See میدان in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for میدان meaning in Ottoman Turkish (5.8kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "meydan"
},
"expansion": "Turkish: meydan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: meydan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "mejdan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Albanian: mejdan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Albanian: mejdan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "migdane",
"3": "migdãni",
"4": "miydane",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Aromanian: migdane, migdãni, miydane",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Aromanian: migdane, migdãni, miydane"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "мегда́н",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bulgarian: мегда́н (megdán)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bulgarian: мегда́н (megdán)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "meydan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Crimean Tatar: meydan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Crimean Tatar: meydan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "mejdan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Czech: mejdan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Czech: mejdan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "μεϊντάνι",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Greek: μεϊντάνι (meïntáni)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Greek: μεϊντάνι (meïntáni)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "мегдан",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Macedonian: мегдан (megdan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Macedonian: мегдан (megdan)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "maidan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: maidan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: maidan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "mègdān",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian: mègdān",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "мѐгда̄н",
"sc": "Cyrl"
},
"expansion": "мѐгда̄н",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "mèjdān"
},
"expansion": "mèjdān",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "мѐјда̄н",
"sc": "Cyrl"
},
"expansion": "мѐјда̄н",
"name": "l"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian: mègdān / мѐгда̄н, mèjdān / мѐјда̄н"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "мәйдан",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tatar: мәйдан (mäydan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tatar: мәйдан (mäydan)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "fa-cls",
"3": "میدان",
"4": "",
"5": "square, plaza",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "meydān",
"ts": ""
},
"expansion": "Classical Persian میدان (meydān, “square, plaza”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "fa-cls",
"3": "میدان",
"t": "square, plaza",
"tr": "meydān"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian میدان (meydān, “square, plaza”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "مَيْدَان",
"4": "",
"5": "square"
},
"expansion": "Arabic مَيْدَان (maydān, “square”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ira-pro",
"3": "*mádyanah",
"4": "",
"5": "middle"
},
"expansion": "Proto-Iranian *mádyanah (“middle”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian میدان (meydān, “square, plaza”), from Arabic مَيْدَان (maydān, “square”), ultimately from Proto-Iranian *mádyanah (“middle”).",
"forms": [
{
"form": "meydan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "میدانی",
"roman": "meydanı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "میادین",
"roman": "meyadin",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "میدانی",
"5": "plural",
"6": "میادین",
"f1tr": "meydanı",
"f2tr": "meyadin",
"tr": "meydan"
},
"expansion": "میدان • (meydan) (definite accusative میدانی (meydanı), plural میادین (meyadin))",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "racecourse",
"roman": "at meydanı",
"word": "آت میدانی"
},
{
"english": "to seek an opportunity",
"roman": "meydan aramak",
"word": "میدان آرامق"
},
{
"english": "to get a good start",
"roman": "meydan almak",
"word": "میدان آلمق"
},
{
"english": "to provoke",
"roman": "meydan okumak",
"word": "میدان اوقومق"
},
{
"english": "to find space",
"roman": "meydan bolmak",
"word": "میدان بولمق"
},
{
"english": "battlefield",
"roman": "meydan-ı harb",
"word": "میدان حرب"
},
{
"english": "broom, besom",
"roman": "meydan süpürgesi",
"word": "میدان سوپورگهسی"
},
{
"english": "to reach maturity",
"roman": "meydan gelmek",
"word": "میدان گلمك"
},
{
"english": "narrow, confined",
"roman": "meydansız",
"word": "میدانسز"
},
{
"english": "spacious, wide",
"roman": "meydanlı",
"word": "میدانلو"
},
{
"english": "to exhibit; to reveal",
"roman": "meydana koymak",
"word": "میدانه قویمق"
},
{
"english": "to publish",
"roman": "meydana çıkarmak",
"word": "میدانه چیقارمق"
},
{
"english": "to come out into the open",
"roman": "meydana çıkmak",
"word": "میدانه چیقمق"
},
{
"english": "public square",
"roman": "meydangâh",
"word": "میدانگاه"
}
],
"glosses": [
"square, plaza, any open space or park often containing trees, seating and other features"
],
"id": "en-میدان-ota-noun-KBAbX7vV",
"links": [
[
"square",
"square"
],
[
"plaza",
"plaza"
],
[
"space",
"space"
],
[
"park",
"park"
],
[
"tree",
"tree"
],
[
"seating",
"seating"
],
[
"feature",
"feature"
]
]
}
],
"word": "میدان"
}
{
"categories": [
"ur:Sports"
],
"derived": [
{
"english": "racecourse",
"roman": "at meydanı",
"word": "آت میدانی"
},
{
