"شیش" meaning in Ottoman Turkish

See شیش in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Forms: şiş [romanization]
Etymology: Inherited from Proto-Turkic *sīĺč (“swelling, tumor”); cognate with Azerbaijani şiş, Bashkir шеш (şeş), Khakas сіс (sìs), Old Uyghur [script needed] (šiš) and Uzbek shish. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|ota|trk-pro|*sīĺč||swelling, tumor|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Turkic *sīĺč (“swelling, tumor”), {{inh+|ota|trk-pro|*sīĺč||swelling, tumor}} Inherited from Proto-Turkic *sīĺč (“swelling, tumor”), {{cog|az|şiş}} Azerbaijani şiş, {{cog|ba|шеш}} Bashkir шеш (şeş), {{cog|kjh|сіс}} Khakas сіс (sìs), {{cog|oui|tr=šiš}} Old Uyghur [script needed] (šiš), {{cog|uz|shish}} Uzbek shish Head templates: {{head|ota|adjective|||||||||f2tr=|f3tr=|f4tr=|ftr=|head=|tr=şiş}} شیش • (şiş), {{ota-adj|tr=şiş}} شیش • (şiş)
  1. swollen, swelled, puffy, protuberant or abnormally distended, as by injury or disease
    Sense id: en-شیش-ota-adj-JU2dRWTx Categories (other): Ottoman Turkish entries with incorrect language header, Pages with 5 entries, Pages with entries, Swords Disambiguation of Ottoman Turkish entries with incorrect language header: 23 22 17 6 23 9 Disambiguation of Pages with 5 entries: 26 23 14 5 29 3 Disambiguation of Pages with entries: 26 23 15 3 31 2 Disambiguation of Swords: 22 20 14 18 25 1
  2. congested, clogged, blocked, obstructed, so that through movement or flow is prevented
    Sense id: en-شیش-ota-adj-C0711iYb Categories (other): Ottoman Turkish entries with incorrect language header, Pages with 5 entries, Pages with entries, Swords Disambiguation of Ottoman Turkish entries with incorrect language header: 23 22 17 6 23 9 Disambiguation of Pages with 5 entries: 26 23 14 5 29 3 Disambiguation of Pages with entries: 26 23 15 3 31 2 Disambiguation of Swords: 22 20 14 18 25 1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun

Forms: şiş [romanization], شیشی [accusative, definite], شیشلر [plural]
Etymology: Inherited from Proto-Turkic *sīĺ (“spit, pointed stick or pole”); cognate with Azerbaijani şiş, Bashkir шеш (şeş), Kyrgyz шиш (şiş), Southern Altai тиш (tiš), Turkmen çiş and Tuvan шиш (şiş). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|ota|trk-pro|*sīĺ||spit, pointed stick or pole|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Turkic *sīĺ (“spit, pointed stick or pole”), {{inh+|ota|trk-pro|*sīĺ|t=spit, pointed stick or pole}} Inherited from Proto-Turkic *sīĺ (“spit, pointed stick or pole”), {{cog|az|şiş}} Azerbaijani şiş, {{cog|ba|шеш}} Bashkir шеш (şeş), {{cog|ky|шиш}} Kyrgyz шиш (şiş), {{cog|alt|тиш}} Southern Altai тиш (tiš), {{cog|tk|çiş}} Turkmen çiş, {{cog|tyv|шиш}} Tuvan шиш (şiş) Head templates: {{head|ota|noun|definite accusative|شیشی|plural|شیشلر|f1tr=şişi|f2tr=şişler|tr=şiş}} شیش • (şiş) (definite accusative شیشی (şişi), plural شیشلر (şişler))
  1. spit, skewer, broach, any long pin used to secure food during cooking Synonyms: سیخ
    Sense id: en-شیش-ota-noun-Jbh18gkD Categories (other): Ottoman Turkish entries with incorrect language header, Pages with 5 entries, Pages with entries, Swords, Tools Disambiguation of Ottoman Turkish entries with incorrect language header: 23 22 17 6 23 9 Disambiguation of Pages with 5 entries: 26 23 14 5 29 3 Disambiguation of Pages with entries: 26 23 15 3 31 2 Disambiguation of Swords: 22 20 14 18 25 1 Disambiguation of Tools: 13 13 42 10 14 7
  2. rapier, a sword with a straight, and sharply pointed two-edged long blade
    Sense id: en-شیش-ota-noun-~idGW0tn Categories (other): Swords Disambiguation of Swords: 22 20 14 18 25 1
  3. knitting needle, a long, thin, pointed rod, used in pairs to knit yarn
    Sense id: en-شیش-ota-noun-zPwI~f1x Categories (other): Ottoman Turkish entries with incorrect language header, Pages with 5 entries, Pages with entries, Knitting, Swords Disambiguation of Ottoman Turkish entries with incorrect language header: 23 22 17 6 23 9 Disambiguation of Pages with 5 entries: 26 23 14 5 29 3 Disambiguation of Pages with entries: 26 23 15 3 31 2 Disambiguation of Knitting: 7 7 13 5 64 4 Disambiguation of Swords: 22 20 14 18 25 1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: شیشلتمك (şişletmek) (english: to be spitted, skewered), شیشلمك (şişlemek) (english: to spit, skewer), شیشلنمك (şişlenmek) (english: to become a spit, skewer), شیشلو (şişli) (english: provided with a spit)
Etymology number: 1

Noun

Forms: şiş [romanization], شیشی [accusative, definite], شیشلر [plural]
Etymology: Inherited from Proto-Turkic *sīĺč (“swelling, tumor”); cognate with Azerbaijani şiş, Bashkir шеш (şeş), Khakas сіс (sìs), Old Uyghur [script needed] (šiš) and Uzbek shish. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|ota|trk-pro|*sīĺč||swelling, tumor|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Turkic *sīĺč (“swelling, tumor”), {{inh+|ota|trk-pro|*sīĺč||swelling, tumor}} Inherited from Proto-Turkic *sīĺč (“swelling, tumor”), {{cog|az|şiş}} Azerbaijani şiş, {{cog|ba|шеш}} Bashkir шеш (şeş), {{cog|kjh|сіс}} Khakas сіс (sìs), {{cog|oui|tr=šiš}} Old Uyghur [script needed] (šiš), {{cog|uz|shish}} Uzbek shish Head templates: {{head|ota|noun|definite accusative|شیشی|plural|شیشلر|f1tr=şişi|f2tr=şişler|tr=şiş}} شیش • (şiş) (definite accusative شیشی (şişi), plural شیشلر (şişler))
