See جمهوریت in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "cumhuriyet"
},
"expansion": "Turkish: cumhuriyet",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: cumhuriyet"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "cümhuriyyət",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: cümhuriyyət",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: cümhuriyyət"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "جُمْهُورِيَّة",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Arabic: جُمْهُورِيَّة (jumhūriyya)\n→ Avar: жумгьурият (žumhurijat)\n→ Azerbaijani: cümhuriyyət\n→ Bengali: জমহুরিয়ত (jomhuriẏot)\n→ Dhivehi: ޖުމްހޫރިއްޔާ (jum̊hūriyyā)\n→ Hausa: jàmhūr̃iyā̀\n→ Hindi: जम्हूरिया (jamhūriyā), जम्हूरियत (jamhūriyat)\n→ Kazakh: жұмхұрият (jūmxūriät)\nKurdish:\n→ Central Kurdish: جمھوریەت (cimhuryet)\n→ Northern Kurdish: cimhûriyet\n→ Kyrgyz: жумурият (jumuriyat)\n→ Mazanderani: جوموری\n→ Pashto: جمهوريت (jamhuryat)\n→ Persian: جمهوری (jomhuri)\n→ Somali: jamhuuriyadda\n→ Swahili: jamhuri\n→ Tatar: җөмһүрият (cömhüriyat)\n→ Tajik: ҷумҳурӣ (jumhuri)\n→ Urdu: جمہوریہ (jumhūriyā), جمہوریت (jamhūriyat)\n→ Uyghur: جۇمھۇرىيەت (jumhuriyet)\n→ Uzbek: jumhuriyat",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Arabic: جُمْهُورِيَّة (jumhūriyya)\n→ Avar: жумгьурият (žumhurijat)\n→ Azerbaijani: cümhuriyyət\n→ Bengali: জমহুরিয়ত (jomhuriẏot)\n→ Dhivehi: ޖުމްހޫރިއްޔާ (jum̊hūriyyā)\n→ Hausa: jàmhūr̃iyā̀\n→ Hindi: जम्हूरिया (jamhūriyā), जम्हूरियत (jamhūriyat)\n→ Kazakh: жұмхұрият (jūmxūriät)\nKurdish:\n→ Central Kurdish: جمھوریەت (cimhuryet)\n→ Northern Kurdish: cimhûriyet\n→ Kyrgyz: жумурият (jumuriyat)\n→ Mazanderani: جوموری\n→ Pashto: جمهوريت (jamhuryat)\n→ Persian: جمهوری (jomhuri)\n→ Somali: jamhuuriyadda\n→ Swahili: jamhuri\n→ Tatar: җөмһүрият (cömhüriyat)\n→ Tajik: ҷумҳурӣ (jumhuri)\n→ Urdu: جمہوریہ (jumhūriyā), جمہوریت (jamhūriyat)\n→ Uyghur: جۇمھۇرىيەت (jumhuriyet)\n→ Uzbek: jumhuriyat"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "→ Hindustani:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "جمہوریت",
"tr": "jamhūriyat"
},
"expansion": "Urdu: جمہوریت (jamhūriyat)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: جمہوریت (jamhūriyat), جمہوریہ (jumhūriyā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "जम्हूरियत"
},
"expansion": "Hindi: जम्हूरियत (jamhūriyat)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: जम्हूरियत (jamhūriyat)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar"
},
"expansion": "Pseudo-Arabism",
"name": "pseudo-loan"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "جُمْهُور"
},
"expansion": "Arabic جُمْهُور (jumhūr)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "جمهور",
"3": "ـیت",
"tr1": "cümhur",
"tr2": "iyet"
},
"expansion": "جمهور (cümhur) + ـیت (iyet)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Pseudo-Arabism from Arabic جُمْهُور (jumhūr). Morphologically جمهور (cümhur) + ـیت (iyet).",
"forms": [
{
"form": "cümhuriyet",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ճիւմհուրիյէթ",
"roman": "cümhuriyet",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f2tr": "",
"ftr": "",
"head": "",
"tr": "cümhuriyet"
},
"expansion": "جمهوریت • (cümhuriyet)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "cümhuriyet"
},
"expansion": "جمهوریت • (cümhuriyet)",
"name": "ota-noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish pseudo-loans from Arabic",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish terms suffixed with ـیت",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ota",
"name": "Forms of government",
"orig": "ota:Forms of government",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
28
]
],
"ref": "1927 October, Mustafa Kemal Atatürk, Nutuk, page 7:",
"roman": "Hedeflerinin bir \"Trakya cumhuriyeti\" teşkili olduğu anlaşılıyordu.",
"text": "هدفلرینك بر »تراكیا جمهوریتی« تشكیلی اولدیغی آكلاشیلیوردی.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"republic"
],
"id": "en-جمهوریت-ota-noun-oc2UxKnA",
"links": [
[
"republic",
"republic"
]
]
}
],
"word": "جمهوریت"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "cumhuriyet"
},
