"بیلاردو" meaning in Ottoman Turkish

See بیلاردو in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /biˈlaɾdo/, /bilˈjaɾdo/ Forms: bilârdo [romanization]
Etymology: From Italian bigliardo, biliardo. Etymology templates: {{bor|ota|it|bigliardo}} Italian bigliardo Head templates: {{head|ota|noun|tr=bilârdo}} بیلاردو • (bilârdo)
  1. billiards Categories (topical): Games Synonyms: بیلیاردو (bilyardo), պիլարտօ (bilardo), պիլեարտօ — Armeno-Turkish (bilyardo)
    Sense id: en-بیلاردو-ota-noun-BRbuy1ja Categories (other): Ottoman Turkish entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries

Alternative forms

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "bilardo"
          },
          "expansion": "Turkish: bilardo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: bilardo"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "պիլառտօ",
            "3": "պիլարտօ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: պիլառտօ (pilaṙtō), պիլարտօ (pilartō)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: պիլառտօ (pilaṙtō), պիլարտօ (pilartō)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lzz",
            "2": "ბილარდო",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Laz: ბილარდო (bilardo)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Laz: ბილარდო (bilardo)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "it",
        "3": "bigliardo"
      },
      "expansion": "Italian bigliardo",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Italian bigliardo, biliardo.",
  "forms": [
    {
      "form": "bilârdo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "tr": "bilârdo"
      },
      "expansion": "بیلاردو • (bilârdo)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ota",
          "name": "Games",
          "orig": "ota:Games",
          "parents": [
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Just as in well-ordered nations games such as ball and checkers and chess and billiards are permitted for the entertainment of those who do not have to, or should not, or cannot work, the printing of such books is also permitted, on the assumption, which is true, that no one will be so ignorant as to mistake any of these books for true history.",
          "ref": "1868, Miguel de Cervantes, chapter 27, in Յովհաննէս Տէրոյենց [Yovhannēs Tēroyencʻ], transl., Տօն Քիշեօդ: Գըսմը էվվէլ [Don Kişyot: Kısmı evvel, Don Quixote: Part 1], Constantinople: Yovhannēs Tēroyencʻ Press, page 371:",
          "roman": "Yovhannēs Tēroyencʻ",
          "text": "Նասլ քի պազը հիւքիւմէթլէրտէ պազը կէօնէ օյունլարա րուխսաթ վէրիլիր թօբ օյունու վէ տամա վէ սադրանճ վէ պիլեարտօ կիպի, քի իշլէմէյէ գատըր օլմայան քիմսէլէր պունլար ըլա էյլէնսինլէր․ պունուն կիպի պէօյլէ քիթապլար թապ ու նէշր էթմէյէ տէ րուխսաթ վէրիլիր․ զիրա քիմսէնին ագլընա կէլմէզ քի պունլարը սահիհէն օլմուշ շէյլէր տիր տէյի պէլլիլէյէճէք գատար ահմագ վէ սաֆտէրուն քիմսէլէր պուլունա պիլսին։",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Firstly, Miss took a pool cue and held it in a vertical position.",
          "ref": "1892, معارف [maʼarif], volume 4, page 325:",
          "roman": "maʼarif",
          "text": "اولا میس بر بیلاردو دكنكی آلدی شاقولى بر وضعيتله طوتدی.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "billiards"
      ],
      "id": "en-بیلاردو-ota-noun-BRbuy1ja",
      "links": [
        [
          "billiards",
          "billiards"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "bilyardo",
          "word": "بیلیاردو"
        },
        {
          "roman": "bilardo",
          "word": "պիլարտօ"
        },
        {
          "roman": "bilyardo",
          "word": "պիլեարտօ — Armeno-Turkish"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/biˈlaɾdo/"
    },
    {
      "ipa": "/bilˈjaɾdo/"
    }
  ],
  "word": "بیلاردو"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "bilardo"
          },
          "expansion": "Turkish: bilardo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: bilardo"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "պիլառտօ",
            "3": "պիլարտօ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: պիլառտօ (pilaṙtō), պիլարտօ (pilartō)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: պիլառտօ (pilaṙtō), պիլարտօ (pilartō)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lzz",
            "2": "ბილარდო",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Laz: ბილარდო (bilardo)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Laz: ბილარდო (bilardo)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "it",
        "3": "bigliardo"
      },
      "expansion": "Italian bigliardo",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Italian bigliardo, biliardo.",
  "forms": [
    {
      "form": "bilârdo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "tr": "bilârdo"
      },
      "expansion": "بیلاردو • (bilârdo)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
        "Ottoman Turkish lemmas",
        "Ottoman Turkish nouns",
        "Ottoman Turkish terms borrowed from Italian",
        "Ottoman Turkish terms derived from Italian",
        "Ottoman Turkish terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ota:Games"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Just as in well-ordered nations games such as ball and checkers and chess and billiards are permitted for the entertainment of those who do not have to, or should not, or cannot work, the printing of such books is also permitted, on the assumption, which is true, that no one will be so ignorant as to mistake any of these books for true history.",
          "ref": "1868, Miguel de Cervantes, chapter 27, in Յովհաննէս Տէրոյենց [Yovhannēs Tēroyencʻ], transl., Տօն Քիշեօդ: Գըսմը էվվէլ [Don Kişyot: Kısmı evvel, Don Quixote: Part 1], Constantinople: Yovhannēs Tēroyencʻ Press, page 371:",
          "roman": "Yovhannēs Tēroyencʻ",
          "text": "Նասլ քի պազը հիւքիւմէթլէրտէ պազը կէօնէ օյունլարա րուխսաթ վէրիլիր թօբ օյունու վէ տամա վէ սադրանճ վէ պիլեարտօ կիպի, քի իշլէմէյէ գատըր օլմայան քիմսէլէր պունլար ըլա էյլէնսինլէր․ պունուն կիպի պէօյլէ քիթապլար թապ ու նէշր էթմէյէ տէ րուխսաթ վէրիլիր․ զիրա քիմսէնին ագլընա կէլմէզ քի պունլարը սահիհէն օլմուշ շէյլէր տիր տէյի պէլլիլէյէճէք գատար ահմագ վէ սաֆտէրուն քիմսէլէր պուլունա պիլսին։",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Firstly, Miss took a pool cue and held it in a vertical position.",
          "ref": "1892, معارف [maʼarif], volume 4, page 325:",
          "roman": "maʼarif",
          "text": "اولا میس بر بیلاردو دكنكی آلدی شاقولى بر وضعيتله طوتدی.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "billiards"
      ],
      "links": [
        [
          "billiards",
          "billiards"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/biˈlaɾdo/"
    },
    {
      "ipa": "/bilˈjaɾdo/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "bilyardo",
      "word": "بیلیاردو"
    },
    {
      "roman": "bilardo",
      "word": "պիլարտօ"
    },
    {
      "roman": "bilyardo",
      "word": "պիլեարտօ — Armeno-Turkish"
    }
  ],
  "word": "بیلاردو"
}

Download raw JSONL data for بیلاردو meaning in Ottoman Turkish (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ottoman Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.