  1. (oncology) tumor, neoplasm, an abnormal and excessive growth or swelling of tissue Synonyms: ورم, یومرو
    Sense id: en-شیش-ota-noun-BZoeoXq4 Categories (other): Oncology Topics: medicine, oncology, sciences
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "to be spitted, skewered",
      "roman": "şişletmek",
      "word": "شیشلتمك"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "to spit, skewer",
      "roman": "şişlemek",
      "word": "شیشلمك"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "to become a spit, skewer",
      "roman": "şişlenmek",
      "word": "شیشلنمك"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "provided with a spit",
      "roman": "şişli",
      "word": "شیشلو"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "şiş"
          },
          "expansion": "Turkish: şiş",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: şiş"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "շիշ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: շիշ (šiš)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: շիշ (šiš)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rup",
            "2": "shish",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Aromanian: shish",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Aromanian: shish"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bg",
            "2": "шиш",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bulgarian: шиш (šiš)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bulgarian: шиш (šiš)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mk",
            "2": "шиш",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Macedonian: шиш (šiš)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Macedonian: шиш (šiš)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "șiș",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Romanian: șiș",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Romanian: șiș"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "ши̏ш//šȉš",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Serbo-Croatian: ши̏ш /šȉš",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Serbo-Croatian: ши̏ш /šȉš"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*sīĺ",
        "4": "",
        "5": "spit, pointed stick or pole",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *sīĺ (“spit, pointed stick or pole”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*sīĺ",
        "t": "spit, pointed stick or pole"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Turkic *sīĺ (“spit, pointed stick or pole”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "şiş"
      },
      "expansion": "Azerbaijani şiş",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "шеш"
      },
      "expansion": "Bashkir шеш (şeş)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "шиш"
      },
      "expansion": "Kyrgyz шиш (şiş)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "тиш"
      },
      "expansion": "Southern Altai тиш (tiš)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "çiş"
      },
      "expansion": "Turkmen çiş",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyv",
        "2": "шиш"
      },
      "expansion": "Tuvan шиш (şiş)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *sīĺ (“spit, pointed stick or pole”); cognate with Azerbaijani şiş, Bashkir шеш (şeş), Kyrgyz шиш (şiş), Southern Altai тиш (tiš), Turkmen çiş and Tuvan шиш (şiş).",
  "forms": [
    {
      "form": "şiş",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "شیشی",
      "roman": "şişi",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "شیشلر",
      "roman": "şişler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "شیشی",
        "5": "plural",
        "6": "شیشلر",
        "f1tr": "şişi",
        "f2tr": "şişler",
        "tr": "şiş"
      },
      "expansion": "شیش • (şiş) (definite accusative شیشی (şişi), plural شیشلر (şişler))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 22 17 6 23 9",
          "kind": "other",
          "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 23 14 5 29 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 23 15 3 31 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 20 14 18 25 1",
          "kind": "other",
          "langcode": "ota",
          "name": "Swords",
          "orig": "ota:Swords",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 13 42 10 14 7",
          "kind": "other",
          "langcode": "ota",
          "name": "Tools",
          "orig": "ota:Tools",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spit, skewer, broach, any long pin used to secure food during cooking"
      ],
      "id": "en-شیش-ota-noun-Jbh18gkD",
      "links": [
        [
