See طاش in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for طاش meaning in Ottoman Turkish (9.2kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "english": "stepping stone", "roman": "atlama taşı", "word": "آتلامه طاشی" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "goldstone", "roman": "altın taş", "word": "آلتون طاش" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "pumice stone for polishing the soles of the feet", "roman": "ayak taşı", "word": "آیاق طاشی" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "hearthstone", "roman": "ocak taşı", "word": "اوجاق طاشی" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "stone step", "roman": "basamak taşı", "word": "باصامق طاشی" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "malachite", "roman": "bakır taşı", "word": "باقر طاشی" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "stone used as a curb in a cistern", "roman": "bilezik taşı", "word": "بلازك طاشی" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "horse-block", "roman": "binek taşı", "word": "بنك طاشی" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "foundation stone", "roman": "temel taşı", "word": "تمل طاشی" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "lunar caustic", "roman": "cehennem taşı", "word": "جهنم طاشی" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "millstone", "roman": "değirmen taşı", "word": "دگرمن طاشی" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "obelisk", "roman": "dikili taş", "word": "دیكیلو طاش" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "chess piece", "roman": "satranc taşı", "word": "سطرنج طاشی" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "stone roller", "roman": "sürgü taşı", "word": "سوركی طاشی" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "pebble used in a slingshot", "roman": "sapan taşı", "word": "صاپان طاشی" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "large flag of stone", "roman": "sofa taşı", "word": "صفه طاشی" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "to cast stones", "roman": "taş atmak", "word": "طاش آتمق" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "stone quarry", "roman": "taş ocağı", "word": "طاش اوجاغی" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "to become stone", "roman": "taş olmak", "word": "طاش اولمق" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "rockfish", "roman": "taş balığı", "word": "طاش بالغی" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "flag pavement", "roman": "taş döşeme", "word": "طاش دوشهمه" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "kidney stone", "roman": "taş ʼilleti", "word": "طاش علتی" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "stone-boring worm", "roman": "taş kurdu", "word": "طاش قوردی" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "for a stone, to be cut", "roman": "taş kesilmek", "word": "طاش كسلمك" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "for a rock, to open", "roman": "taş çatlamak", "word": "طاش چاتلامق" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "stonecutter", "roman": "taşcı", "word": "طاشجی" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "to make or let be stoned", "roman": "taşlatmak", "word": "طاشلاتمق" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "to stone, to kill with stones", "roman": "taşlamak", "word": "طاشلامق" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "to be stoned", "roman": "taşlanmak", "word": "طاشلانمق" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "stony, rocky place", "roman": "taşlık", "word": "طاشلق" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "stony, rocky", "roman": "taşlı", "word": "طاشلو" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "to grind, sharpen", "roman": "taşa tutmak", "word": "طاشه طوتمق" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "nicker bean", "roman": "tavşancıl taşı", "word": "طاوشانجیل طاشی" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "asbestos", "roman": "fitil taşı", "word": "فتیل طاشی" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "paving stone", "roman": "kaldırım taşı", "word": "قالدرم طاشی" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "alabaster", "roman": "kaymak taşı", "word": "قایماق طاشی" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "large