See بوینوز in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "hunting horn",
"roman": "avcı boynuzu",
"word": "آوجی بوینوزی"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "Judas tree",
"roman": "boynuz ağacı",
"word": "بوینوز آغاجی"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "hellebore",
"roman": "boynuz otu",
"word": "بوینوز اوتی"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to gore with a horn",
"roman": "boynuz urmak",
"word": "بوینوز اورمق"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to cup",
"roman": "boynuz çekmek",
"word": "بوینوز چكمك"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "the flower of the Judas tree",
"roman": "boynuz çiçeği",
"word": "بوینوز چیچكی"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "unhorned",
"roman": "boynuzsuz",
"word": "بوینوزسز"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to acquire horns",
"roman": "boynuzlanmak",
"word": "بوینوزلنمق"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "horned; cuckold",
"roman": "boynuzlu",
"word": "بوینوزلو"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "melilot",
"roman": "koç boynuzu",
"word": "قوچ بوینوزی"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "carob",
"roman": "keçi boynuzu",
"word": "كچی بوینوزی"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "hartshorn",
"roman": "geyik boynuzu",
"word": "گیك بوینوزی"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "boynuz"
},
"expansion": "Turkish: boynuz",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: boynuz"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "boynuz",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Crimean Tatar: boynuz",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Crimean Tatar: boynuz"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*büńüŕ",
"4": "",
"5": "horn",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Turkic *büńüŕ (“horn”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*büńüŕ",
"4": "",
"5": "horn"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Turkic *büńüŕ (“horn”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "buynuz"
},
"expansion": "Azerbaijani buynuz",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "мөгөҙ"
},
"expansion": "Bashkir мөгөҙ (mögöź)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "мүйіз"
},
"expansion": "Kazakh мүйіз (müiız)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "мүйүз"
},
"expansion": "Kyrgyz мүйүз (müyüz)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "мөгез"
},
"expansion": "Tatar мөгез (mögez)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "مۈڭگۈز"
},
"expansion": "Uyghur مۈڭگۈز (münggüz)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "muguz"
},
"expansion": "Uzbek muguz",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *büńüŕ (“horn”); cognate with Azerbaijani buynuz, Bashkir мөгөҙ (mögöź), Kazakh мүйіз (müiız), Kyrgyz мүйүз (müyüz), Tatar мөгез (mögez), Uyghur مۈڭگۈز (münggüz) and Uzbek muguz.",
"forms": [
{
"form": "boynuz",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بوینز",
"roman": "boynuz",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "بینوز",
"roman": "boynuz",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f2tr": "",
"ftr": "",
"head": "",
"tr": "boynuz"
},
"expansion": "بوینوز • (boynuz)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "boynuz"
},
"expansion": "بوینوز • (boynuz)",
"name": "ota-noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"horn, a hard growth of keratin that protrudes from the top of the head of certain animals"
],
"id": "en-بوینوز-ota-noun-jaOgBbYG",
"links": [
[
"horn",
"horn"
],
[
"growth",
"growth"
],
[
"keratin",
"keratin"
],
[
"head",
"head"
],
[
"animal",
"animal"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "سرو"
},
{
"word": "قرن"
}
]
},
{
"glosses": [
"horn, a hard substance, sometimes used by man as a material for making various objects"
],
"id": "en-بوینوز-ota-noun-sCr6bHK5",
"links": [
[
"horn",
"horn"
],
[
"substance",
"substance"
],
[
"material",
"material"
],
[
"object",
"object"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 16 51 10",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 6 76 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 5 69 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 11 62 7",
"kind": "other",
"langcode": "ota",
"name": "Animal body parts",
"orig": "ota:Animal body parts",
"parents": [
"Body parts",
"Anatomy"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 7 71 7",
"kind": "other",
"langcode": "ota",
"name": "Musical instruments",
"orig": "ota:Musical instruments",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"horn, any of several wind instruments with one narrow end into which the musician blows"
],
"id": "en-بوینوز-ota-noun-UNZ7A7nB",
"links": [
[
"horn",
"horn"
],
[
"wind instrument",
"wind instrument"
],
[
"end",
"end"
],
[
"musician",
