See بوستانجی in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "art of gardening",
"roman": "bostancılık",
"word": "بوستانجیلق"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "bostancı"
},
"expansion": "Turkish: bostancı",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: bostancı"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "bostanxhi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Albanian: bostanxhi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Albanian: bostanxhi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "بُوسْتَانْجِي",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Arabic: بُوسْتَانْجِي (būstānjī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Arabic: بُوسْتَانْجِي (būstānjī)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "bustangi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Aromanian: bustangi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Aromanian: bustangi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "бостанджи́я",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bulgarian: бостанджи́я (bostandžíja)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bulgarian: бостанджи́я (bostandžíja)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bostanji",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: bostanji, bostangi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: bostanji, bostangi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gkm",
"2": "μποσταντσί",
"3": "μποστανζί",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Byzantine Greek: μποσταντσί (mpostantsí), μποστανζί (mpostanzí)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Byzantine Greek: μποσταντσί (mpostantsí), μποστανζί (mpostanzí)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "μποσταντσί"
},
"expansion": "Greek: μποσταντσί (bostantsí)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: μποσταντσί (bostantsí)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "бостанџија",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Macedonian: бостанџија (bostandžija)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Macedonian: бостанџија (bostandžija)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "bostangiu",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: bostangiu",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: bostangiu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "bostàndžija",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: bostàndžija",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: bostàndžija"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "боста̀нџија",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: боста̀нџија",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: боста̀нџија"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "بوستان",
"3": "جی",
"tr1": "bôstân",
"tr2": "-cı"
},
"expansion": "بوستان (bôstân) + ـجی (-cı)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "بوستان (bôstân) + ـجی (-cı).",
"forms": [
{
"form": "bostancı",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f2tr": "",
"ftr": "",
"head": "",
"tr": "bostancı"
},
"expansion": "بوستانجی • (bostancı)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "bostancı"
},
"expansion": "بوستانجی • (bostancı)",
"name": "ota-noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "topical",
"langcode": "ota",
"name": "Occupations",
"orig": "ota:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"gardener"
],
"id": "en-بوستانجی-ota-noun-lBap31Mo",
"links": [
[
"gardener",
"gardener"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish terms suffixed with ـجی",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "topical",
"langcode": "ota",
"name": "Occupations",
"orig": "ota:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a class of men, park ranger, bostanji, at the Sultan’s court, whose work has increased in time from tending the seraglio’s garden to mounting guard, rowing the Sultan’s barge, rowing the caiques of all the officers, and following them on business through the city, and also doing military duty with the janissaries, but not disbanded with them"
],
"id": "en-بوستانجی-ota-noun-Q27Ol-A2",
"links": [
[
"class",
"class"
],
[
"men",
"men"
],
[
"park ranger",
"park ranger"
],
[
"bostanji",
"bostanji"
],
[
"Sultan",
"Sultan"
],
[
"increase",
"increase"
],
[
"seraglio",
"seraglio"
],
[
"mount",
"mount"
],
[
"guard",
"guard"
],
[
"row",
"row"
],
[
"barge",
"barge"
],
[
"caique",
"caique"
],
[
"follow",
"follow"
],
[
"business",
"business"
],
[
"military",
"military"
],
[
"duty",
"duty"
],
[
"janissaries",
"janissary"
],
[
"disband",
"disband"
]
]
}
],
"word": "بوستانجی"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish terms suffixed with ـجی",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ota:Occupations"
],
"derived": [
{
"english": "art of gardening",
"roman": "bostancılık",
"word": "بوستانجیلق"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "bostancı"
},
"expansion": "Turkish: bostancı",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: bostancı"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "bostanxhi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Albanian: bostanxhi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Albanian: bostanxhi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "بُوسْتَانْجِي",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Arabic: بُوسْتَانْجِي (būstānjī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Arabic: بُوسْتَانْجِي (būstānjī)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "bustangi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Aromanian: bustangi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Aromanian: bustangi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "бостанджи́я",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bulgarian: бостанджи́я (bostandžíja)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bulgarian: бостанджи́я (bostandžíja)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bostanji",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: bostanji, bostangi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: bostanji, bostangi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gkm",
"2": "μποσταντσί",
"3": "μποστανζί",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Byzantine Greek: μποσταντσί (mpostantsí), μποστανζί (mpostanzí)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Byzantine Greek: μποσταντσί (mpostantsí), μποστανζί (mpostanzí)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "μποσταντσί"
},
"expansion": "Greek: μποσταντσί (bostantsí)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: μποσταντσί (bostantsí)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "бостанџија",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Macedonian: бостанџија (bostandžija)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Macedonian: бостанџија (bostandžija)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "bostangiu",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: bostangiu",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: bostangiu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "bostàndžija",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: bostàndžija",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: bostàndžija"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "боста̀нџија",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: боста̀нџија",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: боста̀нџија"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "بوستان",
"3": "جی",
"tr1": "bôstân",
"tr2": "-cı"
},
"expansion": "بوستان (bôstân) + ـجی (-cı)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "بوستان (bôstân) + ـجی (-cı).",
"forms": [
{
"form": "bostancı",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f2tr": "",
"ftr": "",
"head": "",
"tr": "bostancı"
},
"expansion": "بوستانجی • (bostancı)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "bostancı"
},
"expansion": "بوستانجی • (bostancı)",
"name": "ota-noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"gardener"
],
"links": [
[
"gardener",
"gardener"
]
]
},
{
"glosses": [
"a class of men, park ranger, bostanji, at the Sultan’s court, whose work has increased in time from tending the seraglio’s garden to mounting guard, rowing the Sultan’s barge, rowing the caiques of all the officers, and following them on business through the city, and also doing military duty with the janissaries, but not disbanded with them"
],
"links": [
[
"class",
"class"
],
[
"men",
"men"
],
[
"park ranger",
"park ranger"
],
[
"bostanji",
"bostanji"
],
[
"Sultan",
"Sultan"
],
[
"increase",
"increase"
],
[
"seraglio",
"seraglio"
],
[
"mount",
"mount"
],
[
"guard",
"guard"
],
[
"row",
"row"
],
[
"barge",
"barge"
],
[
"caique",
"caique"
],
[
"follow",
"follow"
],
[
"business",
"business"
],
[
"military",
"military"
],
[
"duty",
"duty"
],
[
"janissaries",
"janissary"
],
[
"disband",
"disband"
]
]
}
],
"word": "بوستانجی"
}
Download raw JSONL data for بوستانجی meaning in Ottoman Turkish (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ottoman Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.