See كوشك in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "köşk"
},
"expansion": "Turkish: köşk",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: köşk"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "քյոշկ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: քյոշկ (kʻyošk)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: քյոշկ (kʻyošk)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "chiosco",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: chiosco",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: chiosco"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "kiosque",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: kiosque\n→ Dutch: kiosk\nAfrikaans: kiosk\n→ Indonesian: kios\n→ Ternate: kios\n→ English: kiosk\n→ Norman: kiosque\n→ Norwegian Bokmål: kiosk\n→ Polish: kiosk\n→ Portuguese: quiosque\n→ Persian: کیوسک (kiyusk)\n→ Russian: киоск (kiosk), кіо́скъ (kiósk) — Pre-reform orthography (1918)\n→ Georgian: კიოსკი (ḳiosḳi)\n→ Hebrew: קִיּוֹסְק (kiyósk)\n→ Yakut: киоск (kiosk)\n→ Spanish: kiosco",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ French: kiosque\n→ Dutch: kiosk\nAfrikaans: kiosk\n→ Indonesian: kios\n→ Ternate: kios\n→ English: kiosk\n→ Norman: kiosque\n→ Norwegian Bokmål: kiosk\n→ Polish: kiosk\n→ Portuguese: quiosque\n→ Persian: کیوسک (kiyusk)\n→ Russian: киоск (kiosk), кіо́скъ (kiósk) — Pre-reform orthography (1918)\n→ Georgian: კიოსკი (ḳiosḳi)\n→ Hebrew: קִיּוֹסְק (kiyósk)\n→ Yakut: киоск (kiosk)\n→ Spanish: kiosco"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kiosk",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: kiosk",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: kiosk"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "キオスク",
"bor": "1",
"tr": "kiosuku"
},
"expansion": "→ Japanese: キオスク (kiosuku)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Japanese: キオスク (kiosuku)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Kiosk",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Kiosk",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Kiosk"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "kioszk",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hungarian: kioszk",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hungarian: kioszk"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "کیوسک",
"bor": "1",
"tr": "kiyusk"
},
"expansion": "→ Persian: کیوسک (kiyusk)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: کیوسک (kiyusk)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "kiosk",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: kiosk",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: kiosk"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "quiosque",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: quiosque",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: quiosque"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "quiosco",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: quiosco",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: quiosco"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "chioșc",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: chioșc",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: chioșc"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "fa",
"3": "کوشک",
"4": "",
"5": "palace, portico",
"tr": "kušk"
},
"expansion": "Borrowed from Persian کوشک (kušk, “palace, portico”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "pal",
"3": "kwšk'",
"tr": "kōšk"
},
"expansion": "Middle Persian kwšk' (kōšk)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Persian کوشک (kušk, “palace, portico”), itself from Middle Persian kwšk' (kōšk).",
"forms": [
{
"form": "köşk",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"tr": "köşk"
},
"expansion": "كوشك • (köşk)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "6 24 5 23 19 16 8",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 16 4 24 12 12 29",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ota",
"name": "Baby animals",
"orig": "ota:Baby animals",
"parents": [
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 13 4 23 11 40 5",
"kind": "topical",
"langcode": "ota",
"name": "Buildings",
"orig": "ota:Buildings",
"parents": [
"Buildings and structures",
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pavillion, small palace, any small building intended for pleasure or recreation"
],
"id": "en-كوشك-ota-noun-QnITAoaK",
"links": [
[
"pavillion",
"pavillion"
],
[
"palace",
"palace"
],
[
"building",
"building"
],
[
"pleasure",
"pleasure"
],
[
"recreation",
"recreation"
]
]
}
],
"word": "كوشك"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "Köşk"
},