"musician"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "صور"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 19 15 52",
"kind": "other",
"langcode": "ota",
"name": "Tools",
"orig": "ota:Tools",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"shoehorn, a smooth tool that assists in putting the foot into a shoe, by sliding the heel"
],
"id": "en-بوینوز-ota-noun-1Loh4V25",
"links": [
[
"shoehorn",
"shoehorn"
],
[
"tool",
"tool"
],
[
"foot",
"foot"
],
[
"shoe",
"shoe"
],
[
"heel",
"heel"
]
]
}
],
"word": "بوینوز"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Ottoman Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ota:Animal body parts",
"ota:Musical instruments",
"ota:Tools"
],
"derived": [
{
"english": "hunting horn",
"roman": "avcı boynuzu",
"word": "آوجی بوینوزی"
},
{
"english": "Judas tree",
"roman": "boynuz ağacı",
"word": "بوینوز آغاجی"
},
{
"english": "hellebore",
"roman": "boynuz otu",
"word": "بوینوز اوتی"
},
{
"english": "to gore with a horn",
"roman": "boynuz urmak",
"word": "بوینوز اورمق"
},
{
"english": "to cup",
"roman": "boynuz çekmek",
"word": "بوینوز چكمك"
},
{
"english": "the flower of the Judas tree",
"roman": "boynuz çiçeği",
"word": "بوینوز چیچكی"
},
{
"english": "unhorned",
"roman": "boynuzsuz",
"word": "بوینوزسز"
},
{
"english": "to acquire horns",
"roman": "boynuzlanmak",
"word": "بوینوزلنمق"
},
{
"english": "horned; cuckold",
"roman": "boynuzlu",
"word": "بوینوزلو"
},
{
"english": "melilot",
"roman": "koç boynuzu",
"word": "قوچ بوینوزی"
},
{
"english": "carob",
"roman": "keçi boynuzu",
"word": "كچی بوینوزی"
},
{
"english": "hartshorn",
"roman": "geyik boynuzu",
"word": "گیك بوینوزی"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "boynuz"
},
"expansion": "Turkish: boynuz",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: boynuz"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "boynuz",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Crimean Tatar: boynuz",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Crimean Tatar: boynuz"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*büńüŕ",
"4": "",
"5": "horn",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Turkic *büńüŕ (“horn”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*büńüŕ",
"4": "",
"5": "horn"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Turkic *büńüŕ (“horn”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "buynuz"
},
"expansion": "Azerbaijani buynuz",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "мөгөҙ"
},
"expansion": "Bashkir мөгөҙ (mögöź)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "мүйіз"
},
"expansion": "Kazakh мүйіз (müiız)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "мүйүз"
},
"expansion": "Kyrgyz мүйүз (müyüz)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "мөгез"
},
"expansion": "Tatar мөгез (mögez)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "مۈڭگۈز"
},
"expansion": "Uyghur مۈڭگۈز (münggüz)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "muguz"
},
"expansion": "Uzbek muguz",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *büńüŕ (“horn”); cognate with Azerbaijani buynuz, Bashkir мөгөҙ (mögöź), Kazakh мүйіз (müiız), Kyrgyz мүйүз (müyüz), Tatar мөгез (mögez), Uyghur مۈڭگۈز (münggüz) and Uzbek muguz.",
"forms": [
{
"form": "boynuz",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بوینز",
"roman": "boynuz",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "بینوز",
"roman": "boynuz",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f2tr": "",
"ftr": "",
"head": "",
"tr": "boynuz"
},
"expansion": "بوینوز • (boynuz)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "boynuz"
},
"expansion": "بوینوز • (boynuz)",
"name": "ota-noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"horn, a hard growth of keratin that protrudes from the top of the head of certain animals"
],
"links": [
[
"horn",
"horn"
],
[
"growth",
"growth"
],
[
"keratin",
"keratin"
],
[
"head",
"head"
],
[
"animal",
"animal"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "سرو"
},
{
"word": "قرن"
}
]
},
{
"glosses": [
"horn, a hard substance, sometimes used by man as a material for making various objects"
],
"links": [
[
"horn",
"horn"
],
[
"substance",
"substance"
],
[
"material",
"material"
],
[
"object",
"object"
]
]
},
{
"glosses": [
"horn, any of several wind instruments with one narrow end into which the musician blows"
],
"links": [
[
"horn",
"horn"
],
[
"wind instrument",
"wind instrument"
],
[
"end",
"end"
],
[
"musician",
"musician"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "صور"
}
]
},
{
"glosses": [
"shoehorn, a smooth tool that assists in putting the foot into a shoe, by sliding the heel"
],
"links": [
[
"shoehorn",
"shoehorn"
],
[
"tool",
"tool"
],
[
"foot",
"foot"
],
[
"shoe",
"shoe"
],
[
"heel",
"heel"
]
]
}
],
"word": "بوینوز"
}
Download raw JSONL data for بوینوز meaning in Ottoman Turkish (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ottoman Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.