sandstone", "roman": "kaba taş", "word": "قبا طاش" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "slate", "roman": "kara taş", "word": "قره طاش" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "cornerstone", "roman": "köşe taşı", "word": "كوشه طاشی" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "limestone", "roman": "kireç taşı", "word": "كیرچ طاشی" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "flagstone used in covering sewers", "roman": "lağım taşı", "word": "لغم طاشی" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "calculus in the bladder", "roman": "mesane taşı", "word": "مثانه طاشی" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "tombstone", "roman": "mezar taşı", "word": "مزار طاشی" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "rubblestone", "roman": "moloz taşı", "word": "مولوز طاشی" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "flint; gunflint", "roman": "çakmak taşı", "word": "چاقماق طاشی" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "stone on which clothes are beaten", "roman": "çırpıcı taşı", "word": "چرپیجی طاشی" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "raised stone in the middle of a hammam", "roman": "göbek taşı", "word": "گوبك طاشی" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "stone trough", "roman": "yalak taşı", "word": "یالاق طاشی" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "aventurine", "roman": "yıldız taşı", "word": "یلدز طاشی" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "stone supposed to cure snake bites", "roman": "yılan taşı", "word": "ییلان طاشی" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "stone supposed to cure erysipelas", "roman": "yılancık taşı", "word": "ییلانجق طاشی" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "taş" }, "expansion": "Turkish: taş", "name": "desc" } ], "text": "Turkish: taş" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ota", "2": "trk-pro", "3": "*tiāĺ", "4": "", "5": "stone", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Turkic *tiāĺ (“stone”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ota", "2": "trk-pro", "3": "*tiāĺ", "4": "", "5": "stone" }, "expansion": "Inherited from Proto-Turkic *tiāĺ (“stone”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "otk", "2": "𐱃𐱁", "tr": "taš" }, "expansion": "Old Turkic 𐱃𐱁 (taš)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "az", "2": "daş" }, "expansion": "Azerbaijani daş", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ba", "2": "таш" }, "expansion": "Bashkir таш (taş)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cv", "2": "чул" }, "expansion": "Chuvash чул (čul)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kk", "2": "тас" }, "expansion": "Kazakh тас (tas)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ky", "2": "таш" }, "expansion": "Kyrgyz таш (taş)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tk", "2": "daş" }, "expansion": "Turkmen daş", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ug", "2": "تاش" }, "expansion": "Uyghur تاش (tash)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "uz", "2": "tosh" }, "expansion": "Uzbek tosh", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sah", "2": "таас" }, "expansion": "Yakut таас (taas)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *tiāĺ (“stone”); cognate with Old Turkic 𐱃𐱁 (taš), Azerbaijani daş, Bashkir таш (taş), Chuvash чул (čul), Kazakh тас (tas), Kyrgyz таш (taş), Turkmen daş, Uyghur تاش (tash), Uzbek tosh and Yakut таас (taas).", "forms": [ { "form": "taş", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f2tr": "", "ftr": "", "head": "", "tr": "taş" }, "expansion": "طاش • (taş)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "taş" }, "expansion": "طاش • (taş)", "name": "ota-noun" } ], "lang": "Ottoman Turkish", "lang_code": "ota", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "stone, rock, a hard, naturally occurring aggregate of solid mineral matter" ], "id": "en-طاش-ota-noun-lpyHygUX", "links": [ [ "stone", "stone" ], [ "rock", "rock" ], [ "hard", "hard" ], [ "aggregate", "aggregate" ], [ "mineral", "mineral" ] ], "synonyms": [ { "word": "جندل" }, { "word": "سنگ" } ] }, { "glosses": [ "stone, rock, a single piece of rock, including boulders, pebbles