          "spit",
          "spit"
        ],
        [
          "skewer",
          "skewer"
        ],
        [
          "broach",
          "broach"
        ],
        [
          "pin",
          "pin"
        ],
        [
          "food",
          "food"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "سیخ"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 20 14 18 25 1",
          "kind": "other",
          "langcode": "ota",
          "name": "Swords",
          "orig": "ota:Swords",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rapier, a sword with a straight, and sharply pointed two-edged long blade"
      ],
      "id": "en-شیش-ota-noun-~idGW0tn",
      "links": [
        [
          "rapier",
          "rapier"
        ],
        [
          "sword",
          "sword"
        ],
        [
          "blade",
          "blade"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 22 17 6 23 9",
          "kind": "other",
          "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 23 14 5 29 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 23 15 3 31 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 7 13 5 64 4",
          "kind": "other",
          "langcode": "ota",
          "name": "Knitting",
          "orig": "ota:Knitting",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 20 14 18 25 1",
          "kind": "other",
          "langcode": "ota",
          "name": "Swords",
          "orig": "ota:Swords",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "knitting needle, a long, thin, pointed rod, used in pairs to knit yarn"
      ],
      "id": "en-شیش-ota-noun-zPwI~f1x",
      "links": [
        [
          "knitting needle",
          "knitting needle"
        ],
        [
          "rod",
          "rod"
        ],
        [
          "pair",
          "pair"
        ],
        [
          "yarn",
          "yarn"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "شیش"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*sīĺč",
        "4": "",
        "5": "swelling, tumor",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *sīĺč (“swelling, tumor”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*sīĺč",
        "4": "",
        "5": "swelling, tumor"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Turkic *sīĺč (“swelling, tumor”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "şiş"
      },
      "expansion": "Azerbaijani şiş",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "шеш"
      },
      "expansion": "Bashkir шеш (şeş)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kjh",
        "2": "сіс"
      },
      "expansion": "Khakas сіс (sìs)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "tr": "šiš"
      },
      "expansion": "Old Uyghur [script needed] (šiš)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "shish"
      },
      "expansion": "Uzbek shish",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *sīĺč (“swelling, tumor”); cognate with Azerbaijani şiş, Bashkir шеш (şeş), Khakas сіс (sìs), Old Uyghur [script needed] (šiš) and Uzbek shish.",
  "forms": [
    {
      "form": "şiş",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "شیشی",
      "roman": "şişi",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "شیشلر",
      "roman": "şişler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "شیشی",
        "5": "plural",
        "6": "شیشلر",
        "f1tr": "şişi",
        "f2tr": "şişler",
        "tr": "şiş"
      },
      "expansion": "شیش • (şiş) (definite accusative شیشی (şişi), plural شیشلر (şişler))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ota",
          "name": "Oncology",
          "orig": "ota:Oncology",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tumor, neoplasm, an abnormal and excessive growth or swelling of tissue"
      ],
      "id": "en-شیش-ota-noun-BZoeoXq4",
      "links": [
        [
          "oncology",
          "oncology"
        ],
        [
          "tumor",
          "tumor"
        ],
        [
          "neoplasm",
          "neoplasm"
        ],
        [
          "growth",
          "growth"
        ],
        [
          "swelling",
          "swelling"
        ],
        [
          "tissue",
          "tissue"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(oncology) tumor, neoplasm, an abnormal and excessive growth or swelling of tissue"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ورم"
        },
        {
          "word": "یومرو"
        }
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "oncology",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "word": "شیش"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "şiş"
          },
          "expansion": "Turkish: şiş",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: şiş"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*sīĺč",
        "4": "",
        "5": "swelling, tumor",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *sīĺč (“swelling, tumor”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*sīĺč",
