"سوموك" meaning in Ottoman Turkish

See سوموك in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: sümük [romanization], سوموكی [accusative, definite], سوموكلر [plural]
Etymology: Inherited from Proto-Turkic *simük or *sümkürük (“snot, mucus”), a derivation from *simki- (“to blow one's nose”), whence سومكورمك (sümkürmek, “to blow one's nose”). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|ota|trk-pro|*simük|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Turkic *simük, {{inh+|ota|trk-pro|*simük}} Inherited from Proto-Turkic *simük Head templates: {{head|ota|noun|definite accusative|سوموكی|plural|سوموكلر|f1tr=sümüğü|f2tr=sümükler|tr=sümük}} سوموك • (sümük) (definite accusative سوموكی (sümüğü), plural سوموكلر (sümükler))
  1. mucus, snot, a viscous, slippery secretion from the lining of the mucous membranes Categories (topical): Bodily fluids, Bones Synonyms: خلم, مخاط, سمك (sümük), سموك (sümük) Derived forms: سوموكلو (sümüklü) (english: covered with mucus)
    Sense id: en-سوموك-ota-noun--c7HTP8L Disambiguation of Bodily fluids: 77 23 Disambiguation of Bones: 65 35 Categories (other): Ottoman Turkish entries with incorrect language header Disambiguation of Ottoman Turkish entries with incorrect language header: 56 44
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

Forms: sümük [romanization], سوموكی [accusative, definite], سوموكلر [plural]
Etymology: Inherited from Proto-Turkic *siŋük; cognate with Azerbaijani sümük, Bashkir һөйәк (höyək), Chuvash шӑмӑ (šămă), Kazakh сүйек (süiek), Kyrgyz сүйөк (süyök), Turkmen süňk, Uyghur سۆڭەك (sö'ngek), Uzbek suyak and Yakut уҥуох (uñuoq). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|ota|trk-pro|*siŋük|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Turkic *siŋük, {{inh+|ota|trk-pro|*siŋük}} Inherited from Proto-Turkic *siŋük, {{cog|az|sümük}} Azerbaijani sümük, {{cog|ba|һөйәк}} Bashkir һөйәк (höyək), {{cog|cv|шӑмӑ}} Chuvash шӑмӑ (šămă), {{cog|kk|сүйек}} Kazakh сүйек (süiek), {{cog|ky|сүйөк}} Kyrgyz сүйөк (süyök), {{cog|tk|süňk}} Turkmen süňk, {{cog|ug|سۆڭەك}} Uyghur سۆڭەك (sö'ngek), {{cog|uz|suyak}} Uzbek suyak, {{cog|sah|уҥуох}} Yakut уҥуох (uñuoq) Head templates: {{head|ota|noun|definite accusative|سوموكی|plural|سوموكلر|f1tr=sümüğü|f2tr=sümükler|tr=sümük}} سوموك • (sümük) (definite accusative سوموكی (sümüğü), plural سوموكلر (sümükler))
  1. bone, any of the components of an endoskeleton consisting of calcium phosphate and collagen Synonyms: استخوان, عظم, كمیك, سوكك (süñük), سومك (sümük)
    Sense id: en-سوموك-ota-noun-Q74h7oH5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Download JSONL data for سوموك meaning in Ottoman Turkish (5.8kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "sümük"
          },
          "expansion": "Turkish: sümük",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: sümük"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "սիւմիւք",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: սիւմիւք (siwmiwkʻ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: սիւմիւք (siwmiwkʻ)"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*simük",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *simük",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*simük"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Turkic *simük",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *simük or *sümkürük (“snot, mucus”), a derivation from *simki- (“to blow one's nose”), whence سومكورمك (sümkürmek, “to blow one's nose”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sümük",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "سوموكی",
      "roman": "sümüğü",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "سوموكلر",
      "roman": "sümükler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "سوموكی",
        "5": "plural",
        "6": "سوموكلر",
        "f1tr": "sümüğü",
        "f2tr": "sümükler",
        "tr": "sümük"
      },
      "expansion": "سوموك • (sümük) (definite accusative سوموكی (sümüğü), plural سوموكلر (sümükler))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ota",
          "name": "Bodily fluids",
          "orig": "ota:Bodily fluids",
          "parents": [
            "Body parts",
            "Liquids",
            "Body",
            "Anatomy",
            "Matter",
            "Human",
            "Biology",
            "Medicine",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ota",
          "name": "Bones",
          "orig": "ota:Bones",
          "parents": [
            "Skeleton",
            "Body parts",
            "Body",
            "Anatomy",
            "Human",
            "Biology",
            "Medicine",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "covered with mucus",
          "roman": "sümüklü",
          "word": "سوموكلو"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mucus, snot, a viscous, slippery secretion from the lining of the mucous membranes"