and cobbles" ], "id": "en-طاش-ota-noun-hP398Myv", "links": [ [ "stone", "stone" ], [ "rock", "rock" ], [ "boulder", "boulder" ], [ "pebble", "pebble" ], [ "cobble", "cobble" ] ], "synonyms": [ { "word": "سنگ" }, { "word": "صخره" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 11 85", "kind": "other", "name": "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 17 76", "kind": "other", "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 25 46", "kind": "topical", "langcode": "ota", "name": "Rocks", "orig": "ota:Rocks", "parents": [ "Geology", "Natural materials", "Earth sciences", "Materials", "Nature", "Sciences", "Manufacturing", "All topics", "Human activity", "Fundamental", "Human behaviour", "Human" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "game piece, a hand-held object representing a player or entity in a board game" ], "id": "en-طاش-ota-noun-0Qv4V~b-", "links": [ [ "game piece", "game piece" ], [ "hand-held", "hand-held" ], [ "player", "player" ], [ "entity", "entity" ], [ "board game", "board game" ] ] } ], "word": "طاش" }
{ "categories": [ "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations", "Ottoman Turkish entries with incorrect language header", "Ottoman Turkish lemmas", "Ottoman Turkish nouns", "Ottoman Turkish terms derived from Proto-Turkic", "Ottoman Turkish terms inherited from Proto-Turkic", "ota:Rocks" ], "derived": [ { "english": "stepping stone", "roman": "atlama taşı", "word": "آتلامه طاشی" }, { "english": "goldstone", "roman": "altın taş", "word": "آلتون طاش" }, { "english": "pumice stone for polishing the soles of the feet", "roman": "ayak taşı", "word": "آیاق طاشی" }, { "english": "hearthstone", "roman": "ocak taşı", "word": "اوجاق طاشی" }, { "english": "stone step", "roman": "basamak taşı", "word": "باصامق طاشی" }, { "english": "malachite", "roman": "bakır taşı", "word": "باقر طاشی" }, { "english": "stone used as a curb in a cistern", "roman": "bilezik taşı", "word": "بلازك طاشی" }, { "english": "horse-block", "roman": "binek taşı", "word": "بنك طاشی" }, { "english": "foundation stone", "roman": "temel taşı", "word": "تمل طاشی" }, { "english": "lunar caustic", "roman": "cehennem taşı", "word": "جهنم طاشی" }, { "english": "millstone", "roman": "değirmen taşı", "word": "دگرمن طاشی" }, { "english": "obelisk", "roman": "dikili taş", "word": "دیكیلو طاش" }, { "english": "chess piece", "roman": "satranc taşı", "word": "سطرنج طاشی" }, { "english": "stone roller", "roman": "sürgü taşı", "word": "سوركی طاشی" }, { "english": "pebble used in a slingshot", "roman": "sapan taşı", "word": "صاپان طاشی" }, { "english": "large flag of stone", "roman": "sofa taşı", "word": "صفه طاشی" }, { "english": "to cast stones", "roman": "taş atmak", "word": "طاش آتمق" }, { "english": "stone quarry", "roman": "taş ocağı", "word": "طاش اوجاغی" }, { "english": "to become stone", "roman": "taş olmak", "word": "طاش اولمق" }, { "english": "rockfish", "roman": "taş balığı", "word": "طاش بالغی" }, { "english": "flag pavement", "roman": "taş döşeme", "word": "طاش دوشهمه" }, { "english": "kidney stone", "roman": "taş ʼilleti", "word": "طاش علتی" }, { "english": "stone-boring worm", "roman": "taş kurdu", "word": "طاش قوردی" }, { "english": "for a stone, to be cut", "roman": "taş kesilmek", "word": "طاش كسلمك" }, { "english": "for a rock, to open", "roman": "taş çatlamak", "word": "طاش چاتلامق" }, { "english": "stonecutter", "roman": "taşcı", "word": "طاشجی" }, { "english": "to make or let be stoned", "roman": "taşlatmak", "word": "طاشلاتمق" }, { "english": "to stone, to kill with stones", "roman": "taşlamak", "word": "طاشلامق" }, { "english": "to be stoned", "roman": "taşlanmak", "word": "طاشلانمق" }, { "english": "stony, rocky place", "roman": "taşlık", "word": "طاشلق" }, { "english": "stony, rocky", "roman": "taşlı", "word": "طاشلو" }, { "english": "to grind, sharpen", "roman": "taşa tutmak", "word": "طاشه طوتمق" }, { "english": "nicker bean", "roman": "tavşancıl taşı", "word": "طاوشانجیل طاشی" }, { "english": "asbestos", "roman": "fitil taşı", "word": "فتیل طاشی" }, { "english": "paving stone", "roman": "kaldırım taşı", "word": "قالدرم طاشی" }, { "english": "alabaster", "roman": "kaymak taşı", "word": "قایماق طاشی" }, { "english": "large sandstone", "roman": "kaba taş", "word": "قبا