"expansion": "Turkish: Köşk",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: Köşk"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "fa",
"3": "کوشک",
"4": "",
"5": "palace, portico",
"tr": "kušk"
},
"expansion": "Borrowed from Persian کوشک (kušk, “palace, portico”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "pal",
"3": "kwšk'",
"tr": "kōšk"
},
"expansion": "Middle Persian kwšk' (kōšk)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Persian کوشک (kušk, “palace, portico”), itself from Middle Persian kwšk' (kōšk).",
"forms": [
{
"form": "Köşk",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"head": "",
"tr": "Köşk"
},
"expansion": "كوشك • (Köşk)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "Köşk"
},
"expansion": "كوشك • (Köşk)",
"name": "ota-proper noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ota",
"name": "Districts of Turkey",
"orig": "ota:Districts of Turkey",
"parents": [
"Districts",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ota",
"name": "Places in Turkey",
"orig": "ota:Places in Turkey",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ota",
"name": "Towns in Turkey",
"orig": "ota:Towns in Turkey",
"parents": [
"Towns",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 24 5 23 19 16 8",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 16 4 24 12 12 29",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ota",
"name": "Baby animals",
"orig": "ota:Baby animals",
"parents": [
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Köşk (a town and district in Aydın province, Turkey)"
],
"id": "en-كوشك-ota-name-lrrM~8V1",
"links": [
[
"Köşk",
"Köşk#English"
],
[
"district",
"district"
],
[
"Aydın province",
"Aydın#English"
],
[
"Turkey",
"Turkey#English"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"tr:Index Anatolicus"
],
"word": "كوشك"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "köşek"
},
"expansion": "Turkish: köşek",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: köşek"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "كوشك"
},
"expansion": "كوشك",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*kȫĺek",
"4": "",
"5": "camel calf",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Turkic *kȫĺek (“camel calf”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*kȫĺek",
"4": "",
"5": "camel calf"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Turkic *kȫĺek (“camel calf”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "köşək"
},
"expansion": "Azerbaijani köşək",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kaa",
"2": "ko’shek"
},
"expansion": "Karakalpak ko’shek",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "köşek"
},
"expansion": "Turkmen köşek",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "ku’shek"
},
"expansion": "Uzbek ku’shek",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "kölyök"
},
"expansion": "Hungarian kölyök",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *kȫĺek (“camel calf”); cognate with Azerbaijani köşək, Karakalpak ko’shek, Turkmen köşek, Uzbek ku’shek and, more distantly, with Hungarian kölyök.",
"forms": [
{
"form": "köşek",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"tr": "köşek"
},
"expansion": "كوشك • (köşek)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "3 16 4 24 12 12 29",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ota",
"name": "Baby animals",
"orig": "ota:Baby animals",
"parents": [
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"english": "to have a camel colt",
"roman": "köşeklemek",
"word": "كوشكلمك"
},
{
"english": "having young camels",
"roman": "köşekli",
"word": "كوشكلو"
}
],
"glosses": [
"young camel, camel calf or colt, the young of a camel"
],
"id": "en-كوشك-ota-noun-TD9fVyby",
"links": [
[
"young camel",
"young camel"
],
[
"camel",
"camel"
],
[
"calf",
"calf"
],
[
"colt",
"colt"
],
[
"young",
"young"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "طورون"
}
]
}
],
"word": "كوشك"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "whose mouth is loose",
"roman": "ağızı gevşek",
"word": "آغیزی گوشك"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to make become loose",
"roman": "gevşekletmek",
"word": "گوشكلتمك"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "looseness",
"roman": "gevşeklik",
"word": "گوشكلك"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "gevşek"
},
"expansion": "Turkish: gevşek",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: gevşek"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-cmn",
"3": "*geŋşek",
"4": "",
"5": "loose, slack",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Common Turkic *geŋşek (“loose, slack”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-cmn",
"3": "*geŋşek",
"4": "",
"5": "loose, slack"
},
