See آت in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for آت meaning in Ottoman Turkish (7.0kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "at"
},
"expansion": "Gagauz: at",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gagauz: at"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "at"
},
"expansion": "Turkish: at",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: at"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "at",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Albanian: at",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Albanian: at"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "άτι",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Greek: άτι (áti)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Greek: άτι (áti)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*at",
"4": "",
"5": "horse",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Turkic *at (“horse”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*at",
"4": "",
"5": "horse"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Turkic *at (“horse”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "𐱃",
"ts": "at"
},
"expansion": "Old Turkic 𐱃 (t¹ /at/)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "at"
},
"expansion": "Azerbaijani at",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "ат"
},
"expansion": "Bashkir ат (at)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "ут"
},
"expansion": "Chuvash ут (ut)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "ат"
},
"expansion": "Kazakh ат (at)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "ат"
},
"expansion": "Kyrgyz ат (at)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "at"
},
"expansion": "Turkmen at",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "ئات"
},
"expansion": "Uyghur ئات (at)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "ot"
},
"expansion": "Uzbek: ot",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "ат"
},
"expansion": "Yakut ат (at)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *at (“horse”); cognate with Old Turkic 𐱃 (t¹ /at/), Azerbaijani at, Bashkir ат (at), Chuvash ут (ut), Kazakh ат (at), Kyrgyz ат (at), Turkmen at, Uyghur ئات (at), Uzbek: ot and Yakut ат (at).",
"forms": [
{
"form": "at",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f2tr": "",
"ftr": "",
"head": "",
"tr": "at"
},
"expansion": "آت • (at)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "at"
},
"expansion": "آت • (at)",
"name": "ota-noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ota",
"name": "Horses",
"orig": "ota:Horses",
"parents": [
"Equids",
"Livestock",
"Odd-toed ungulates",
"Agriculture",
"Animals",
"Mammals",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Vertebrates",
"Sciences",
"All topics",
"Life",
"Chordates",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "at alan üsküdarı geçdi",
"word": "آت آلان اسكداری گچدی"
},
{
"english": "groom",
"roman": "at uşağı",
"word": "آت اوشاغی"
},
{
"english": "groom",
"roman": "at oğlanı",
"word": "آت اوغلانی"
},
{
"roman": "at oynatmak",
"word": "آت اویناتمق"
},
{
"english": "horsehead",
"roman": "at başı",
"word": "آت باشی"
},
{
"roman": "at başı gelmek",
"word": "آت باشی گلمك"
},
{
"english": "hippopotamus",
"roman": "at balığı",
"word": "آت بالغی"
},
{
"roman": "at tepelemek",
"word": "آت تپهلمك"
},
{
"english": "horsetrader",
"roman": "at canbazı",
"word": "آت جانبازی"
},
{
"roman": "at hırsızı",
"word": "آت خرسزی"
},
{
"english": "horsefly",
"roman": "at siñeği",
"word": "آت سیڭكی"
},
{
"roman": "at sahibine göre eşer",
"word": "آت صاحبنه گوره اشر"
},
{
"english": "horsecloth",
"roman": "at tonu",
"word": "آت طونی"
},
{
"english": "sagapenum",
"roman": "at kasnısı",
"word": "آت قصنیسی"
},
{
"roman": "at kafası",
"word": "آت قفاسی"
},
{
"roman": "at koşusu",
"word": "آت قوشوسی"
},
{
"english": "horsetail",
"roman": "at kuyruğu",
"word": "آت قویروغی"
},
{
"english": "horse chestnut",
"roman": "at kestanesi",
"word": "آت كستانهسی"
},
{
"english": "hippodrome",
"roman": "at meydanı",
"word": "آت میدانی"
},
{
"english": "horse market",
"roman": "at pazarı",
"word": "آت پازاری"
},
{
"english": "horse race",
"roman": "at yarışı",
"word": "آت یاریشی"
},
{
"english": "to dismount",