"english": "to seek an opportunity",
"roman": "meydan aramak",
"word": "میدان آرامق"
},
{
"english": "to get a good start",
"roman": "meydan almak",
"word": "میدان آلمق"
},
{
"english": "to provoke",
"roman": "meydan okumak",
"word": "میدان اوقومق"
},
{
"english": "to find space",
"roman": "meydan bolmak",
"word": "میدان بولمق"
},
{
"english": "battlefield",
"roman": "meydan-ı harb",
"word": "میدان حرب"
},
{
"english": "broom, besom",
"roman": "meydan süpürgesi",
"word": "میدان سوپورگهسی"
},
{
"english": "to reach maturity",
"roman": "meydan gelmek",
"word": "میدان گلمك"
},
{
"english": "narrow, confined",
"roman": "meydansız",
"word": "میدانسز"
},
{
"english": "spacious, wide",
"roman": "meydanlı",
"word": "میدانلو"
},
{
"english": "to exhibit; to reveal",
"roman": "meydana koymak",
"word": "میدانه قویمق"
},
{
"english": "to publish",
"roman": "meydana çıkarmak",
"word": "میدانه چیقارمق"
},
{
"english": "to come out into the open",
"roman": "meydana çıkmak",
"word": "میدانه چیقمق"
},
{
"english": "public square",
"roman": "meydangâh",
"word": "میدانگاه"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "meydan"
},
"expansion": "Turkish: meydan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: meydan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "mejdan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Albanian: mejdan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Albanian: mejdan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "migdane",
"3": "migdãni",
"4": "miydane",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Aromanian: migdane, migdãni, miydane",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Aromanian: migdane, migdãni, miydane"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "мегда́н",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bulgarian: мегда́н (megdán)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bulgarian: мегда́н (megdán)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "meydan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Crimean Tatar: meydan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Crimean Tatar: meydan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "mejdan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Czech: mejdan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Czech: mejdan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "μεϊντάνι",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Greek: μεϊντάνι (meïntáni)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Greek: μεϊντάνι (meïntáni)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "мегдан",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Macedonian: мегдан (megdan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Macedonian: мегдан (megdan)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "maidan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: maidan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: maidan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "mègdān",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian: mègdān",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "мѐгда̄н",
"sc": "Cyrl"
},
"expansion": "мѐгда̄н",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "mèjdān"
},
"expansion": "mèjdān",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "мѐјда̄н",
"sc": "Cyrl"
},
"expansion": "мѐјда̄н",
"name": "l"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian: mègdān / мѐгда̄н, mèjdān / мѐјда̄н"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "мәйдан",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tatar: мәйдан (mäydan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tatar: мәйдан (mäydan)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "fa-cls",
"3": "میدان",
"4": "",
"5": "square, plaza",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "meydān",
"ts": ""
},
"expansion": "Classical Persian میدان (meydān, “square, plaza”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "fa-cls",
"3": "میدان",
"t": "square, plaza",
"tr": "meydān"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian میدان (meydān, “square, plaza”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "مَيْدَان",
"4": "",
"5": "square"
},
"expansion": "Arabic مَيْدَان (maydān, “square”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ira-pro",
"3": "*mádyanah",
"4": "",
"5": "middle"
},
"expansion": "Proto-Iranian *mádyanah (“middle”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian میدان (meydān, “square, plaza”), from Arabic مَيْدَان (maydān, “square”), ultimately from Proto-Iranian *mádyanah (“middle”).",
"forms": [
{
"form": "meydan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "میدانی",
"roman": "meydanı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "میادین",
"roman": "meyadin",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "میدانی",
"5": "plural",
"6": "میادین",
"f1tr": "meydanı",
"f2tr": "meyadin",
"tr": "meydan"
},
"expansion": "میدان • (meydan) (definite accusative میدانی (meydanı), plural میادین (meyadin))",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish terms borrowed from Arabic",
"Ottoman Turkish terms borrowed from Classical Persian",
"Ottoman Turkish terms derived from Arabic",
"Ottoman Turkish terms derived from Classical Persian",
"Ottoman Turkish terms derived from Proto-Iranian"
],
"glosses": [
"square, plaza, any open space or park often containing trees, seating and other features"
],
"links": [
[
"square",
"square"
],
[
"plaza",
"plaza"
],
[
"space",
"space"
],
[
"park",
"park"
],
[
"tree",
"tree"
],
[
"seating",
"seating"
],
[
"feature",
"feature"
]
]
}
],
"word": "میدان"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ottoman Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.