      ],
      "id": "en-سوموك-ota-noun--c7HTP8L",
      "links": [
        [
          "mucus",
          "mucus"
        ],
        [
          "snot",
          "snot"
        ],
        [
          "secretion",
          "secretion"
        ],
        [
          "lining",
          "lining"
        ],
        [
          "mucous membrane",
          "mucous membrane"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "خلم"
        },
        {
          "word": "مخاط"
        },
        {
          "roman": "sümük",
          "word": "سمك"
        },
        {
          "roman": "sümük",
          "word": "سموك"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "سوموك"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "sümük"
          },
          "expansion": "Turkish: sümük",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: sümük"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*siŋük",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *siŋük",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*siŋük"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Turkic *siŋük",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "sümük"
      },
      "expansion": "Azerbaijani sümük",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "һөйәк"
      },
      "expansion": "Bashkir һөйәк (höyək)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cv",
        "2": "шӑмӑ"
      },
      "expansion": "Chuvash шӑмӑ (šămă)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "сүйек"
      },
      "expansion": "Kazakh сүйек (süiek)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "сүйөк"
      },
      "expansion": "Kyrgyz сүйөк (süyök)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "süňk"
      },
      "expansion": "Turkmen süňk",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "سۆڭەك"
      },
      "expansion": "Uyghur سۆڭەك (sö'ngek)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "suyak"
      },
      "expansion": "Uzbek suyak",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sah",
        "2": "уҥуох"
      },
      "expansion": "Yakut уҥуох (uñuoq)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *siŋük; cognate with Azerbaijani sümük, Bashkir һөйәк (höyək), Chuvash шӑмӑ (šămă), Kazakh сүйек (süiek), Kyrgyz сүйөк (süyök), Turkmen süňk, Uyghur سۆڭەك (sö'ngek), Uzbek suyak and Yakut уҥуох (uñuoq).",
  "forms": [
    {
      "form": "sümük",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "سوموكی",
      "roman": "sümüğü",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "سوموكلر",
      "roman": "sümükler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "سوموكی",
        "5": "plural",
        "6": "سوموكلر",
        "f1tr": "sümüğü",
        "f2tr": "sümükler",
        "tr": "sümük"
      },
      "expansion": "سوموك • (sümük) (definite accusative سوموكی (sümüğü), plural سوموكلر (sümükler))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bone, any of the components of an endoskeleton consisting of calcium phosphate and collagen"
      ],
      "id": "en-سوموك-ota-noun-Q74h7oH5",
      "links": [
        [
          "bone",
          "bone"
        ],
        [
          "component",
          "component"
        ],
        [
          "endoskeleton",
          "endoskeleton"
        ],
        [
          "calcium",
          "calcium"
        ],
        [
          "phosphate",
          "phosphate"
        ],
        [
          "collagen",
          "collagen"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "استخوان"
        },
        {
          "word": "عظم"
        },
        {
          "word": "كمیك"
        },
        {
          "roman": "süñük",
          "word": "سوكك"
        },
        {
          "roman": "sümük",
          "word": "سومك"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "سوموك"
}

{
  "categories": [
    "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
    "Ottoman Turkish lemmas",
    "Ottoman Turkish nouns",
    "Ottoman Turkish terms derived from Proto-Turkic",
    "Ottoman Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
    "ota:Bodily fluids",
    "ota:Bones"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "covered with mucus",
      "roman": "sümüklü",
      "word": "سوموكلو"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "sümük"
          },
          "expansion": "Turkish: sümük",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: sümük"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "սիւմիւք",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: սիւմիւք (siwmiwkʻ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: սիւմիւք (siwmiwkʻ)"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*simük",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *simük",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*simük"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Turkic *simük",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *simük or *sümkürük (“snot, mucus”), a derivation from *simki- (“to blow one's nose”), whence سومكورمك (sümkürmek, “to blow one's nose”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sümük",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "سوموكی",