"roman": "atdan etmek",
"word": "آتدن ایتمك"
},
{
"roman": "atdan inip eşeğe binmek",
"word": "آتدن اینوب اشكه بینمك"
},
{
"english": "to furnish one's self with a horse",
"roman": "atlanmak",
"word": "آتلانمق"
},
{
"english": "furnished with horses",
"roman": "atlı",
"word": "آتلی"
},
{
"english": "to ride a horse",
"roman": "ata binmek",
"word": "آته بینمك"
},
{
"roman": "atı arıklandırmak",
"word": "آتی آریقلاندرمق"
},
{
"english": "stud",
"roman": "aşı atı",
"word": "آشی آتی"
},
{
"roman": "alay atı",
"word": "آلای آتی"
},
{
"roman": "ılgar atı",
"word": "ایلغار آتی"
},
{
"english": "grey horse",
"roman": "boz at",
"word": "بوز آت"
},
{
"english": "saddle horse",
"roman": "binek atı",
"word": "بینك آتی"
},
{
"english": "warhorse",
"roman": "cenk atı",
"word": "جنك آتی"
},
{
"english": "bloodhorse; soy at",
"word": "صوی آت"
},
{
"english": "Arabian horse",
"roman": "ʼarab atı",
"word": "عرب آتی"
},
{
"english": "carriage horse",
"roman": "ʼaraba atı",
"word": "عربه آتی"
},
{
"english": "race horse",
"roman": "koşu atı",
"word": "قوشو آتی"
},
{
"roman": "menzil atı",
"word": "منزل آتی"
},
{
"roman": "çekim atı",
"word": "چكیم آتی"
},
{
"english": "led-horse",
"roman": "yedek atı",
"word": "یدك آتی"
}
],
"glosses": [
"horse, any hoofed mammal of the species Equus ferus caballus, often used for riding and draft work"
],
"id": "en-آت-ota-noun-Dn5~3Ool",
"links": [
[
"horse",
"horse"
],
[
"mammal",
"mammal"
],
[
"Equus ferus caballus",
"Equus ferus caballus#Translingual"
],
[
"riding",
"riding"
],
[
"draft",
"draft"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "اسب"
},
{
"word": "فرس"
}
]
}
],
"word": "آت"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "at",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"tr": "at"
},
"expansion": "آت • (at)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "ad, “name”",
"word": "آد"
}
],
"categories": [],
"glosses": [
"Alternative form of آد (ad, “name”)"
],
"id": "en-آت-ota-noun-AnkHeEfN",
"links": [
[
"آد",
"آد#Ottoman Turkish"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) Alternative form of آد (ad, “name”)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"dialectal"
]
}
],
"word": "آت"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Ottoman Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
"ota:Horses"
],
"derived": [
{
"roman": "at alan üsküdarı geçdi",
"word": "آت آلان اسكداری گچدی"
},
{
"english": "groom",
"roman": "at uşağı",
"word": "آت اوشاغی"
},
{
"english": "groom",
"roman": "at oğlanı",
"word": "آت اوغلانی"
},
{
"roman": "at oynatmak",
"word": "آت اویناتمق"
},
{
"english": "horsehead",
"roman": "at başı",
"word": "آت باشی"
},
{
"roman": "at başı gelmek",
"word": "آت باشی گلمك"
},
{
"english": "hippopotamus",
"roman": "at balığı",
"word": "آت بالغی"
},
{
"roman": "at tepelemek",
"word": "آت تپهلمك"
},
{
"english": "horsetrader",
"roman": "at canbazı",
"word": "آت جانبازی"
},
{
"roman": "at hırsızı",
"word": "آت خرسزی"
},
{
"english": "horsefly",
"roman": "at siñeği",
"word": "آت سیڭكی"
},
{
"roman": "at sahibine göre eşer",
"word": "آت صاحبنه گوره اشر"
},
{
"english": "horsecloth",
"roman": "at tonu",
"word": "آت طونی"
},
{
"english": "sagapenum",
"roman": "at kasnısı",
"word": "آت قصنیسی"
},
{
"roman": "at kafası",
"word": "آت قفاسی"
},
{
"roman": "at koşusu",
"word": "آت قوشوسی"
},
{
"english": "horsetail",
"roman": "at kuyruğu",
"word": "آت قویروغی"
},
{
"english": "horse chestnut",
"roman": "at kestanesi",
"word": "آت كستانهسی"
},
{
"english": "hippodrome",
"roman": "at meydanı",
"word": "آت میدانی"
},
{
"english": "horse market",
"roman": "at pazarı",
"word": "آت پازاری"
},
{
"english": "horse race",
"roman": "at yarışı",
"word": "آت یاریشی"
},
{
"english": "to dismount",
"roman": "atdan etmek",
"word": "آتدن ایتمك"
},
{
"roman": "atdan inip eşeğe binmek",
"word": "آتدن اینوب اشكه بینمك"
},
{
"english": "to furnish one's self with a horse",
"roman": "atlanmak",
"word": "آتلانمق"
},
{
"english": "furnished with horses",
"roman": "atlı",
"word": "آتلی"
},
{
"english": "to ride a horse",
"roman": "ata binmek",
"word": "آته بینمك"
},
{
"roman": "atı arıklandırmak",
"word": "آتی آریقلاندرمق"
},
{
"english": "stud",
"roman": "aşı atı",
"word": "آشی آتی"
},
{
"roman": "alay atı",
"word": "آلای آتی"