"expansion": "Inherited from Common Turkic *geŋşek (“loose, slack”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Common Turkic *geŋşek (“loose, slack”), a development of *geŋşe- (“to become loose, slack”), whence گوشمك (gevşemek, “to become loose, slack”). Related to گݣیش (geñiş, “wide, spacious”) and گیݣ (geñ, “wide, broad”).",
"forms": [
{
"form": "گوشك",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gevşek",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"10": "",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"f4tr": "",
"ftr": "",
"head": "گوشك",
"tr": "gevşek"
},
"expansion": "گوشك • (gevşek)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "گوشك",
"tr": "gevşek"
},
"expansion": "گوشك • (gevşek)",
"name": "ota-adj"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"loose, slack, lax, not fixed in place tightly or firmly"
],
"id": "en-كوشك-ota-adj-l6reA9wn",
"links": [
[
"loose",
"loose"
],
[
"slack",
"slack"
],
[
"lax",
"lax"
],
[
"tightly",
"tightly"
],
[
"firmly",
"firmly"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "بول"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 24 5 23 19 16 8",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 16 4 24 12 12 29",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ota",
"name": "Baby animals",
"orig": "ota:Baby animals",
"parents": [
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"relaxed, laid-back, free from tension or anxiety, at ease"
],
"id": "en-كوشك-ota-adj-hBZWQ6JU",
"links": [
[
"relaxed",
"relaxed"
],
[
"laid-back",
"laid-back"
],
[
"tension",
"tension"
],
[
"anxiety",
"anxiety"
]
]
},
{
"glosses": [
"slack, lacking diligence or care, not earnest or eager"
],
"id": "en-كوشك-ota-adj-jKefkDyu",
"links": [
[
"slack",
"slack"
],
[
"diligence",
"diligence"
],
[
"care",
"care"
],
[
"earnest",
"earnest"
],
[
"eager",
"eager"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "طمرسز"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 24 5 23 19 16 8",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 24 5 30 11 21 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 22 3 31 17 21 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 16 4 24 12 12 29",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ota",
"name": "Baby animals",
"orig": "ota:Baby animals",
"parents": [
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"flabby, flaccid, slouchy, hanging loose by its own weight"
],
"id": "en-كوشك-ota-adj-8H4Pe7Af",
"links": [
[
"flabby",
"flabby"
],
[
"flaccid",
"flaccid"
],
[
"slouchy",
"slouchy"
],
[
"loose",
"loose"
],
[
"weight",
"weight"
]
]
}
],
"word": "كوشك"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish adjectives",
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish proper nouns",
"Ottoman Turkish terms borrowed from Persian",
"Ottoman Turkish terms derived from Common Turkic",
"Ottoman Turkish terms derived from Middle Persian",
"Ottoman Turkish terms derived from Persian",
"Ottoman Turkish terms inherited from Common Turkic",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ota:Baby animals",
"ota:Buildings"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "köşk"
},
"expansion": "Turkish: köşk",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: köşk"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "քյոշկ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: քյոշկ (kʻyošk)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: քյոշկ (kʻyošk)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "chiosco",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: chiosco",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: chiosco"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "kiosque",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: kiosque\n→ Dutch: kiosk\nAfrikaans: kiosk\n→ Indonesian: kios\n→ Ternate: kios\n→ English: kiosk\n→ Norman: kiosque\n→ Norwegian Bokmål: kiosk\n→ Polish: kiosk\n→ Portuguese: quiosque\n→ Persian: کیوسک (kiyusk)\n→ Russian: киоск (kiosk), кіо́скъ (kiósk) — Pre-reform orthography (1918)\n→ Georgian: კიოსკი (ḳiosḳi)\n→ Hebrew: קִיּוֹסְק (kiyósk)\n→ Yakut: киоск (kiosk)\n→ Spanish: kiosco",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ French: kiosque\n→ Dutch: kiosk\nAfrikaans: kiosk\n→ Indonesian: kios\n→ Ternate: kios\n→ English: kiosk\n→ Norman: kiosque\n→ Norwegian Bokmål: kiosk\n→ Polish: kiosk\n→ Portuguese: quiosque\n→ Persian: کیوسک (kiyusk)\n→ Russian: киоск (kiosk), кіо́скъ (kiósk) — Pre-reform orthography (1918)\n→ Georgian: კიოსკი (ḳiosḳi)\n→ Hebrew: קִיּוֹסְק (kiyósk)\n→ Yakut: киоск (kiosk)\n→ Spanish: kiosco"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kiosk",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: kiosk",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: kiosk"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "キオスク",