        "4": "",
        "5": "swelling, tumor"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Turkic *sīĺč (“swelling, tumor”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "şiş"
      },
      "expansion": "Azerbaijani şiş",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "шеш"
      },
      "expansion": "Bashkir шеш (şeş)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kjh",
        "2": "сіс"
      },
      "expansion": "Khakas сіс (sìs)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "tr": "šiš"
      },
      "expansion": "Old Uyghur [script needed] (šiš)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "shish"
      },
      "expansion": "Uzbek shish",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *sīĺč (“swelling, tumor”); cognate with Azerbaijani şiş, Bashkir шеш (şeş), Khakas сіс (sìs), Old Uyghur [script needed] (šiš) and Uzbek shish.",
  "forms": [
    {
      "form": "şiş",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "10": "",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "f4tr": "",
        "ftr": "",
        "head": "",
        "tr": "şiş"
      },
      "expansion": "شیش • (şiş)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "şiş"
      },
      "expansion": "شیش • (şiş)",
      "name": "ota-adj"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 22 17 6 23 9",
          "kind": "other",
          "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 23 14 5 29 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 23 15 3 31 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 20 14 18 25 1",
          "kind": "other",
          "langcode": "ota",
          "name": "Swords",
          "orig": "ota:Swords",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "swollen, swelled, puffy, protuberant or abnormally distended, as by injury or disease"
      ],
      "id": "en-شیش-ota-adj-JU2dRWTx",
      "links": [
        [
          "swollen",
          "swollen"
        ],
        [
          "swelled",
          "swelled"
        ],
        [
          "puffy",
          "puffy"
        ],
        [
          "protuberant",
          "protuberant"
        ],
        [
          "distended",
          "distended"
        ],
        [
          "injury",
          "injury"
        ],
        [
          "disease",
          "disease"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 22 17 6 23 9",
          "kind": "other",
          "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 23 14 5 29 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 23 15 3 31 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 20 14 18 25 1",
          "kind": "other",
          "langcode": "ota",
          "name": "Swords",
          "orig": "ota:Swords",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "congested, clogged, blocked, obstructed, so that through movement or flow is prevented"
      ],
      "id": "en-شیش-ota-adj-C0711iYb",
      "links": [
        [
          "congested",
          "congested"
        ],
        [
          "clogged",
          "clogged"
        ],
        [
          "blocked",
          "blocked"
        ],
        [
          "obstructed",
          "obstructed"
        ],
        [
          "movement",
          "movement"
        ],
        [
          "flow",
          "flow"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "شیش"
}
{
  "categories": [
    "Ottoman Turkish adjectives",
    "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
    "Ottoman Turkish lemmas",
    "Ottoman Turkish nouns",
    "Ottoman Turkish palindromes",
    "Ottoman Turkish terms derived from Proto-Turkic",
    "Ottoman Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Old Uyghur terms",
    "ota:Knitting",
    "ota:Swords",
    "ota:Tools"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "to be spitted, skewered",
      "roman": "şişletmek",
      "word": "شیشلتمك"
    },
    {
      "english": "to spit, skewer",
      "roman": "şişlemek",
      "word": "شیشلمك"
    },
    {
      "english": "to become a spit, skewer",
      "roman": "şişlenmek",
      "word": "شیشلنمك"
    },
    {
      "english": "provided with a spit",
      "roman": "şişli",
      "word": "شیشلو"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "şiş"
          },
          "expansion": "Turkish: şiş",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: şiş"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "շիշ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: շիշ (šiš)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: շիշ (šiš)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rup",
            "2": "shish",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Aromanian: shish",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Aromanian: shish"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bg",
            "2": "шиш",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bulgarian: шиш (šiš)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bulgarian: шиш (šiš)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mk",
