"قارموق" meaning in Ottoman Turkish

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "karmuk"
          },
          "expansion": "Turkish: karmuk",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: karmuk"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*karmak",
        "4": "",
        "5": "fishing rod; hook",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *karmak (“fishing rod; hook”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*karmak",
        "gloss": "fishing rod; hook"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Turkic *karmak (“fishing rod; hook”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "qarmaq"
      },
      "expansion": "Azerbaijani qarmaq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ҡармаҡ"
      },
      "expansion": "Bashkir ҡармаҡ (qarmaq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kjh",
        "2": "хармах"
      },
      "expansion": "Khakas хармах (xarmax)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "қармақ"
      },
      "expansion": "Kazakh қармақ (qarmaq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "кармак"
      },
      "expansion": "Kyrgyz кармак (karmak)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "qarmaq"
      },
      "expansion": "Tatar qarmaq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "قارماق"
      },
      "expansion": "Uyghur قارماق (qarmaq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "qarmoq"
      },
      "expansion": "Uzbek qarmoq",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *karmak (“fishing rod; hook”); cognate with Azerbaijani qarmaq, Bashkir ҡармаҡ (qarmaq), Khakas хармах (xarmax), Kazakh қармақ (qarmaq), Kyrgyz кармак (karmak), Tatar qarmaq, Uyghur قارماق (qarmaq) and Uzbek qarmoq.",
  "forms": [
    {
      "form": "karmuk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "قارموغی",
      "roman": "karmuğu",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "قارموقلر",
      "roman": "karmuklar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "قارموغی",
        "5": "plural",
        "6": "قارموقلر",
        "f1tr": "karmuğu",
        "f2tr": "karmuklar",
        "tr": "karmuk"
      },
      "expansion": "قارموق • (karmuk) (definite accusative قارموغی (karmuğu), plural قارموقلر (karmuklar))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "grappling hook, a type of hook attached to a line and designed to be thrown at a target, like an enemy ship"
      ],
      "id": "en-قارموق-ota-noun-46ynBEXG",
      "links": [
        [
          "grappling hook",
          "grappling hook"
        ],
        [
          "hook",
          "hook"
        ],
        [
          "line",
          "line"
        ],
        [
          "target",
          "target"
        ],
        [
          "ship",
          "ship"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "رامپه"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ota",
          "name": "Nautical",
          "orig": "ota:Nautical",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ota",
          "name": "Tools",
          "orig": "ota:Tools",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "grappling iron, a sort of large, metal hook, attached to the end of a line, used to hold two ships together"
      ],
      "id": "en-قارموق-ota-noun-nM8DJMXH",
      "links": [
        [
          "grappling iron",
          "grappling iron"
        ],
        [
          "hook",
          "hook"
        ],
        [
          "line",
          "line"
        ],
        [
          "ship",
          "ship"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "قارموق"
}

{
  "categories": [
    "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
    "Ottoman Turkish lemmas",
    "Ottoman Turkish nouns",
    "Ottoman Turkish terms derived from Proto-Turkic",
    "Ottoman Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ota:Nautical",
    "ota:Tools"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "karmuk"
          },
          "expansion": "Turkish: karmuk",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: karmuk"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*karmak",
        "4": "",
        "5": "fishing rod; hook",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *karmak (“fishing rod; hook”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*karmak",
        "gloss": "fishing rod; hook"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Turkic *karmak (“fishing rod; hook”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "qarmaq"
      },
      "expansion": "Azerbaijani qarmaq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ҡармаҡ"
      },
      "expansion": "Bashkir ҡармаҡ (qarmaq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kjh",
        "2": "хармах"
      },
      "expansion": "Khakas хармах (xarmax)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "қармақ"
      },
      "expansion": "Kazakh қармақ (qarmaq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "кармак"
      },
      "expansion": "Kyrgyz кармак (karmak)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "qarmaq"
      },
      "expansion": "Tatar qarmaq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "قارماق"
      },
      "expansion": "Uyghur قارماق (qarmaq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "qarmoq"
      },
      "expansion": "Uzbek qarmoq",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *karmak (“fishing rod; hook”); cognate with Azerbaijani qarmaq, Bashkir ҡармаҡ (qarmaq), Khakas хармах (xarmax), Kazakh қармақ (qarmaq), Kyrgyz кармак (karmak), Tatar qarmaq, Uyghur قارماق (qarmaq) and Uzbek qarmoq.",
  "forms": [
    {
      "form": "karmuk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "قارموغی",
      "roman": "karmuğu",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "قارموقلر",
      "roman": "karmuklar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "قارموغی",
        "5": "plural",
        "6": "قارموقلر",
        "f1tr": "karmuğu",
        "f2tr": "karmuklar",
        "tr": "karmuk"
      },
      "expansion": "قارموق • (karmuk) (definite accusative قارموغی (karmuğu), plural قارموقلر (karmuklar))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "grappling hook, a type of hook attached to a line and designed to be thrown at a target, like an enemy ship"
      ],
      "links": [
        [
          "grappling hook",
          "grappling hook"
        ],
        [
          "hook",
          "hook"
        ],
        [
          "line",
          "line"
        ],
        [
          "target",
          "target"
        ],
        [
          "ship",
          "ship"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "رامپه"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "grappling iron, a sort of large, metal hook, attached to the end of a line, used to hold two ships together"
      ],
      "links": [
        [
          "grappling iron",
          "grappling iron"
        ],
        [
          "hook",
          "hook"
        ],
        [
          "line",
          "line"
        ],
        [
          "ship",
          "ship"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "قارموق"
}