"bor": "1",
"tr": "kiosuku"
},
"expansion": "→ Japanese: キオスク (kiosuku)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Japanese: キオスク (kiosuku)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Kiosk",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Kiosk",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Kiosk"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "kioszk",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hungarian: kioszk",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hungarian: kioszk"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "کیوسک",
"bor": "1",
"tr": "kiyusk"
},
"expansion": "→ Persian: کیوسک (kiyusk)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: کیوسک (kiyusk)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "kiosk",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: kiosk",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: kiosk"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "quiosque",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: quiosque",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: quiosque"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "quiosco",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: quiosco",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: quiosco"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "chioșc",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: chioșc",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: chioșc"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "fa",
"3": "کوشک",
"4": "",
"5": "palace, portico",
"tr": "kušk"
},
"expansion": "Borrowed from Persian کوشک (kušk, “palace, portico”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "pal",
"3": "kwšk'",
"tr": "kōšk"
},
"expansion": "Middle Persian kwšk' (kōšk)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Persian کوشک (kušk, “palace, portico”), itself from Middle Persian kwšk' (kōšk).",
"forms": [
{
"form": "köşk",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"tr": "köşk"
},
"expansion": "كوشك • (köşk)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"pavillion, small palace, any small building intended for pleasure or recreation"
],
"links": [
[
"pavillion",
"pavillion"
],
[
"palace",
"palace"
],
[
"building",
"building"
],
[
"pleasure",
"pleasure"
],
[
"recreation",
"recreation"
]
]
}
],
"word": "كوشك"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish adjectives",
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish proper nouns",
"Ottoman Turkish terms borrowed from Persian",
"Ottoman Turkish terms derived from Common Turkic",
"Ottoman Turkish terms derived from Middle Persian",
"Ottoman Turkish terms derived from Persian",
"Ottoman Turkish terms inherited from Common Turkic",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ota:Baby animals",
"ota:Buildings"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "Köşk"
},
"expansion": "Turkish: Köşk",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: Köşk"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "fa",
"3": "کوشک",
"4": "",
"5": "palace, portico",
"tr": "kušk"
},
"expansion": "Borrowed from Persian کوشک (kušk, “palace, portico”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "pal",
"3": "kwšk'",
"tr": "kōšk"
},
"expansion": "Middle Persian kwšk' (kōšk)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Persian کوشک (kušk, “palace, portico”), itself from Middle Persian kwšk' (kōšk).",
"forms": [
{
"form": "Köşk",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"head": "",
"tr": "Köşk"
},
"expansion": "كوشك • (Köşk)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "Köşk"
},
"expansion": "كوشك • (Köşk)",
"name": "ota-proper noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English links with redundant wikilinks",
"ota:Districts of Turkey",
"ota:Places in Turkey",
"ota:Towns in Turkey"
],
"glosses": [
"Köşk (a town and district in Aydın province, Turkey)"
],
"links": [
[
"Köşk",
"Köşk#English"
],
[
"district",
"district"
],
[
"Aydın province",
"Aydın#English"
],
[
"Turkey",
"Turkey#English"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"tr:Index Anatolicus"
],
"word": "كوشك"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish adjectives",
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish terms derived from Common Turkic",
"Ottoman Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Ottoman Turkish terms inherited from Common Turkic",
"Ottoman Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ota:Baby animals",
"ota:Buildings"
],
"derived": [
{
"english": "to have a camel colt",
"roman": "köşeklemek",
"word": "كوشكلمك"
},
{
