مینهلر",
"f1tr": "mineyi",
"f2tr": "mineler",
"tr": "mine"
},
"expansion": "مینه • (mine) (definite accusative مینهیی (mineyi), plural مینهلر (mineler))",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"glaze, the vitreous coating of pottery or porcelain, used for decoration and to ensure the item is impermeable"
],
"links": [
[
"glaze",
"glaze"
],
[
"vitreous",
"vitreous"
],
[
"pottery",
"pottery"
],
[
"porcelain",
"porcelain"
],
[
"decoration",
"decoration"
],
[
"impermeable",
"impermeable"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "پرداخ"
},
{
"word": "جلا"
},
{
"word": "صیر"
}
]
},
{
"glosses": [
"enamel, a smooth, durable coating for metal, made by fusing and melting powdered glass to a substrate by firing"
],
"links": [
[
"enamel",
"enamel"
],
[
"coating",
"coating"
],
[
"metal",
"metal"
],
[
"glass",
"glass"
],
[
"substrate",
"substrate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "صیر"
}
]
},
{
"glosses": [
"vervain, any herbaceous plant in the genus Verbena, common in Europe and believed to have medicinal properties"
],
"links": [
[
"vervain",
"vervain"
],
[
"plant",
"plant"
],
[
"Verbena",
"Verbena#Translingual"
],
[
"Europe",
"Europe"
],
[
"medicinal",
"medicinal"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "بارسطاریون"
},
{
"word": "كوكرجین اوتی"
},
{
"word": "مینه چیچكی"
}
]
}
],
"word": "مینه"
}
Download raw JSONL data for مینه meaning in Ottoman Turkish (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ottoman Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.