      "roman": "sümüğü",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "سوموكلر",
      "roman": "sümükler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "سوموكی",
        "5": "plural",
        "6": "سوموكلر",
        "f1tr": "sümüğü",
        "f2tr": "sümükler",
        "tr": "sümük"
      },
      "expansion": "سوموك • (sümük) (definite accusative سوموكی (sümüğü), plural سوموكلر (sümükler))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mucus, snot, a viscous, slippery secretion from the lining of the mucous membranes"
      ],
      "links": [
        [
          "mucus",
          "mucus"
        ],
        [
          "snot",
          "snot"
        ],
        [
          "secretion",
          "secretion"
        ],
        [
          "lining",
          "lining"
        ],
        [
          "mucous membrane",
          "mucous membrane"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "خلم"
        },
        {
          "word": "مخاط"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "sümük",
      "word": "سمك"
    },
    {
      "roman": "sümük",
      "word": "سموك"
    }
  ],
  "word": "سوموك"
}

{
  "categories": [
    "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
    "Ottoman Turkish lemmas",
    "Ottoman Turkish nouns",
    "Ottoman Turkish terms derived from Proto-Turkic",
    "Ottoman Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
    "ota:Bodily fluids",
    "ota:Bones"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "sümük"
          },
          "expansion": "Turkish: sümük",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: sümük"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*siŋük",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *siŋük",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*siŋük"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Turkic *siŋük",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "sümük"
      },
      "expansion": "Azerbaijani sümük",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "һөйәк"
      },
      "expansion": "Bashkir һөйәк (höyək)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cv",
        "2": "шӑмӑ"
      },
      "expansion": "Chuvash шӑмӑ (šămă)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "сүйек"
      },
      "expansion": "Kazakh сүйек (süiek)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "сүйөк"
      },
      "expansion": "Kyrgyz сүйөк (süyök)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "süňk"
      },
      "expansion": "Turkmen süňk",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "سۆڭەك"
      },
      "expansion": "Uyghur سۆڭەك (sö'ngek)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "suyak"
      },
      "expansion": "Uzbek suyak",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sah",
        "2": "уҥуох"
      },
      "expansion": "Yakut уҥуох (uñuoq)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *siŋük; cognate with Azerbaijani sümük, Bashkir һөйәк (höyək), Chuvash шӑмӑ (šămă), Kazakh сүйек (süiek), Kyrgyz сүйөк (süyök), Turkmen süňk, Uyghur سۆڭەك (sö'ngek), Uzbek suyak and Yakut уҥуох (uñuoq).",
  "forms": [
    {
      "form": "sümük",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "سوموكی",
      "roman": "sümüğü",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "سوموكلر",
      "roman": "sümükler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "سوموكی",
        "5": "plural",
        "6": "سوموكلر",
        "f1tr": "sümüğü",
        "f2tr": "sümükler",
        "tr": "sümük"
      },
      "expansion": "سوموك • (sümük) (definite accusative سوموكی (sümüğü), plural سوموكلر (sümükler))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bone, any of the components of an endoskeleton consisting of calcium phosphate and collagen"
      ],
      "links": [
        [
          "bone",
          "bone"
        ],
        [
          "component",
          "component"
        ],
        [
          "endoskeleton",
          "endoskeleton"
        ],
        [
          "calcium",
          "calcium"
        ],
        [
          "phosphate",
          "phosphate"
        ],
        [
          "collagen",
          "collagen"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "استخوان"
        },
        {
          "word": "عظم"
        },
        {
          "word": "كمیك"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "süñük",
      "word": "سوكك"
    },
    {
      "roman": "sümük",
      "word": "سومك"
    }
  ],
  "word": "سوموك"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ottoman Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.