See میشه in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "fa-cls",
"3": "بیشه",
"t": "forest",
"tr": "bēša"
},
"expansion": "Classical Persian بیشه (bēša, “forest”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Classical Persian بیشه (bēša, “forest”), with a change of initial consonant /b/ > /m/ found also in other words, such as مقره (makara, “pulley”), منكشه (menekşe, “violet”), or منتشه (menteşe, “hinge”).",
"forms": [
{
"form": "meşe",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "میشهیی",
"roman": "meşeyi",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "میشهلر",
"roman": "meşeler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "مشه",
"roman": "meşe",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "میشهیی",
"5": "plural",
"6": "میشهلر",
"f1tr": "meşeyi",
"f2tr": "meşeler",
"tr": "meşe"
},
"expansion": "میشه • (meşe) (definite accusative میشهیی (meşeyi), plural میشهلر (meşeler))",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "29 13 25 33",
"kind": "place",
"langcode": "ota",
"name": "Forests",
"orig": "ota:Forests",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"forest, wood, a dense and uncultivated area of trees and undergrowth"
],
"id": "en-میشه-ota-noun-kgJnzG6m",
"links": [
[
"forest",
"forest"
],
[
"wood",
"wood"
],
[
"area",
"area"
],
[
"tree",
"tree"
],
[
"undergrowth",
"undergrowth"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "اورمان"
},
{
"word": "بیشه"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "36 2 20 41",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 1 19 42",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 7 38 29",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ota",
"name": "Beech family plants",
"orig": "ota:Beech family plants",
"parents": [
"Fagales order plants",
"Plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 13 25 33",
"kind": "place",
"langcode": "ota",
"name": "Forests",
"orig": "ota:Forests",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"oak, any deciduous, hardwood tree in the genus Quercus of the beech family"
],
"id": "en-میشه-ota-noun-pZO8a7Pw",
"links": [
[
"oak",
"oak"
],
[
"deciduous",
"deciduous"
],
[
"hardwood",
"hardwood"
],
[
"Quercus",
"Quercus#Translingual"
],
[
"beech",
"beech"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "میشه آغاجی"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 2 23 42",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 2 20 41",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 1 19 42",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 13 25 33",
"kind": "place",
"langcode": "ota",
"name": "Forests",
"orig": "ota:Forests",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"oakwood, the wood of the oak tree, used in making furniture, frames, etc."
],
"id": "en-میشه-ota-noun-4Bq-wOpI",
"links": [
[
"oakwood",
"oakwood"
],
[
"wood",
"wood"
],
[
"oak",
"oak"
],
[
"furniture",
"furniture"
],
[
"frame",
"frame"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[meˈʃɛ]"
}
],
"word": "میشه"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "meşe"
},
"expansion": "Turkish: meşe",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: meşe"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "մեշե",
"3": "մեշա",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: մեշե (meše), մեշա (meša)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: մեշե (meše), մեշա (meša)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "fa-cls",
"3": "بیشه",
"t": "forest",
"tr": "bēša"
},
"expansion": "Classical Persian بیشه (bēša, “forest”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Classical Persian بیشه (bēša, “forest”), with a change of initial consonant /b/ > /m/ found also in other words, such as مقره (makara, “pulley”), منكشه (menekşe, “violet”), or منتشه (menteşe, “hinge”).",
"forms": [
{
"form": "meşe",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مشه",
"roman": "meşe",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "adjective",
"tr": "meşe"
},
"expansion": "میشه • (meşe)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "36 2 20 41",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 1 19 42",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 13 25 33",
"kind": "place",
"langcode": "ota",
"name": "Forests",
"orig": "ota:Forests",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"english": "white oak",
"roman": "ak meşe",
"word": "آق میشه"
},
{
"english": "black oak",
"roman": "kara meşe",
"word": "قره میشه"
},
{
"english": "oak",
"roman": "meşe ağacı",
"word": "میشه آغاجی"
},
{
"english": "oaken coffer",
"roman": "meşe sandık",
"word": "میشه صندوق"
},
{
"english": "acorn",
"roman": "meşe meyvesi",
"word": "میشه میوهسی"
},
{
"english": "wood germander",
"roman": "meşecik",
"word": "میشهجك"
},
{
"english": "oak forest",
"roman": "meşelik",
"word": "میشهلك"
},
{
"english": "Turkish oak",
"roman": "palamut meşesi",
"word": "پالاموت میشهسی"
},
{
"english": "germander",
"roman": "yer meşesi",
"word": "یر میشهسی"