            "2": "шиш",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Macedonian: шиш (šiš)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Macedonian: шиш (šiš)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "șiș",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Romanian: șiș",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Romanian: șiș"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "ши̏ш//šȉš",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Serbo-Croatian: ши̏ш /šȉš",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Serbo-Croatian: ши̏ш /šȉš"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*sīĺ",
        "4": "",
        "5": "spit, pointed stick or pole",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *sīĺ (“spit, pointed stick or pole”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*sīĺ",
        "t": "spit, pointed stick or pole"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Turkic *sīĺ (“spit, pointed stick or pole”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "şiş"
      },
      "expansion": "Azerbaijani şiş",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "шеш"
      },
      "expansion": "Bashkir шеш (şeş)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "шиш"
      },
      "expansion": "Kyrgyz шиш (şiş)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "тиш"
      },
      "expansion": "Southern Altai тиш (tiš)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "çiş"
      },
      "expansion": "Turkmen çiş",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyv",
        "2": "шиш"
      },
      "expansion": "Tuvan шиш (şiş)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *sīĺ (“spit, pointed stick or pole”); cognate with Azerbaijani şiş, Bashkir шеш (şeş), Kyrgyz шиш (şiş), Southern Altai тиш (tiš), Turkmen çiş and Tuvan шиш (şiş).",
  "forms": [
    {
      "form": "şiş",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "شیشی",
      "roman": "şişi",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "شیشلر",
      "roman": "şişler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "شیشی",
        "5": "plural",
        "6": "شیشلر",
        "f1tr": "şişi",
        "f2tr": "şişler",
        "tr": "şiş"
      },
      "expansion": "شیش • (şiş) (definite accusative شیشی (şişi), plural شیشلر (şişler))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "spit, skewer, broach, any long pin used to secure food during cooking"
      ],
      "links": [
        [
          "spit",
          "spit"
        ],
        [
          "skewer",
          "skewer"
        ],
        [
          "broach",
          "broach"
        ],
        [
          "pin",
          "pin"
        ],
        [
          "food",
          "food"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "سیخ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rapier, a sword with a straight, and sharply pointed two-edged long blade"
      ],
      "links": [
        [
          "rapier",
          "rapier"
        ],
        [
          "sword",
          "sword"
        ],
        [
          "blade",
          "blade"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "knitting needle, a long, thin, pointed rod, used in pairs to knit yarn"
      ],
      "links": [
        [
          "knitting needle",
          "knitting needle"
        ],
        [
          "rod",
          "rod"
        ],
        [
          "pair",
          "pair"
        ],
        [
          "yarn",
          "yarn"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "شیش"
}

{
  "categories": [
    "Ottoman Turkish adjectives",
    "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
    "Ottoman Turkish lemmas",
    "Ottoman Turkish nouns",
    "Ottoman Turkish palindromes",
    "Ottoman Turkish terms derived from Proto-Turkic",
    "Ottoman Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Old Uyghur terms",
    "ota:Knitting",
    "ota:Swords",
    "ota:Tools"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*sīĺč",
        "4": "",
        "5": "swelling, tumor",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *sīĺč (“swelling, tumor”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*sīĺč",
        "4": "",
        "5": "swelling, tumor"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Turkic *sīĺč (“swelling, tumor”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "şiş"
      },
      "expansion": "Azerbaijani şiş",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "шеш"
      },
      "expansion": "Bashkir шеш (şeş)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kjh",
        "2": "сіс"
      },
      "expansion": "Khakas сіс (sìs)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "tr": "šiš"
      },
      "expansion": "Old Uyghur [script needed] (šiš)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "shish"
      },