طاش" }, { "english": "slate", "roman": "kara taş", "word": "قره طاش" }, { "english": "cornerstone", "roman": "köşe taşı", "word": "كوشه طاشی" }, { "english": "limestone", "roman": "kireç taşı", "word": "كیرچ طاشی" }, { "english": "flagstone used in covering sewers", "roman": "lağım taşı", "word": "لغم طاشی" }, { "english": "calculus in the bladder", "roman": "mesane taşı", "word": "مثانه طاشی" }, { "english": "tombstone", "roman": "mezar taşı", "word": "مزار طاشی" }, { "english": "rubblestone", "roman": "moloz taşı", "word": "مولوز طاشی" }, { "english": "flint; gunflint", "roman": "çakmak taşı", "word": "چاقماق طاشی" }, { "english": "stone on which clothes are beaten", "roman": "çırpıcı taşı", "word": "چرپیجی طاشی" }, { "english": "raised stone in the middle of a hammam", "roman": "göbek taşı", "word": "گوبك طاشی" }, { "english": "stone trough", "roman": "yalak taşı", "word": "یالاق طاشی" }, { "english": "aventurine", "roman": "yıldız taşı", "word": "یلدز طاشی" }, { "english": "stone supposed to cure snake bites", "roman": "yılan taşı", "word": "ییلان طاشی" }, { "english": "stone supposed to cure erysipelas", "roman": "yılancık taşı", "word": "ییلانجق طاشی" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "taş" }, "expansion": "Turkish: taş", "name": "desc" } ], "text": "Turkish: taş" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ota", "2": "trk-pro", "3": "*tiāĺ", "4": "", "5": "stone", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Turkic *tiāĺ (“stone”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ota", "2": "trk-pro", "3": "*tiāĺ", "4": "", "5": "stone" }, "expansion": "Inherited from Proto-Turkic *tiāĺ (“stone”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "otk", "2": "𐱃𐱁", "tr": "taš" }, "expansion": "Old Turkic 𐱃𐱁 (taš)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "az", "2": "daş" }, "expansion": "Azerbaijani daş", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ba", "2": "таш" }, "expansion": "Bashkir таш (taş)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cv", "2": "чул" }, "expansion": "Chuvash чул (čul)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kk", "2": "тас" }, "expansion": "Kazakh тас (tas)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ky", "2": "таш" }, "expansion": "Kyrgyz таш (taş)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tk", "2": "daş" }, "expansion": "Turkmen daş", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ug", "2": "تاش" }, "expansion": "Uyghur تاش (tash)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "uz", "2": "tosh" }, "expansion": "Uzbek tosh", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sah", "2": "таас" }, "expansion": "Yakut таас (taas)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *tiāĺ (“stone”); cognate with Old Turkic 𐱃𐱁 (taš), Azerbaijani daş, Bashkir таш (taş), Chuvash чул (čul), Kazakh тас (tas), Kyrgyz таш (taş), Turkmen daş, Uyghur تاش (tash), Uzbek tosh and Yakut таас (taas).", "forms": [ { "form": "taş", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f2tr": "", "ftr": "", "head": "", "tr": "taş" }, "expansion": "طاش • (taş)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "taş" }, "expansion": "طاش • (taş)", "name": "ota-noun" } ], "lang": "Ottoman Turkish", "lang_code": "ota", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "stone, rock, a hard, naturally occurring aggregate of solid mineral matter" ], "links": [ [ "stone", "stone" ], [ "rock", "rock" ], [ "hard", "hard" ], [ "aggregate", "aggregate" ], [ "mineral", "mineral" ] ], "synonyms": [ { "word": "جندل" }, { "word": "سنگ" } ] }, { "glosses": [ "stone, rock, a single piece of rock, including boulders, pebbles and cobbles" ], "links": [ [ "stone", "stone" ], [ "rock", "rock" ], [ "boulder", "boulder" ], [ "pebble", "pebble" ], [ "cobble", "cobble" ] ], "synonyms": [ { "word": "سنگ" }, { "word": "صخره" } ] }, { "glosses": [ "game piece, a hand-held object representing a player or entity in a board game" ], "links": [ [ "game piece", "game piece" ], [ "hand-held", "hand-held" ], [ "player", "player" ], [ "entity", "entity" ], [ "board game", "board game" ] ] } ], "word": "طاش" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ottoman Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.