},
{
"english": "green oak",
"roman": "yeşil meşe",
"word": "یشیل میشه"
}
],
"glosses": [
"oaken, made from the wood of the oak tree, also suggesting robustness"
],
"id": "en-میشه-ota-adj-~FOyXghI",
"links": [
[
"oaken",
"oaken"
],
[
"wood",
"wood"
],
[
"oak",
"oak"
],
[
"robustness",
"robustness"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[meˈʃɛ]"
}
],
"word": "میشه"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish adjectives",
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish terms derived from Classical Persian",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ota:Beech family plants",
"ota:Forests"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "fa-cls",
"3": "بیشه",
"t": "forest",
"tr": "bēša"
},
"expansion": "Classical Persian بیشه (bēša, “forest”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Classical Persian بیشه (bēša, “forest”), with a change of initial consonant /b/ > /m/ found also in other words, such as مقره (makara, “pulley”), منكشه (menekşe, “violet”), or منتشه (menteşe, “hinge”).",
"forms": [
{
"form": "meşe",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "میشهیی",
"roman": "meşeyi",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "میشهلر",
"roman": "meşeler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "مشه",
"roman": "meşe",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "میشهیی",
"5": "plural",
"6": "میشهلر",
"f1tr": "meşeyi",
"f2tr": "meşeler",
"tr": "meşe"
},
"expansion": "میشه • (meşe) (definite accusative میشهیی (meşeyi), plural میشهلر (meşeler))",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"forest, wood, a dense and uncultivated area of trees and undergrowth"
],
"links": [
[
"forest",
"forest"
],
[
"wood",
"wood"
],
[
"area",
"area"
],
[
"tree",
"tree"
],
[
"undergrowth",
"undergrowth"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "اورمان"
},
{
"word": "بیشه"
}
]
},
{
"glosses": [
"oak, any deciduous, hardwood tree in the genus Quercus of the beech family"
],
"links": [
[
"oak",
"oak"
],
[
"deciduous",
"deciduous"
],
[
"hardwood",
"hardwood"
],
[
"Quercus",
"Quercus#Translingual"
],
[
"beech",
"beech"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "میشه آغاجی"
}
]
},
{
"glosses": [
"oakwood, the wood of the oak tree, used in making furniture, frames, etc."
],
"links": [
[
"oakwood",
"oakwood"
],
[
"wood",
"wood"
],
[
"oak",
"oak"
],
[
"furniture",
"furniture"
],
[
"frame",
"frame"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[meˈʃɛ]"
}
],
"word": "میشه"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish adjectives",
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish terms derived from Classical Persian",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ota:Beech family plants",
"ota:Forests"
],
"derived": [
{
"english": "white oak",
"roman": "ak meşe",
"word": "آق میشه"
},
{
"english": "black oak",
"roman": "kara meşe",
"word": "قره میشه"
},
{
"english": "oak",
"roman": "meşe ağacı",
"word": "میشه آغاجی"
},
{
"english": "oaken coffer",
"roman": "meşe sandık",
"word": "میشه صندوق"
},
{
"english": "acorn",
"roman": "meşe meyvesi",
"word": "میشه میوهسی"
},
{
"english": "wood germander",
"roman": "meşecik",
"word": "میشهجك"
},
{
"english": "oak forest",
"roman": "meşelik",
"word": "میشهلك"
},
{
"english": "Turkish oak",
"roman": "palamut meşesi",
"word": "پالاموت میشهسی"
},
{
"english": "germander",
"roman": "yer meşesi",
"word": "یر میشهسی"
},
{
"english": "green oak",
"roman": "yeşil meşe",
"word": "یشیل میشه"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "meşe"
},
"expansion": "Turkish: meşe",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: meşe"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "մեշե",
"3": "մեշա",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: մեշե (meše), մեշա (meša)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: մեշե (meše), մեշա (meša)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "fa-cls",
"3": "بیشه",
"t": "forest",
"tr": "bēša"
},
"expansion": "Classical Persian بیشه (bēša, “forest”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Classical Persian بیشه (bēša, “forest”), with a change of initial consonant /b/ > /m/ found also in other words, such as مقره (makara, “pulley”), منكشه (menekşe, “violet”), or منتشه (menteşe, “hinge”).",
"forms": [
{
"form": "meşe",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مشه",
"roman": "meşe",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "adjective",
"tr": "meşe"
},
"expansion": "میشه • (meşe)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"oaken, made from the wood of the oak tree, also suggesting robustness"
],
"links": [
[
"oaken",
"oaken"
],
[
"wood",
"wood"
],
[
"oak",
"oak"
],
[
"robustness",
"robustness"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[meˈʃɛ]"
}
],
"word": "میشه"
}
Download raw JSONL data for میشه meaning in Ottoman Turkish (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ottoman Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.