"expansion": "Turkish: cumhuriyet",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: cumhuriyet"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "cümhuriyyət",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: cümhuriyyət",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: cümhuriyyət"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "جُمْهُورِيَّة",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Arabic: جُمْهُورِيَّة (jumhūriyya)\n→ Avar: жумгьурият (žumhurijat)\n→ Azerbaijani: cümhuriyyət\n→ Bengali: জমহুরিয়ত (jomhuriẏot)\n→ Dhivehi: ޖުމްހޫރިއްޔާ (jum̊hūriyyā)\n→ Hausa: jàmhūr̃iyā̀\n→ Hindi: जम्हूरिया (jamhūriyā), जम्हूरियत (jamhūriyat)\n→ Kazakh: жұмхұрият (jūmxūriät)\nKurdish:\n→ Central Kurdish: جمھوریەت (cimhuryet)\n→ Northern Kurdish: cimhûriyet\n→ Kyrgyz: жумурият (jumuriyat)\n→ Mazanderani: جوموری\n→ Pashto: جمهوريت (jamhuryat)\n→ Persian: جمهوری (jomhuri)\n→ Somali: jamhuuriyadda\n→ Swahili: jamhuri\n→ Tatar: җөмһүрият (cömhüriyat)\n→ Tajik: ҷумҳурӣ (jumhuri)\n→ Urdu: جمہوریہ (jumhūriyā), جمہوریت (jamhūriyat)\n→ Uyghur: جۇمھۇرىيەت (jumhuriyet)\n→ Uzbek: jumhuriyat",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Arabic: جُمْهُورِيَّة (jumhūriyya)\n→ Avar: жумгьурият (žumhurijat)\n→ Azerbaijani: cümhuriyyət\n→ Bengali: জমহুরিয়ত (jomhuriẏot)\n→ Dhivehi: ޖުމްހޫރިއްޔާ (jum̊hūriyyā)\n→ Hausa: jàmhūr̃iyā̀\n→ Hindi: जम्हूरिया (jamhūriyā), जम्हूरियत (jamhūriyat)\n→ Kazakh: жұмхұрият (jūmxūriät)\nKurdish:\n→ Central Kurdish: جمھوریەت (cimhuryet)\n→ Northern Kurdish: cimhûriyet\n→ Kyrgyz: жумурият (jumuriyat)\n→ Mazanderani: جوموری\n→ Pashto: جمهوريت (jamhuryat)\n→ Persian: جمهوری (jomhuri)\n→ Somali: jamhuuriyadda\n→ Swahili: jamhuri\n→ Tatar: җөмһүрият (cömhüriyat)\n→ Tajik: ҷумҳурӣ (jumhuri)\n→ Urdu: جمہوریہ (jumhūriyā), جمہوریت (jamhūriyat)\n→ Uyghur: جۇمھۇرىيەت (jumhuriyet)\n→ Uzbek: jumhuriyat"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "→ Hindustani:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "جمہوریت",
"tr": "jamhūriyat"
},
"expansion": "Urdu: جمہوریت (jamhūriyat)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: جمہوریت (jamhūriyat), جمہوریہ (jumhūriyā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "जम्हूरियत"
},
"expansion": "Hindi: जम्हूरियत (jamhūriyat)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: जम्हूरियत (jamhūriyat)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar"
},
"expansion": "Pseudo-Arabism",
"name": "pseudo-loan"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "جُمْهُور"
},
"expansion": "Arabic جُمْهُور (jumhūr)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "جمهور",
"3": "ـیت",
"tr1": "cümhur",
"tr2": "iyet"
},
"expansion": "جمهور (cümhur) + ـیت (iyet)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Pseudo-Arabism from Arabic جُمْهُور (jumhūr). Morphologically جمهور (cümhur) + ـیت (iyet).",
"forms": [
{
"form": "cümhuriyet",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ճիւմհուրիյէթ",
"roman": "cümhuriyet",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f2tr": "",
"ftr": "",
"head": "",
"tr": "cümhuriyet"
},
"expansion": "جمهوریت • (cümhuriyet)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "cümhuriyet"
},
"expansion": "جمهوریت • (cümhuriyet)",
"name": "ota-noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish pseudo-loans from Arabic",
"Ottoman Turkish terms derived from Arabic",
"Ottoman Turkish terms suffixed with ـیت",
"Ottoman Turkish terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Ottoman Turkish quotations",
"ota:Forms of government"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
28
]
],
"ref": "1927 October, Mustafa Kemal Atatürk, Nutuk, page 7:",
"roman": "Hedeflerinin bir \"Trakya cumhuriyeti\" teşkili olduğu anlaşılıyordu.",
"text": "هدفلرینك بر »تراكیا جمهوریتی« تشكیلی اولدیغی آكلاشیلیوردی.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"republic"
],
"links": [
[
"republic",
"republic"
]
]
}
],
"word": "جمهوریت"
}
Download raw JSONL data for جمهوریت meaning in Ottoman Turkish (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ottoman Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-06 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (b80cf99 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.