},
{
"roman": "ılgar atı",
"word": "ایلغار آتی"
},
{
"english": "grey horse",
"roman": "boz at",
"word": "بوز آت"
},
{
"english": "saddle horse",
"roman": "binek atı",
"word": "بینك آتی"
},
{
"english": "warhorse",
"roman": "cenk atı",
"word": "جنك آتی"
},
{
"english": "bloodhorse; soy at",
"word": "صوی آت"
},
{
"english": "Arabian horse",
"roman": "ʼarab atı",
"word": "عرب آتی"
},
{
"english": "carriage horse",
"roman": "ʼaraba atı",
"word": "عربه آتی"
},
{
"english": "race horse",
"roman": "koşu atı",
"word": "قوشو آتی"
},
{
"roman": "menzil atı",
"word": "منزل آتی"
},
{
"roman": "çekim atı",
"word": "چكیم آتی"
},
{
"english": "led-horse",
"roman": "yedek atı",
"word": "یدك آتی"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "at"
},
"expansion": "Gagauz: at",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gagauz: at"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "at"
},
"expansion": "Turkish: at",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: at"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "at",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Albanian: at",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Albanian: at"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "άτι",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Greek: άτι (áti)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Greek: άτι (áti)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*at",
"4": "",
"5": "horse",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Turkic *at (“horse”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*at",
"4": "",
"5": "horse"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Turkic *at (“horse”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "𐱃",
"ts": "at"
},
"expansion": "Old Turkic 𐱃 (t¹ /at/)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "at"
},
"expansion": "Azerbaijani at",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "ат"
},
"expansion": "Bashkir ат (at)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "ут"
},
"expansion": "Chuvash ут (ut)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "ат"
},
"expansion": "Kazakh ат (at)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "ат"
},
"expansion": "Kyrgyz ат (at)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "at"
},
"expansion": "Turkmen at",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "ئات"
},
"expansion": "Uyghur ئات (at)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "ot"
},
"expansion": "Uzbek: ot",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "ат"
},
"expansion": "Yakut ат (at)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *at (“horse”); cognate with Old Turkic 𐱃 (t¹ /at/), Azerbaijani at, Bashkir ат (at), Chuvash ут (ut), Kazakh ат (at), Kyrgyz ат (at), Turkmen at, Uyghur ئات (at), Uzbek: ot and Yakut ат (at).",
"forms": [
{
"form": "at",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f2tr": "",
"ftr": "",
"head": "",
"tr": "at"
},
"expansion": "آت • (at)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "at"
},
"expansion": "آت • (at)",
"name": "ota-noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"horse, any hoofed mammal of the species Equus ferus caballus, often used for riding and draft work"
],
"links": [
[
"horse",
"horse"
],
[
"mammal",
"mammal"
],
[
"Equus ferus caballus",
"Equus ferus caballus#Translingual"
],
[
"riding",
"riding"
],
[
"draft",
"draft"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "اسب"
},
{
"word": "فرس"
}
]
}
],
"word": "آت"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"ota:Horses"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "at",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"tr": "at"
},
"expansion": "آت • (at)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "ad, “name”",
"word": "آد"
}
],
"categories": [
"Ottoman Turkish dialectal terms"
],
"glosses": [
"Alternative form of آد (ad, “name”)"
],
"links": [
[
"آد",
"آد#Ottoman Turkish"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) Alternative form of آد (ad, “name”)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"dialectal"
]
}
],
"word": "آت"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ottoman Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.