"جزا" meaning in Ottoman Turkish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "to meet one's due reward or punishment",
      "roman": "cezasını bulmak",
      "word": "جزاسنی بولمق"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "to deal out to one his punishment",
      "roman": "cezasını virmek",
      "word": "جزاسنی ویرمك"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "to punish",
      "roman": "cezalandırmak",
      "word": "جزالندرمق"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "to be punished",
      "roman": "cezalanmak",
      "word": "جزالنمق"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "reward of Sinimmar",
      "roman": "cezaî Sinimmar",
      "word": "جزای سنمار"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "apodosis",
      "roman": "cezaî şart",
      "word": "جزای شرط"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "ceza"
          },
          "expansion": "Turkish: ceza",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: ceza"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "ճէզա",
            "3": "ջա̈զա̈",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: ճէզա (čēza), ջա̈զա̈ (ǰäzä)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: ճէզա (čēza), ջա̈զա̈ (ǰäzä)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "ar",
        "3": "جَزَاء",
        "4": "",
        "5": "punishment"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic جَزَاء (jazāʔ, “punishment”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "ar",
        "3": "ج ز ي"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic جَزَاء (jazāʔ, “punishment”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ceza",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f2tr": "",
        "ftr": "",
        "head": "",
        "tr": "ceza"
      },
      "expansion": "جزا • (ceza)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "ceza"
      },
      "expansion": "جزا • (ceza)",
      "name": "ota-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "recompense, reward, return, an equivalent returned for anything given or done"
      ],
      "id": "en-جزا-ota-noun-uZMl5Jhz",
      "links": [
        [
          "recompense",
          "recompense"
        ],
        [
          "reward",
          "reward"
        ],
        [
          "return",
          "return"
        ],
        [
          "equivalent",
          "equivalent"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "بدل"
        },
        {
          "word": "مكافات"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "punishment, castigation, a penalty to punish wrongdoing, especially for crime"
      ],
      "id": "en-جزا-ota-noun-6FWSws6c",
      "links": [
        [
          "punishment",
          "punishment"
        ],
        [
          "castigation",
          "castigation"
        ],
        [
          "penalty",
          "penalty"
        ],
        [
          "wrongdoing",
          "wrongdoing"
        ],
        [
          "crime",
          "crime"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "عقوبت"
        },
        {
          "word": "مجازات"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ota",
          "name": "Grammar",
          "orig": "ota:Grammar",
          "parents": [
            "Linguistics",
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ota",
          "name": "Logic",
          "orig": "ota:Logic",
          "parents": [
            "Formal sciences",
            "Philosophy",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "17 18 65",
          "kind": "other",
          "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 16 69",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 11 79",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "apodosis, the consequential clause in a conditional sentence"
      ],
      "id": "en-جزا-ota-noun-YBzz9DuE",
      "links": [
        [
          "logic",
          "logic"
        ],
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "apodosis",
          "apodosis"
        ],
        [
          "consequential",
          "consequential"
        ],
        [
          "clause",
          "clause"
        ],
        [
          "conditional",
          "conditional"
        ],
        [
          "sentence",
          "sentence"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(logic, grammar) apodosis, the consequential clause in a conditional sentence"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "logic",
        "mathematics",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "word": "جزا"
}

{
  "categories": [
    "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
    "Ottoman Turkish lemmas",
    "Ottoman Turkish nouns",
    "Ottoman Turkish terms borrowed from Arabic",
    "Ottoman Turkish terms derived from Arabic",
    "Ottoman Turkish terms derived from the Arabic root ج ز ي",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "to meet one's due reward or punishment",
      "roman": "cezasını bulmak",
      "word": "جزاسنی بولمق"
    },
    {
      "english": "to deal out to one his punishment",
      "roman": "cezasını virmek",
      "word": "جزاسنی ویرمك"
    },
    {
      "english": "to punish",
      "roman": "cezalandırmak",
      "word": "جزالندرمق"
    },
    {
      "english": "to be punished",
      "roman": "cezalanmak",
      "word": "جزالنمق"
    },
    {
      "english": "reward of Sinimmar",
      "roman": "cezaî Sinimmar",
      "word": "جزای سنمار"
    },
    {
      "english": "apodosis",
      "roman": "cezaî şart",
      "word": "جزای شرط"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "ceza"
          },
          "expansion": "Turkish: ceza",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: ceza"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "ճէզա",
            "3": "ջա̈զա̈",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: ճէզա (čēza), ջա̈զա̈ (ǰäzä)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: ճէզա (čēza), ջա̈զա̈ (ǰäzä)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "ar",
        "3": "جَزَاء",
        "4": "",
        "5": "punishment"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic جَزَاء (jazāʔ, “punishment”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "ar",
        "3": "ج ز ي"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic جَزَاء (jazāʔ, “punishment”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ceza",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f2tr": "",
        "ftr": "",
        "head": "",
        "tr": "ceza"
      },
      "expansion": "جزا • (ceza)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "ceza"
      },
      "expansion": "جزا • (ceza)",
      "name": "ota-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "recompense, reward, return, an equivalent returned for anything given or done"
      ],
      "links": [
        [
          "recompense",
          "recompense"
        ],
        [
          "reward",
          "reward"
        ],
        [
          "return",
          "return"
        ],
        [
          "equivalent",
          "equivalent"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "بدل"
        },
        {
          "word": "مكافات"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "punishment, castigation, a penalty to punish wrongdoing, especially for crime"
      ],
      "links": [
        [
          "punishment",
          "punishment"
        ],
        [
          "castigation",
          "castigation"
        ],
        [
          "penalty",
          "penalty"
        ],
        [
          "wrongdoing",
          "wrongdoing"
        ],
        [
          "crime",
          "crime"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "عقوبت"
        },
        {
          "word": "مجازات"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ota:Grammar",
        "ota:Logic"
      ],
      "glosses": [
        "apodosis, the consequential clause in a conditional sentence"
      ],
      "links": [
        [
          "logic",
          "logic"
        ],
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "apodosis",
          "apodosis"
        ],
        [
          "consequential",
          "consequential"
        ],
        [
          "clause",
          "clause"
        ],
        [
          "conditional",
          "conditional"
        ],
        [
          "sentence",
          "sentence"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(logic, grammar) apodosis, the consequential clause in a conditional sentence"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "logic",
        "mathematics",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "word": "جزا"
}