      "expansion": "Uzbek shish",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *sīĺč (“swelling, tumor”); cognate with Azerbaijani şiş, Bashkir шеш (şeş), Khakas сіс (sìs), Old Uyghur [script needed] (šiš) and Uzbek shish.",
  "forms": [
    {
      "form": "şiş",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "شیشی",
      "roman": "şişi",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "شیشلر",
      "roman": "şişler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "شیشی",
        "5": "plural",
        "6": "شیشلر",
        "f1tr": "şişi",
        "f2tr": "şişler",
        "tr": "şiş"
      },
      "expansion": "شیش • (şiş) (definite accusative شیشی (şişi), plural شیشلر (şişler))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ota:Oncology"
      ],
      "glosses": [
        "tumor, neoplasm, an abnormal and excessive growth or swelling of tissue"
      ],
      "links": [
        [
          "oncology",
          "oncology"
        ],
        [
          "tumor",
          "tumor"
        ],
        [
          "neoplasm",
          "neoplasm"
        ],
        [
          "growth",
          "growth"
        ],
        [
          "swelling",
          "swelling"
        ],
        [
          "tissue",
          "tissue"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(oncology) tumor, neoplasm, an abnormal and excessive growth or swelling of tissue"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ورم"
        },
        {
          "word": "یومرو"
        }
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "oncology",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "word": "شیش"
}

{
  "categories": [
    "Ottoman Turkish adjectives",
    "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
    "Ottoman Turkish lemmas",
    "Ottoman Turkish nouns",
    "Ottoman Turkish palindromes",
    "Ottoman Turkish terms derived from Proto-Turkic",
    "Ottoman Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Old Uyghur terms",
    "ota:Knitting",
    "ota:Swords",
    "ota:Tools"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "şiş"
          },
          "expansion": "Turkish: şiş",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: şiş"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*sīĺč",
        "4": "",
        "5": "swelling, tumor",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *sīĺč (“swelling, tumor”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*sīĺč",
        "4": "",
        "5": "swelling, tumor"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Turkic *sīĺč (“swelling, tumor”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "şiş"
      },
      "expansion": "Azerbaijani şiş",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "шеш"
      },
      "expansion": "Bashkir шеш (şeş)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kjh",
        "2": "сіс"
      },
      "expansion": "Khakas сіс (sìs)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "tr": "šiš"
      },
      "expansion": "Old Uyghur [script needed] (šiš)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "shish"
      },
      "expansion": "Uzbek shish",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *sīĺč (“swelling, tumor”); cognate with Azerbaijani şiş, Bashkir шеш (şeş), Khakas сіс (sìs), Old Uyghur [script needed] (šiš) and Uzbek shish.",
  "forms": [
    {
      "form": "şiş",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "10": "",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "f4tr": "",
        "ftr": "",
        "head": "",
        "tr": "şiş"
      },
      "expansion": "شیش • (şiş)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "şiş"
      },
      "expansion": "شیش • (şiş)",
      "name": "ota-adj"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "swollen, swelled, puffy, protuberant or abnormally distended, as by injury or disease"
      ],
      "links": [
        [
          "swollen",
          "swollen"
        ],
        [
          "swelled",
          "swelled"
        ],
        [
          "puffy",
          "puffy"
        ],
        [
          "protuberant",
          "protuberant"
        ],
        [
          "distended",
          "distended"
        ],
        [
          "injury",
          "injury"
        ],
        [
          "disease",
          "disease"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "congested, clogged, blocked, obstructed, so that through movement or flow is prevented"
      ],
      "links": [
        [
          "congested",
          "congested"
        ],
        [
          "clogged",
          "clogged"
        ],
        [
          "blocked",
          "blocked"
        ],
        [
          "obstructed",
          "obstructed"
        ],
        [
          "movement",
          "movement"
        ],
        [
          "flow",
          "flow"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "شیش"
}

Download raw JSONL data for شیش meaning in Ottoman Turkish (10.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ottoman Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.