"english": "having young camels",
"roman": "köşekli",
"word": "كوشكلو"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "köşek"
},
"expansion": "Turkish: köşek",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: köşek"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "كوشك"
},
"expansion": "كوشك",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*kȫĺek",
"4": "",
"5": "camel calf",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Turkic *kȫĺek (“camel calf”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*kȫĺek",
"4": "",
"5": "camel calf"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Turkic *kȫĺek (“camel calf”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "köşək"
},
"expansion": "Azerbaijani köşək",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kaa",
"2": "ko’shek"
},
"expansion": "Karakalpak ko’shek",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "köşek"
},
"expansion": "Turkmen köşek",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "ku’shek"
},
"expansion": "Uzbek ku’shek",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "kölyök"
},
"expansion": "Hungarian kölyök",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *kȫĺek (“camel calf”); cognate with Azerbaijani köşək, Karakalpak ko’shek, Turkmen köşek, Uzbek ku’shek and, more distantly, with Hungarian kölyök.",
"forms": [
{
"form": "köşek",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"tr": "köşek"
},
"expansion": "كوشك • (köşek)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"young camel, camel calf or colt, the young of a camel"
],
"links": [
[
"young camel",
"young camel"
],
[
"camel",
"camel"
],
[
"calf",
"calf"
],
[
"colt",
"colt"
],
[
"young",
"young"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "طورون"
}
]
}
],
"word": "كوشك"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish adjectives",
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish terms derived from Common Turkic",
"Ottoman Turkish terms inherited from Common Turkic",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ota:Baby animals",
"ota:Buildings"
],
"derived": [
{
"english": "whose mouth is loose",
"roman": "ağızı gevşek",
"word": "آغیزی گوشك"
},
{
"english": "to make become loose",
"roman": "gevşekletmek",
"word": "گوشكلتمك"
},
{
"english": "looseness",
"roman": "gevşeklik",
"word": "گوشكلك"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "gevşek"
},
"expansion": "Turkish: gevşek",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: gevşek"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-cmn",
"3": "*geŋşek",
"4": "",
"5": "loose, slack",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Common Turkic *geŋşek (“loose, slack”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-cmn",
"3": "*geŋşek",
"4": "",
"5": "loose, slack"
},
"expansion": "Inherited from Common Turkic *geŋşek (“loose, slack”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Common Turkic *geŋşek (“loose, slack”), a development of *geŋşe- (“to become loose, slack”), whence گوشمك (gevşemek, “to become loose, slack”). Related to گݣیش (geñiş, “wide, spacious”) and گیݣ (geñ, “wide, broad”).",
"forms": [
{
"form": "گوشك",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gevşek",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"10": "",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"f4tr": "",
"ftr": "",
"head": "گوشك",
"tr": "gevşek"
},
"expansion": "گوشك • (gevşek)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "گوشك",
"tr": "gevşek"
},
"expansion": "گوشك • (gevşek)",
"name": "ota-adj"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"loose, slack, lax, not fixed in place tightly or firmly"
],
"links": [
[
"loose",
"loose"
],
[
"slack",
"slack"
],
[
"lax",
"lax"
],
[
"tightly",
"tightly"
],
[
"firmly",
"firmly"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "بول"
}
]
},
{
"glosses": [
"relaxed, laid-back, free from tension or anxiety, at ease"
],
"links": [
[
"relaxed",
"relaxed"
],
[
"laid-back",
"laid-back"
],
[
"tension",
"tension"
],
[
"anxiety",
"anxiety"
]
]
},
{
"glosses": [
"slack, lacking diligence or care, not earnest or eager"
],
"links": [
[
"slack",
"slack"
],
[
"diligence",
"diligence"
],
[
"care",
"care"
],
[
"earnest",
"earnest"
],
[
"eager",
"eager"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "طمرسز"
}
]
},
{
"glosses": [
"flabby, flaccid, slouchy, hanging loose by its own weight"
],
"links": [
[
"flabby",
"flabby"
],
[
"flaccid",
"flaccid"
],
[
"slouchy",
"slouchy"
],
[
"loose",
"loose"
],
[
"weight",
"weight"
]
]
}
],
"word": "كوشك"
}
Download raw JSONL data for كوشك meaning in Ottoman Turkish (12.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ottoman Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.